1. Lagi na siyang tulala, hindi na siya halos nakakapasok sa paaralan at lagi lang siyang nasa simbaha't nagdarasal.
1. Hun er en fascinerende dame. (She is a fascinating lady.)
2. ¡Hola! ¿Cómo estás?
3. Ingatan mo ang cellphone na yan.
4. This shows how dangerous the habit of smoking cigarettes is
5. Nang buksan ng mga tao ang ilang bunga ng punong-kahoy, kanilang nakitang ang balat ay makapal at ang buto ay malaki, ngunit ang laman nama'y matamis
6. Ayaw sumindi ng ilaw. Pundido na yata.
7. People often form cliques in high school based on shared interests - it's a classic example of birds of the same feather flocking together.
8. Las hojas de eucalipto se utilizan a menudo para aliviar la congestión nasal.
9. Napangiti na lang ang binata at sumama sa dalaga, simula ng araw na iyon ay lagi na silang nagkikita.
10. Don't give up - just hang in there a little longer.
11. Humahanga at lihim namang umiibig ang maraming kabinataan sa tatlong dalaga.
12. Ang mga magsasaka sa aming probinsya ay pinagsisikapan na mapanatili ang masaganang ani sa kanilang mga bukirin.
13. Elektronik kan hjælpe med at forbedre miljøbeskyttelse og bæredygtighed.
14. La vaccination est un moyen efficace de prévenir les maladies infectieuses et protéger la santé publique.
15. If you think he'll lend you money, you're barking up the wrong tree.
16. Natulak ko bigla si Maico nang may magsalita.
17. Tumango lang ako. Wala ako sa mood na magsalita.
18. Me encanta pasar tiempo al aire libre durante las vacaciones de primavera.
19. Crush kita simula pa noong nakita kita sa klase natin.
20. Mahusay gumawa ng bahay ang kanyang tatay.
21. Nag merienda kana ba?
22. Microscopes have helped us to better understand the world around us and have opened up new avenues of research and discovery.
23. Sadyang maganda ang panahon ngayon kaya't magpi-picnic kami sa park.
24. She prepares breakfast for the family.
25. May mga pagkakataon na naisip niyang may kailangan siyang bilhin sa grocery store, pero pagdating niya roon, bigla niyang nalimutan kung ano iyon.
26. Oy oy! Tama na yan baka maaksidente tayo!
27. Ang albularyo ang tumulong sa pamilya para maalis ang sumpa sa kanilang lupa.
28. Ang paggamit ng droga ay hindi lamang nakakapinsala sa kalusugan, kundi pati na rin sa kabuuang pagkatao.
29. Nalaman ni Bereti na madalas sumala sa oras sina Karing.
30. Hindi ko na kayang itago ito - sana pwede ba kita ligawan?
31. If you think I'm the one who broke the vase, you're barking up the wrong tree.
32. Emphasis can be used to contrast ideas or draw attention to a particular aspect of a topic.
33. He is watching a movie at home.
34. The director shouted "break a leg!" as we went onstage.
35. Después de haber viajado por todo el mundo, regresé a mi ciudad natal.
36. Eine klare Gewissensentscheidung kann uns helfen, unser Leben in Einklang mit unseren Überzeugungen zu leben.
37. Jeg kan ikke skynde mig mere end jeg allerede gør. (I can't hurry more than I already am.)
38. Hindi mapigil ang pagkakatitig niya sa pagkain na naglalaway na sa harap niya.
39. Sa pagkakaroon ng kalamidad, ang mga biktima ay nag-aapuhap ng emergency relief mula sa mga rescue teams.
40. Nasa ilalim ng silya ang payong ko.
41. Gracias por todo, cuídate mucho y nos vemos pronto.
42. Gumawa si Tatay ng makukulay na saranggola para sa piyesta.
43. Sunud-sunod na nakatalungko ang mga ito sa isa pang bangkong nas atagiliran ng nanggigimalmal na mesang kainan.
44. Pagkasabi nya nun bigla syang ngumiti agad, Walang bawian.
45. The restaurant messed up his order, and then the waiter spilled a drink on him. That added insult to injury.
46. Tumingin ako sa bedside clock.
47. Ang tunay na kaibigan, sa hirap at ginhawa ay kasama.
48. Limitations can be financial, such as a lack of resources to pursue education or travel.
49. Sa palaruan, maraming bata ang nag-aagawan sa isang bola.
50. True forgiveness involves genuine empathy and a willingness to see the humanity and potential for change in others.