1. At hindi papayag ang pusong ito.
1. Ang talambuhay ni Gregorio del Pilar ay nagpapakita ng kanyang katapangan sa laban para sa kalayaan ng bansa.
2. Hendes skønhed er ikke kun ydre, men også indre. (Her beauty is not just external, but also internal.)
3. Ang pagsusuri ng wastong hudyat ay mahalaga sa interaksiyon ng tao at sa pag-unawa ng iba't ibang anyo ng komunikasyon.
4. Different religions have different interpretations of God and the nature of the divine, ranging from monotheism to polytheism and pantheism.
5. Hindi ho, paungol niyang tugon.
6. Una de mis pasatiempos más antiguos es coleccionar monedas y billetes de diferentes países.
7. Hun blev nødt til at skynde sig, fordi hun havde glemt sin pung på kontoret. (She had to hurry because she had forgotten her wallet at the office.)
8. Los teléfonos móviles, también conocidos como celulares, son probablemente los tipos de teléfonos más comunes en la actualidad
9. Sa aking kasintahan, natatanaw ko ang pagmamahal na umaapaw sa kanyang mga mata.
10. Es importante no cosechar demasiado temprano, ya que las frutas aún pueden no estar maduras.
11. Umalis na si Nicolas patungo sa paaralan.
12. Ang pagkakaroon ng maayos na usapan ay nagpawi ng mga alinlangan sa pagitan naming mag-asawa.
13. The player who has the ball is called the "offensive player," and the player guarding him is called the "defensive player."
14. Ang talambuhay ni Apolinario Mabini ay nagpapakita ng kanyang talino at dedikasyon sa paglilingkod sa bayan.
15. Sa bawat panaghoy ng mga nagugutom, pilit nilang itinataguyod ang kanilang pamilya.
16. Doon nyo sabihin ang gusto nyong sabihin at doon nyo gawin ang gusto nyong gawin
17. Huwag magpabaya sa pag-save at pag-invest ng pera para sa kinabukasan.
18. Sa tagal at hirap na dinanas ng binata sa paghahanap sa dalaga, nagalit siya.
19. Amazon's headquarters are located in Seattle, Washington, but it has offices and facilities worldwide.
20. Pinoy pride ang dala ng mga atleta natin sa bawat laban.
21. Wala kang sapat na pera para sa bakasyon? Kung gayon, ipagpaliban mo muna ito.
22. Makikipag-dueto si Maria kay Juan.
23. Ang mga sundalo nagsisilbi sa kanilang bansa upang protektahan ang kanilang kalayaan.
24. Malapit na ang araw ng kalayaan.
25. A couple of songs from the 80s played on the radio.
26. Magalang na nangumusta si Ana sa kanyang mga magulang pagkatapos ng isang mahabang biyahe.
27. Einstein was a critic of quantum mechanics, famously declaring that "God does not play dice with the universe."
28. Hawak niya yung kamay ni Gelai habang palapit sa amin.
29. Matapos magbabala ay itinaas ng matanda ang baston.
30. The hospital had a special isolation ward for patients with pneumonia.
31. El parto natural implica dar a luz a través del canal vaginal, mientras que la cesárea es una operación quirúrgica que implica hacer una incisión en el abdomen de la madre.
32. Kinabukasan ay ganoon ulit ang ginawa ni Paniki.
33. Siempre hay que tener paciencia con los demás.
34. Ang mga kundiman ay nagpapahayag ng pighati at lungkot ng mga taong nagmamahalan.
35. Pag-ibig na palaisipan, sa kanta na lang idaraan
36. Sueño con tener mi propia casa en un lugar tranquilo. (I dream of having my own house in a peaceful place.)
37. Ang daming labahin ni Maria.
38. Tumulo ang laway niya nang malaman na may magandang balita siyang natanggap.
39. Bakit nandito ka? Ang aga-aga eh..
40. O sige, humiwa sya sa karne, pumikit ka.
41. Habang naglalaba, napadungaw siya sa labas at napansin ang magandang paglubog ng araw.
42. Basketball is popular in many countries around the world, with a large following in the United States, China, and Europe.
43. Proud ako sa kultura at tradisyon ng mga Pinoy.
44. Kanina pa siya ganyan kuya.. parang ang lalim ng iniisip.
45. Masakit ba?? Tumingin siya sa akin, Masakit na naman ba??!!
46. Hindi ko gusto ang taong nagpaplastikan dahil wala naman itong kabuluhan.
47. Tignan nyo. ngumingisi! May balak yan! Psh.
48. A couple of coworkers joined me for lunch at the cafe.
49. Gusto niya ng magagandang tanawin.
50. Sa gitna ng gulo, pinili niyang mag-iwan ng mga taong hindi naaayon sa kanyang pangarap.