1. Ang ilong nya ay matangos naman ngunit bukaka ang mga butas.
1. Ang Ibong Adarna ay nagpapakita ng kapangyarihan ng kabutihan at pag-ibig sa pagharap sa masasamang tao.
2. Binalita ng magkasintahan ang kanilang kasal at ang nakatakdang araw ng pamamamanhikan.
3. Ang huni ng mga Kuliglig at kokak ng mga Palaka ay sumasaliw sa awit ng mga Maya.
4. Ang aso ni Lito ay mataba.
5. If you're expecting a quick solution to a complex problem, you're barking up the wrong tree.
6. Kailan ka libre para sa pulong?
7. Nagsagawa ng seminar ukol kay Marites sa pangangalaga niya ng kalikasan.
8. Not only did he crash my car, but he also tried to blame me for it. That just added insult to injury.
9. Nasa Ilocos si Tess sa Disyembre.
10. Sa takipsilim kami nagsimulang mag-akyat ng bundok.
11. Les visites sont souvent autorisées à l'hôpital pour soutenir les patients pendant leur convalescence.
12. Ang kakahuyan sa bundok ay mayabong at puno ng iba't ibang mga uri ng mga halaman.
13. A lot of rain caused flooding in the streets.
14. Viruses consist of genetic material, either DNA or RNA, surrounded by a protein coat.
15. May bagong batas na ipinatupad ukol sa proteksyon ng mga manggagawa.
16. Ang malalakas na hagupit ng hangin sa gitna ng bagyo ay binulabog ang mga puno at nagdulot ng pagkasira sa mga istraktura.
17. Dalam Islam, doa yang dilakukan secara berjamaah dapat meningkatkan kebersamaan dan kekuatan jamaah.
18. Kailangan kong lumakas ang aking loob upang maalis ang aking mga agam-agam sa aking mga pangarap.
19. The children eagerly lined up for their share of the birthday cake.
20. Mga bopols! Tape lang hindi nyo pa nagawang makabili!
21. The flowers are blooming in the garden.
22. Dun na nga raw pala tayo dumeretso sabi ni Tita Andrea.
23. Sa bawat tunog ng kundiman, nararamdaman ang lambing at sakit ng pusong umiibig.
24. Hitik na hitik sa bunga ang nasabing puno.
25. Pinocchio is a wooden puppet who dreams of becoming a real boy and learns the importance of honesty.
26. Siguro nga isa lang akong rebound.
27. Les parents sont encouragés à participer activement à l'éducation de leurs enfants.
28. Kabilang na dito ang pamilya ni Mang Pedro at Aling Rosa at ang nag-iisa nilang anak na si Ana na siyam taong gulang.
29. Siya ang pangunahing lider ng Katipunan sa Cavite.
30. Ang aking mga kaulayaw sa simbahan ay naging mahalagang bahagi ng aking buhay.
31. Isang binata ang napadaan at tinangkang kumain ng bunga ng puno.
32. En la realidad, las cosas no son siempre en blanco y negro.
33. Mi aspiración es hacer una diferencia positiva en la vida de las personas a través de mi trabajo. (My aspiration is to make a positive difference in people's lives through my work.)
34. Naramdaman ko ang kalungkutan na unti-unti nang napawi nang matanggap ko ang magandang balita.
35. Cada nacimiento es un milagro y un regalo especial.
36. Hindi nakakatuwa ang mga taong nagpaplastikan dahil hindi nila nilalabas ang totoong nararamdaman nila.
37. Parang kaming nageespadahan dito gamit ang walis at dustpan.
38. Los powerbanks se han convertido en un accesorio imprescindible para muchas personas que dependen de sus dispositivos electrónicos.
39. Ayaw niya ng maarteng palabas kaya lagi siyang nakatago sa kanyang kwarto.
40. Groups on Facebook provide spaces for people with shared interests to connect, discuss, and share content.
41. Pakibigay na lang sa punong-guro ang liham ng mga magulang mo.
42. Kayo din po ba ang nagpapakain sa kanya?
43. Sa paglipat niya sa ibang bansa, kinailangan niyang mag-iwan ng mga kaibigan at pamilya.
44. Paki-translate ito sa English.
45. Effective communication and teamwork are important for a successful and productive work environment.
46. Ada banyak komunitas pecinta kucing di Indonesia yang berkumpul untuk berbagi pengalaman dan pengetahuan tentang kucing.
47. Hit the hay.
48. Tumango lang ako. Wala ako sa mood na magsalita.
49. You can always revise and edit later
50. Mayroon umano siyang lihim na kayamanan na itinago sa loob ng maraming taon.