1. Ang bukas palad na pagbibigay ay hindi palaging tungkol sa pera, pwede rin naman itong mga bagay na hindi nakakalat.

2. Ang dentista ay maaaring magbigay ng payo tungkol sa tamang pagsisipilyo at pagsisinok ng ngipin.

3. Ang Ibong Adarna ay nagpakita ng magagandang aral tungkol sa katapangan, pagkakaisa, at pagpapatawad.

4. Ang Ibong Adarna ay tungkol sa isang mahiwagang ibon na nakakapagpagaling sa sinuman na makakapagkuwento ng totoong pangyayari.

5. Ang kalayaan ay hindi lamang tungkol sa pagiging malaya sa pagpapahayag ng ating mga saloobin, ito rin ay tungkol sa pagpili ng ating mga sariling desisyon at pagpapasya sa ating buhay.

6. Ang mga bata ay kailangan ng maagang edukasyon tungkol sa pag-aalaga ng kanilang ngipin.

7. Ang mga batas tungkol sa paggamit ng droga ay mahalaga upang maiwasan ang mga krimen na may kinalaman sa droga.

8. Ang mga ideya ni Rizal tungkol sa pagkakapantay-pantay, edukasyon, at pagkakaisa ay patuloy na nagbibigay-inspirasyon sa mga Pilipino.

9. Ang mga kabataan ay kailangan ng edukasyon tungkol sa mga masamang epekto ng pagkakaroon ng sira sa ngipin at hindi pagpapatingin sa dentista.

10. Ang mga paaralan ay maaaring magpakalat ng kamalayan sa mga mag-aaral tungkol sa panganib ng paggamit ng droga.

11. Ang mga salaysay tungkol sa buhay at mga gawain ni Rizal ay naging paksa ng mga akademikong pag-aaral at pagsasaliksik.

12. Ang paglabas ng impormasyon tungkol sa isang malaking skandalo ay binulabog ang buong bansa.

13. Ang paglutas ng mga palaisipan ay hindi lamang tungkol sa pagpapakita ng kaalaman, kundi tungkol din sa pagpapakita ng kahusayan sa pagpapasya at paglutas ng mga suliranin.

14. Ang paglutas ng mga palaisipan ay hindi lamang tungkol sa pagpapakita ng katangian ng isang indibidwal, kundi tungkol din sa pagpapakita ng kahalagahan ng malawak na kaalaman.

15. Ang problema niya nga lang ay sadyang malayo ang paaralan sa palasyo kaya kinausap niya si Helena tungkol sa bagay na iyon.

16. Binigyan niya ako ng aklat tungkol sa kasaysayan ng panitikan ng Asya, at ito ay nagdulot ng interesante at makabuluhan na pag-aaral.

17. Binigyan niya ako ng aklat tungkol sa kasaysayan ng panitikan ng Asya.

18. Hindi ako sang-ayon sa mga desisyon ng aking mga magulang tungkol sa aking buhay.

19. Hindi ako sang-ayon sa mga komento na narinig ko tungkol sa iyo.

20. Hindi dapat balewalain ang kalayaan dahil ito ay hindi lamang tungkol sa ating mga sariling karapatan kundi tungkol din sa karapatan ng ating mga kababayan.

21. Hindi ko alam kung paano ko malalampasan ang aking mga agam-agam tungkol sa aking trabaho.

22. Hindi ko gusto ang kanyang maarteng pananalita tungkol sa kanyang pagkain.

23. Hindi ko mapakali ang aking sarili dahil sa aking mga agam-agam tungkol sa aming kasal.

24. Inalala nila ang mga aral na itinuro ng misyunero tungkol kay Kristo.

25. Kapag may mga hindi malinaw na balita tungkol sa kalagayan ng kalusugan, maaaring magdulot ito ng agam-agam sa mga tao.

26. Maraming aklat ang naisulat tungkol kay Apolinario Mabini at ang kanyang kontribusyon sa kasaysayan ng Pilipinas.

27. Mayroon nang natanggap na impormasyon ang pulisya tungkol sa pagkakakilanlan ng salarin.

28. Nag-aalinlangan ako sa aking desisyon dahil sa aking mga agam-agam tungkol sa magiging epekto nito sa aking pamilya.

29. Nagkwento ang lolo tungkol sa multo.

30. Nagreklamo ako tungkol sa pakete ko.

31. Nangyari ang isang insidente na nagdulot ng takot sa kanya, kaya't nais niyang maglimot na lang tungkol sa pangyayaring iyon.

32. Sang-ayon ako sa opinyon mo tungkol sa pagsasama ng magkaibang relihiyon.

1. ¿Cuánto cuesta esto?

2. They have organized a charity event.

3. Ang paglabas sa kalikasan at pagmamasid sa magandang tanawin ay nagpapalakas sa aking loob at nagbibigay ng isang matiwasay na kalagayan.

4. Natawa na lang ako sa magkapatid.

5. Ang mga bayani ay nagpapakita ng malasakit at pagmamalasakit sa kapwa tao.

6. Ang nakapagngangalit, unti-unti na namang nalalagas ang kaniyang buhok.

7. Gumagawa ng tinapay si Tito Mark sa kusina.

8. Sorry, I didn't catch your name. May I know it again?

9. Mi aspiración es ayudar a los demás en mi carrera como médico. (My aspiration is to help others in my career as a doctor.)

10. Lungkut na lungkot ang buto sapagkat madilim na madilim sa loob ng kasoy.

11. Sa kaibuturan ng kanyang kaluluwa, alam niyang tama ang kanyang mga desisyon.

12. Gawa/Yari ang Tshirt sa Tsina.

13. Menghargai dan mensyukuri apa yang kita miliki saat ini merupakan kunci untuk mencapai kebahagiaan.

14. Wow, talaga? Para kayong vampires, sa gabi nabubuhay.

15. Les parents sont encouragés à participer activement à l'éducation de leurs enfants.

16. Hindi ko maintindihan kung bakit may mga taong ganito mag-isip.

17. Isang babae na mahaba ang buhok na kulot, nakablue gown sya.

18. Different investment vehicles offer different levels of liquidity, which refers to how easily an investment can be bought or sold.

19. Einstein's legacy continues to inspire and influence scientific research today.

20. Mas mainit ang panahon kung walang hangin.

21. Magkaiba ang ugali nila, si Amparo ay tamad at walang kinagigiliwang gawin kundi ang lumapit sa mga bulaklak at amuyin ito.

22. Sariling pagraranas ang aking pamamagitan.

23. Nagkantahan kami sa karaoke bar.

24. Maraming mga bata ang mahilig sa pagguhit dahil ito ay isang paraan upang magpakita ng kanilang imahinasyon.

25. Lebih dari sekadar praktik keagamaan, agama juga merupakan bagian penting dalam membentuk moral dan nilai-nilai yang dijunjung tinggi di masyarakat Indonesia.

26. Dahil sa magandang boses at musika, nahuhumaling ako sa panonood ng mga musical plays.

27. Oo nga babes, kami na lang bahala..

28. Nakatitig siya sa tatlo pa niyang kapatid.

29. Nakasandig ang ulo sa tagpiang dingding.

30. Alam niyang maganda talaga ang dalaga at hindi totoo ang sinabi niya.

31. Matagal din bago napawi ang paninigas ng kanyang pigi.

32. Me duele al tragar. (It hurts when I swallow.)

33. Humahaba rin ang kaniyang buhok.

34. Las escuelas se dividen en diferentes niveles, como primaria, secundaria y preparatoria.

35. Green Lantern wields a power ring that allows him to create energy constructs based on his imagination.

36. Este plato tiene un toque picante que lo hace especial.

37. Sa pagdating ng suporta ng aking mga kaibigan, ang aking pag-aalala ay napawi.

38. May nanganganib na mawalan ng trabaho dahil sa aksidente na nangyari sa paggawa ng proyekto.

39. Ang paglalakad sa kalikasan at pakikisalamuha sa kalikasan ay nakagagamot sa aking isip at katawan.

40. Kapag hindi ka tumigil sa paggamit ng droga, magdudulot ito ng mas malalang kahihinatnan sa hinaharap.

41. Maasim ba o matamis ang mangga?

42. Elije el lugar adecuado para plantar tu maíz

43. He does not watch television.

44. She has started a new job.

45. Nang marating niya ang gripo ay tungo ang ulong tinungo niya ang hulihan ng pila.

46. Nagtatrabaho ako sa Manila Restaurant.

47. Begyndere bør starte langsomt og gradvist øge intensiteten og varigheden af ​​deres træning.

48. Maraming bayani ang nag-ambag ng kanilang talino at kaalaman upang mapabuti ang kalagayan ng bayan.

49. Dahan dahan kong inangat yung phone

50. Scientific research has shown that regular exercise can improve heart health.