1. Hindi kaya... kinumutan nya ako? Ah, malabo malabo.
1. I can't believe how hard it's raining outside - it's really raining cats and dogs!
2. Kailangan nating magfocus sa mga bagay na may kabuluhan at hindi sa kababawang mga bagay sa buhay.
3. Some dog breeds are better suited for certain lifestyles and living environments.
4. Ang pagpapalaganap ng mga konspirasyon at teorya ng kung ano-ano ay nagpapakita ng pagiging bulag sa katotohanan.
5. Mayroon akong ibang mungkahi at ito ay ang dahilan kung bakit ako tumututol sa kanilang panukala.
6. Les médicaments peuvent aider à traiter de nombreuses maladies, mais doivent être utilisés avec précaution.
7. Agad na kinuha ni Mang Kandoy ang kanyang itak at tinaga ang mangkukulam.
8. Aalis na nga.
9. Lumingon ako sa kanya. Kita ang paga-alala sa mga mata niya.
10. Jeg kan ikke skynde mig mere end jeg allerede gør. (I can't hurry more than I already am.)
11. Kelahiran bayi adalah momen yang sangat penting dan dianggap sebagai anugerah dari Tuhan di Indonesia.
12. Hindi ko naiintindihan kung ano ang magiging resulta ng kanilang plano kaya ako ay tumututol.
13. Sa ngayon, makikita pa rin ang kahusayan ng mga gagamba sa paghahabi ng kanilang mga bahay.
14. Sweeteners are often used in processed foods to enhance flavor and extend shelf life.
15. Good morning, Beauty! aniya sabay halik sa mga labi ko.
16. En algunos países, las personas solteras celebran el Día de San Valentín como el Día del Soltero.
17. Las escuelas ofrecen actividades extracurriculares, como deportes y clubes estudiantiles.
18. Isang araw, kararating pa lang ng mag-asawa mula sa pagtitinda ng gulay, galing sa kuwarto ay lumabas si Aya at hiningi ang ipinagbiling prutas.
19. Mi amigo es un excelente cocinero y siempre me invita a cenar en su casa.
20. Kailangan nating magkaroon ng lakas ng loob upang tuparin ang ating mga pangarap.
21. Si Aling Pising naman ay nagpupunta sa bayan upang ipagbili ang mga nagawang uling.
22. She has quit her job.
23. La obra de arte abstracto en la galería tiene una belleza sublime que despierta la imaginación.
24. Sinundo ko siya at pumunta kami sa ospital.
25. Selvstændige medarbejdere arbejder ofte på egen hånd.
26. It was invented in England by the Scottish scientist J.N. Baird in 1928 and the British Broadcasting Corporation was the first to broadcast television images in 1929. Previously the radio helped us hear things from far and near.
27. Me gusta mucho dibujar y pintar como pasatiempo.
28. At malaman ng maaga ang wasto sa kamalian.
29. "Every dog has its day."
30. Palibhasa ay may kakayahang magpakalma sa mga sitwasyon ng stress dahil sa kanyang rational thinking.
31. Ang pag-aaral ng tao ay hindi lamang sa labas kundi pati sa kaibuturan ng kanyang pagkatao.
32. Ginamot sya ng albularyo.
33. I love the combination of rich chocolate cake and creamy frosting.
34. Ano ba pinagsasabi mo?
35. Nahahalinhan ng takot at lungkot nang kumulog at kumidlat.
36. "Kapag may tiyaga, may nilaga" ay isang bukambibig na nagpapahiwatig ng kahalagahan ng pasensya at pagsisikap upang makamit ang tagumpay.
37. Ayon sa doktrina ng Simbahang Katoliko, ang purgatoryo ay isang lugar kung saan ang mga kaluluwa ay nag-aayos bago pumasok sa langit.
38. Julia Roberts is an Academy Award-winning actress known for her roles in films like "Pretty Woman" and "Erin Brockovich."
39. Pumunta si Trina sa New York sa Abril.
40. Ako ay nanatili sa iyong pagkatao subalit nagpadala ka mga pagsubok.
41. Nakakapagtaka naman na hindi nya ito nakita.
42. Biglang kumaripas ng takbo ang magnanakaw nang makita ang mga pulis.
43. Scissors are a cutting tool with two blades joined together at a pivot point.
44. Hay muchas formas de arte, como la pintura, la escultura, la danza y la música.
45. Tinawag nilang ranay ang insekto na katagalan ay naging anay.
46. Waring pamilyar sa akin ang lalaking iyon, ngunit hindi ko maalala kung saan kami nagkita.
47. Completing a difficult puzzle or solving a complex problem can create a sense of euphoria.
48. The player who has the ball is called the "offensive player," and the player guarding him is called the "defensive player."
49. pagkaraan ng kargang iyon ay uuwi na siya.
50. Agad niya itong kinuha at isinaboy sa paligid ng salamangkera.