1. Kilala si Marites bilang isang tsismosa sa kanilang baranggay.
1. Pull yourself together and focus on the task at hand.
2. Naglahad ng mga hindi inaasahang pangyayari ang kabanata, na nagdulot ng tensyon at kawalan ng tiwala sa pagitan ng mga karakter.
3. Nanginginig ito sa sobrang takot.
4. The birds are not singing this morning.
5. Let's not ignore the elephant in the room any longer and confront the issue head-on.
6. Gusto ko na umuwi ng Pilipinas.
7. Einstein was a critic of quantum mechanics, famously declaring that "God does not play dice with the universe."
8. Hindi sila masiyado nakapagusap dahil nagpaalam agad ang dalaga na kailangan na niyang matulog.
9. Chris Hemsworth gained international recognition for his portrayal of Thor in the Marvel Cinematic Universe.
10. Doa juga dapat dijadikan sarana untuk memohon perlindungan dan keberkahan dari Tuhan.
11. Los Angeles, California, is the largest city on the West Coast of the United States.
12. Sa bawat pagkakataon na binibigyan tayo ng pagkakataon, dapat nating gamitin ito nang wasto, samakatuwid.
13. Habang daan, samantalang patungo sa pamilihang-bayan ng Tondo, ay mataman niyang iniisip ang mga bagay na kanyang pamimilhin.
14. Sa pagsasagawa ng outreach program, ang bayanihan ng mga organisasyon ay nagdulot ng pag-asa at pag-asa sa mga benepisyaryo.
15. The novel's hefty themes of love, loss, and redemption resonated with readers around the world.
16. Galing lang ako sa mall. Naggala lang ako.
17. Ang buntot ng saranggola ay mahaba at makulay.
18. Hakeem Olajuwon was a dominant center and one of the best shot-blockers in NBA history.
19. Si Ogor ang kanyang natingala.
20. Bilang paglilinaw, ang sinabi kong deadline ay sa Biyernes, hindi sa Sabado.
21. Nakain na nito ang lasong bunga at unti-unti na itong nangingisay at bumubula ang bibig.
22. Sapagkat misyunero, marami ang naliwanagan sa katotohanan.
23. Talaga ba Sharmaine?
24. Seguir nuestra conciencia puede ser difícil, pero nos ayuda a mantenernos fieles a nuestros valores y principios.
25. Humayo kayo at magpakarami! ayon ang biro ni Father Ramon.
26. Ang mga guro ng musika nagsisilbi upang maipakita ang ganda ng musika sa kanilang mga estudyante.
27. Nació en Caprese, Italia, en 1475.
28.
29. The police were searching for the culprit behind the rash of robberies in the area.
30. Nationalism has been a powerful force in shaping the modern world, particularly in the aftermath of colonialism.
31. Me duele la cabeza. (My head hurts.)
32. Pumasok po sa restawran ang tatlong lalaki.
33. Kumaripas ng takbo ang batang may dalang bola nang makita ang kanyang nanay.
34. Yumabong ang pagmamahal ng mga tao sa mga hayop dahil sa mga kampanya para sa kaligtasan ng mga endangered species.
35. Mas masarap ang pulotgata kapag inilagay sa ibabaw ng bibingka.
36. Tulad ng sinabi nito, ang ulan ay hindi na huminto pa.
37. What goes around, comes around.
38. A latte is a popular espresso-based drink that is made with steamed milk.
39. Kahit mayroon akong mga agam-agam, hindi ko ito dapat ikumpara sa iba dahil may kanya-kanyang paghihirap ang bawat isa.
40. Ang abuso sa hayop ay isang krimen na dapat mapanagot ang mga nagkasala.
41. Patunayan mo na hindi ka magiging perwisyo sa kanila.
42. Zachary Taylor, the twelfth president of the United States, served from 1849 to 1850 and died while in office.
43. Andyan kana naman.
44. Hindi nga ba't meron din daw siyang mga pakpak tulad nila.
45. A veces la realidad es dolorosa, pero no podemos escapar de ella.
46. Hindi siya makabangon at makagawa ng gawaing bahay.
47. Inalagaan ng mag-asawa ang halaman at nang lumaki ay nagkabunga.
48. Hanggang mahulog ang tala.
49. Sa halip na malungkot, bagkus ay nagawa pa nitong magpasalamat sa lahat ng kanyang taga-suporta.
50. Lumakad ako nang mag-isa sa madilim na daan at nagitla ako nang biglang may humawak sa aking balikat.