1. Noon di'y nangalaglag ang lahat ng mga bunga ng punong-kahoy at natabunan ang katawan ni Sangkalan.
1. Dahil sa aksidente sa pagpapatakbo ng tren, ilang pasahero ang nagsusumamo para sa kanilang kaligtasan.
2. Naniniwala ang mga Katoliko na ang mga dasal para sa mga kaluluwa sa purgatoryo ay makakatulong sa kanilang kaligtasan.
3. Dahil sa magigiting nating bayani, nakamit natin ang araw ng kalayaan.
4. Ayos lang yun. May nagsabay naman sa akin eh. sabi ko.
5. Nakakapagod din palang maging nag-iisa sa paglalakbay.
6. Fødslen kan føre til forskellige fysiske forandringer i kroppen, og genopretningstiden varierer fra person til person.
7. Nandoon lamang pala si Maria sa library.
8. Una buena conciencia nos da una sensación de paz y satisfacción.
9. Just because she's quiet, it doesn't mean she's not intelligent - you can't judge a book by its cover.
10. Sa pangalan ni Apolinario Mabini binuo ang isang award ng Department of Social Welfare and Development para sa mga organisasyong may malaking kontribusyon sa pagtugon sa mga pangangailangan ng mga mahihirap sa lipunan.
11. Kapag bukas palad ka, mas maraming taong magmamahal at magtitiwala sa iyo.
12. Nakakabahala ang mga posibleng epekto ng kanilang plano kaya ako ay tumututol.
13. Ang pagpapalinis ng ngipin ay mahalaga para maiwasan ang mga sakit sa bibig.
14. The river flows into the ocean.
15. Maramot siyang magpahiram ng kanyang mga libro dahil takot siyang masira ang mga ito.
16. Malilimutin si Ana kaya lagi niyang nakakalimutan ang kanyang susi.
17. They are cooking together in the kitchen.
18. Pumunta si Trina sa New York sa Abril.
19. Dumadating ang mga guests ng gabi.
20. Bagaimana cara memasak nasi yang enak? (What is the recipe for cooking delicious rice?)
21. Nang mag-asawa ang mga kapatid ni Psyche, humingi siya ng payo kay Apollo kung sino ang dapat mapangasawa niya.
22. Håbet om en bedre fremtid kan give os motivation til at arbejde hårdt.
23. Naging kaibigan ko muna ang aking nililigawan bago ko siya niligawan upang mas makilala ko siya nang husto.
24. The journalist interviewed a series of experts for her investigative report.
25. Masarap ang litson kaya lang nakakataba.
26. The foundation's charitable efforts have improved the lives of many underprivileged children.
27. Orang Indonesia memiliki beragam tradisi dan budaya dalam melakukan doa.
28. Sa loob ng paaralan, ang ingay ng mga mag-aaral ay binulabog ang kasiyahan ng mga guro.
29. May sinasabi ka ba? umiling ako sa tanong ni Kenji
30. May problema ba? nagtatakang tanong ni Maico.
31. Takot siyang salatin ang sahig dahil sa maaaring may ipis.
32. He does not break traffic rules.
33. Nagtaas na naman ng presyo ang gasolina.
34. Some people are allergic to pet dander and should take this into consideration before adopting a pet.
35. Boboto ka ba sa darating na eleksyon?
36. Pagkalipas ng dalawang linggo ay nakatanggap si Nicolas ng sulat galing kay Haring Bernardo.
37. Sa parke, natatanaw ko ang mga tao na naglalaro at nagpapahinga sa ilalim ng mga puno.
38. Hun har en figur, der er svær at ignorere. (She has a figure that's hard to ignore.)
39. Its cultivation on a wide scale with the help of negro-slaves made it one of the major export items in the American economy
40. Nag tinda si Aling Pusing ng isda upang may makain ang kanyang mga anak.
41. I have a Beautiful British knight in shining skirt.
42. Hindi ako masyadong mahilig sa pagpupuyat sa hatinggabi dahil masama ito sa kalusugan.
43. Ipinagbabawal ang paglapastangan sa mga pampublikong lugar tulad ng mga museo at bibliyoteka.
44. Kasintahan ka ba nitong aking apo? tanong ni Lola.
45. Les personnes âgées peuvent continuer à poursuivre des activités et des hobbies qu'elles aiment.
46. Good things come to those who wait.
47. Transportmidler er også et område, hvor teknologi har gjort en stor forskel
48. Ang sugal ay naglalayo sa mga tao sa kanilang mga responsibilidad at mga mahahalagang gawain sa buhay.
49. La vista desde la cima de la montaña es simplemente sublime.
50. Nagsisindi ng ilaw ang mga bahay tuwing takipsilim.