1. Magtanim ay di biro, maghapong nakayuko.
1. He is not having a conversation with his friend now.
2. El nacimiento de un bebé es un recordatorio de la belleza de la vida.
3. La planificación de comidas y la preparación con anticipación pueden ayudar a mantener una alimentación saludable.
4. Umalis sa sakayan ang mga pasahero nang limahan.
5. Ito ay pinangalanang Hari ng Karagatan na walang takot kaninuman.
6. Mahiwaga ang espada ni Flavio.
7. Sa kalagitnaan ng pagbabasa, nagitla ako nang biglang mag-flash ang ilaw sa kuwarto.
8. Hindi ako sang-ayon sa pagdami ng mga krimen sa ating lipunan.
9. Más vale tarde que nunca. - Better late than never.
10. Some viruses can cause cancer, such as human papillomavirus (HPV) and hepatitis B and C.
11. Hey! Wag mo ngang pakealaman yan! sigaw ko sa kanya.
12. Overall, television has had a significant impact on society
13. Es ist wichtig, ehrlich zu sich selbst zu sein, um eine gute Gewissensentscheidung treffen zu können.
14. Inakalang nagtatampo ang kapatid niya, pero hindi naman pala.
15. Necesito ver a un médico. (I need to see a doctor.)
16. Malapit lang pala bahay niyo eh. akala ko naman malayo!
17. Ang pagpapakalbo ng kagubatan ay isa sa mga pangunahing dahilan kung bakit nagkakaroon ng pagkawala ng mga punong-kahoy.
18. Ang pangalan niya ay Ipong.
19. Ang kaniyang dugo ay nakakagaling ng mga sakit.
20. Malapit na ang halalan kaya't nagsulputan na naman ang mga samu't saring pagbati ng mga pulitiko.
21. Les maladies cardiaques, le cancer et le diabète sont des problèmes de santé courants dans de nombreux pays.
22. Hiramin mo ang aking payong dahil umuulan ng malakas.
23. Mahalagang magtiwala sa ating kakayahan upang maabot natin ang ating mga pangarap, samakatuwid.
24. Kapag hindi ka tumigil sa paggamit ng droga, magdudulot ito ng mas malalang kahihinatnan sa hinaharap.
25. Kahit mayroon akong mga agam-agam, hindi ko ito dapat ikumpara sa iba dahil may kanya-kanyang paghihirap ang bawat isa.
26. May luha siya sa mata ngunit may galak siyang nadama.
27. Parang nahulaan ng kanyang ina ang kanyang iniisip.
28. Sa aming klase, tinalakay namin ang iba't ibang anyo ng panitikan ng Pilipinas, at ito ay nagbibigay daan sa mas malalim na pag-unawa sa buhay.
29. Las plantas medicinales se utilizan para elaborar remedios naturales y tratamientos terapéuticos.
30. Kapag dapit-hapon, masarap mag-jogging dahil mas malamig na ang panahon.
31. He was busy with work and therefore couldn't join us for dinner.
32. Paglingon niya, nakakita siya sa kanyang tabihan ng isang munting palaka na parang nakatinging sa kanya
33. If you think he'll lend you money, you're barking up the wrong tree.
34. Maraming alituntunin ang ipinatutupad sa eskwelahan.
35. Ano ang inumin na gusto ni Pedro?
36. Grabe ang lamig pala sa Japan.
37. Selamat jalan! - Have a safe trip!
38. Sa paaralan, mahigpit na ipinagbabawal ang anumang uri ng abuso laban sa mga mag-aaral.
39. The sun does not rise in the west.
40. Ang reception ng kasal ay nagbibigay ng pagkakataon para ipagdiwang ang bagong kasal at kumain ng masarap na pagkain.
41. Pumunta sila dito noong bakasyon.
42. May I know your name so we can start off on the right foot?
43. Maraming bayani ang nakalikha ng mga bagong teknolohiya at kaisipan na naging pundasyon ng progreso ng bansa.
44. May isa sa mga taong bayan ang nakakita nang isubo ng matanda ang bunga.
45. Oscilloscopes can capture and store waveforms for further analysis and comparison.
46. Sa gitna ng buhawi, ang makabagong teknolohiya tulad ng Doppler radar ay ginagamit upang masubaybayan at maipabatid ang lakas at direksyon nito.
47. Pedeng ako na lang magsubo sa sarili ko?
48. Ang mga pulis nagsisilbi upang mapanatili ang kaayusan at kapayapaan sa komunidad.
49. Lumibot sila sa kagubatan upang masulyap ang kagandahan ng kalikasan.
50. I don't like to make a big deal about my birthday.