1. Mga nuno, patawarin po ninyo ang aking anak.
2. Patawarin niyo po ako, nagpadala ako sa mga pagsubok.
1. I heard that the restaurant has bad service, but I'll take it with a grain of salt until I try it myself.
2. Papaano ho kung hindi siya?
3. Ang masasakit na salitang binitiwan nya ay lubos na nakasakit sa kanyang ina.
4. Las hojas de té son muy saludables y contienen antioxidantes.
5. Huwag magmadali, namnamin mo ang proseso ng pagkatuto.
6. Ang guro ko sa heograpiya ay nakatulong sa akin upang maunawaan ang kahalagahan ng mga kalupaan at karagatan.
7. Les maladies cardiaques, le cancer et le diabète sont des problèmes de santé courants dans de nombreux pays.
8. Cancer can impact not only the individual but also their families and caregivers.
9. Les hôpitaux peuvent être des endroits stressants pour les patients et leur famille.
10. Tahimik ang buong baryo sa takipsilim.
11. Ipinagdiriwang sa Pilipinas ang araw ng kalayaan tuwing June 12
12.
13. I have been watching TV all evening.
14. Sa kultura ng mga Igorot, mahalaga ang punong-kahoy dahil ito ang ginagamit sa kanilang mga ritwal.
15. In this industry, singers who can't write their own songs are a dime a dozen.
16. Ang pag-asa ay nagbibigay ng mga oportunidad sa mga tao upang matuto at magpamalas ng kanilang kakayahan.
17. May iba pang sinasabi ang kanyang ina ngunit hindi na niya pinakinggan.
18. En god samvittighed kan være en kilde til personlig styrke og selvtillid.
19. Maiba ako Ikaw, saan ka magpa-Pasko?
20. Nagdiretso ako sa kusina at binuksan ang ref.
21. We need to reassess the value of our acquired assets.
22. Sa hirap ng sitwasyon, nangahas siyang humingi ng tulong mula sa mga estranghero.
23. nadama niya ang bagong tuklas na lakas niyon.
24. Bakit niya gustong magpahaba ng buhok?
25. Sa pagpapahalaga sa ating kalayaan, kailangan din nating bigyan ng halaga ang kalayaan ng iba.
26. Sa pagtulog, ang katawan ay nagpapalakas at nagpaparegla ng mga proseso nito.
27. Binilhan ni Fidel ng bulaklak si Imelda.
28. Sa aming pagtitipon, nagkaroon ng palaro at paligsahan na nagpapakita ng diwa ng bayanihan.
29. La amistad entre ellos se fortaleció después de pasar por una experiencia difícil.
30. Lumago ang halaman, yumabong ang sanga hanggang sa ito'y namulaklak at namunga.
31. Mahirap maging may agam-agam sa buhay dahil ito ay maaaring magdulot ng pagkabalisa.
32. Nakakainis ang mga taong nagpaplastikan dahil hindi mo alam kung totoo ba ang sinasabi nila.
33. Tinikman nila ang hinog na bunga at natuwa sa tamis at sarap nito.
34. Børn bør lære at tage ansvar for deres handlinger og træffe gode beslutninger.
35. A couple of songs from the 80s played on the radio.
36. Ipanlinis ninyo ng sahig ang walis.
37. La música es una parte importante de la educación musical y artística.
38. Sa isang iglap siya naman ang napailalim.
39. Ang tindahan ay nasara dahil sa paulit-ulit na pag-suway sa business regulations.
40. Los trabajadores agrícolas se encargan de cosechar los campos a mano.
41. Det er vigtigt for samfundet at arbejde på at inkludere og respektere transkønnede personers rettigheder og behov.
42. Le marché boursier peut être un moyen de faire fructifier son argent.
43. Ngunit wala siyang nararamdaman sakit.
44. Proses kelahiran di Indonesia umumnya dilakukan di rumah sakit atau pusat kesehatan masyarakat (Puskesmas).
45. Sa pag-aaral, mas nagiging matiwasay ako kapag maayos ang aking mga talaarawan.
46. Cheating is a breach of trust and often a violation of the expectations and commitments of a relationship.
47. It was invented in England by the Scottish scientist J.N. Baird in 1928 and the British Broadcasting Corporation was the first to broadcast television images in 1929. Previously the radio helped us hear things from far and near.
48. Ang nagmamahal sa sariling bayan, kayang magtiis at magsumikap.
49. Después de haber ahorrado durante varios meses, finalmente compré un coche nuevo.
50. Pinocchio is a wooden puppet who dreams of becoming a real boy and learns the importance of honesty.