1. Dala ito marahil ng sumpa sa iyo ni Matesa.
2. Hindi nakagalaw si Matesa.
3. Nagliwanag ang buong paligid at naging abo ang katawan ni Matesa.
4. Nagsagawa ng ritwal si Matesa upang sumpain ang anak ng mag-asawa.
1. Nag-iisa man siya, hindi siya nawawalan ng pag-asa.
2. Les sciences sociales étudient le comportement humain et la société.
3. I don't know if it's true or not, so I'll take it with a grain of salt until I have more information.
4. Naaalala mo pa ba noong tayo pang dalawa.
5. La esperanza es un recordatorio de que siempre hay algo bueno en el futuro, incluso si no podemos verlo en el momento. (Hope is a reminder that there is always something good in the future, even if we can't see it at the moment.)
6. Il est également important de fixer un budget et de limiter son risque pour éviter de perdre plus que ce que l'on peut se permettre.
7. Makaka sahod na siya.
8. We might be getting a discount, but there's no such thing as a free lunch - we're still paying for it in some way.
9. Lord, Wag mo muna siyang kunin..
10. La labradora de mi sobrina es muy amigable y siempre quiere jugar con otros perros.
11. May masarap na mga pagkain sa buffet, pero mahaba ang pila para sa mga kubyertos.
12. Les travailleurs indépendants travaillent souvent à leur propre compte.
13. Ang sugal ay maaaring magdulot ng pagkakaroon ng mga utang at pinansyal na problema.
14. Kasintahan ka ba nitong aking apo? tanong ni Lola.
15. Hindi maganda na supilin ang kalayaan ng mga mamamahayag sa bansa.
16. She admires the beauty of nature and spends time exploring the outdoors.
17. Ang mga bayani ay mga taong nagsakripisyo para sa kalayaan at kabutihan ng bayan.
18. Habang nagluluto, nabigla siya nang biglang kumulo at sumabog ang kawali.
19. Inakalang mahal siya ng kasintahan, pero hindi pala.
20. Binabati ko ang aking kaibigan sa kanyang bukas palad na pagtulong sa akin sa aking panahon ng pangangailangan.
21. Marahil ay mahirap para sa akin na magpasya sa ngayon.
22. Isang araw, may nanghingi ng kanyang ilang pananim.
23. Ang takip-silim ay isang magandang panahon para mag-unwind at mag-isip-isip sa mga bagay-bagay.
24. Ate Annika! Gusto ko yung toy! Gusto ko yung toy!
25. Labis kang nasugatan, mabuti pa siguro ay sumama ka sa akin upang magamot ng aking asawa ang iyong mga sugat.
26. Dahil sa kakulangan ng kalinisan, naglipana ang mga daga sa tindahan.
27. Air susu dibalas air tuba.
28. Malayo ang tabing-dagat sa bahay namin.
29. Gawa/Yari ang Tshirt sa Tsina.
30. Buti na lang medyo nagiislow down na yung heart rate ko.
31. The hospital had a special isolation ward for patients with pneumonia.
32. Kapag may kailangang desisyunan, hindi maiiwasan na magkaroon ng agam-agam sa kung ano ang tamang hakbang.
33. Hugis katawan ng nakahigang babae ang bundok makiling.
34. Nagtuturo kami sa Tokyo University.
35. Bago matulog, naglalaba ako ng aking uniporme para sa darating na school week.
36. Nagpaluto ako ng spaghetti kay Maria.
37. Ibig sabihin, nagpepeke pekean ka lang ng luha kanina?!
38. Sa pagdating ng buhawi, ang mga tao ay kailangang mag-ingat at maghanda ng mga emergency kit at planong evacuation.
39. Nagkapilat ako dahil malalim ang sugat ko.
40. The students are studying for their exams.
41. Tumayo siya tapos umalis na. umuwi na rin ako ng bahay.
42. Napakabilis talaga ng panahon.
43. I woke up to a text message with birthday wishes from my best friend.
44. Nakita ko namang natawa yung tindera.
45. Ang aso ni Lito ay kulay puti.
46. Sa langkay na iyon ay kilalang-kilala niya ang anyo ni Ogor.
47. Dahil sa matinding ulan, nasira ang aming picnic at ikinakalungkot namin ito.
48. The uncertainty of the job market has led to many people rethinking their career paths.
49. Sa aming mga paglalakbay, nakakita kami ng mga kapatagan na mayabong na mga pastulan.
50. Ang pagpapakain ng mga biko at tikoy ay isa sa mga tradisyonal na gawain tuwing Chinese New Year.