1. Ang tulang ito ay may petsang 11 Hulyo 1973.
1. May bukas ang ganito.
2. Tumututol ako sa kanilang plano dahil alam kong may mas magandang paraan para matupad ang layunin nito.
3.
4. Baket? Gusto mo na ba akong umuwi? balik tanong niya.
5. Bawat pamilya ay may magarang tarangkahan sa kanilang mga tahanan.
6. Ang pusa ay naglaro ng bola ng sinulid buong maghapon.
7. A couple of friends are coming over for dinner tonight.
8. En invierno, el cielo puede verse más claro y brillante debido a la menor cantidad de polvo y humedad en el aire.
9. The company launched a series of new products, targeting different customer segments.
10. Nakatayo siya sa gilid ng bangin, waring nag-iisip nang malalim.
11. His unique blend of musical styles
12. Ganun? ok. disappointed na sabi ko.
13. Hinanap nito si Bereti noon din.
14. Ang hangin sa takipsilim ay malamig at presko.
15. Athena magpagaling ka.. sabi naman ni Abi.
16. A couple of pieces of chocolate are enough to satisfy my sweet tooth.
17. Ang biograpo ay nagsusulat ng mga kwento ng buhay ng mga kilalang personalidad.
18. Pagkatapos ay abut-abot ang kanyang paghingi ng paumanhin sa mga duwende.
19. En boca cerrada no entran moscas.
20. Inirekumenda ng guro na magsagawa kami ng mga field trip upang mas mapalawak ang aming kaalaman.
21. "Ang hindi marunong lumingon sa pinanggalingan ay hindi makakarating sa paroroonan" ay isang bukambibig na nagpapaalala na mahalaga ang pag-alala at pagpahalaga sa mga pinagmulan.
22. La música es una forma popular de entretenimiento en bodas, fiestas y otros eventos sociales.
23. Palagi niyang suot ang kanyang korona upang ipakita na siya ay makapangyarihan.
24. Maaf, saya tidak mengerti. - Sorry, I don't understand.
25. To break the ice at a party, I like to start a game or activity that everyone can participate in.
26. Nasa likod ng aking bahay, natatanaw ko ang bukid na puno ng sariwang mga halaman.
27. Kailan niyo naman balak magpakasal?
28. Gusto ko magpahinga sa tahimik na lugar.
29. Leonardo da Vinci nació en Italia en el año 1452.
30. Ang aming angkan ay nagpapahalaga sa pagiging matapat sa mga relasyon.
31. El deportista produjo un gran esfuerzo para ganar la competencia.
32. Nag smile siya sa akin, at nag smile rin ako sa kanya.
33. Naramdam ng pagkaawa si Mang Kandoy kaya't agad niyang binato ng isang piraso ng matigas na kahoy ang tigre upang malihis ang atensyon nito sa usa.
34. Naghihirap na ang mga tao.
35. Bakit siya pa yung kelangan mong pahirapan?
36. Akma siyang tatayo upang humingi ng tulong ng bigla siyang nalugmok sa kanyang kinauupuan.
37.
38. Claro, estaré allí a las 5 p.m.
39. Sa loob ng maraming taon, pinaunlad niya ang kanyang abilidad sa pagsasalita ng iba't ibang wika.
40. The victim's testimony helped to identify the culprit in the assault case.
41. Nasaan si Trina sa Disyembre?
42. Maraming alituntunin ang ipinatutupad sa eskwelahan.
43. Hindi pinakinggan ng Ada ang abuhing Buto ng Kasoy.
44. Hindi ko alam kung saan ito mag-uumpisa, pero may gusto ako sa iyo.
45. Eh kelan niyo ba balak magpakasal?
46. Siya ay apatnapu't limang taong gulang at nakapangasawa sa isa sa mga magaling tumugtog ng piyano
47. I can't keep it a secret any longer, I'm going to spill the beans.
48. Boboto ka ba sa darating na eleksyon?
49. By the way, when I say 'minsan' it means every minute.
50. Nasa Montreal ako tuwing Enero.