1. Ang bansa ay hindi lamang sa mga nasa posisyon, kundi sa bawat isa.
2. Ang droga ay hindi nagbibigay ng solusyon, kundi dagdag na problema pa.
3. Ang droga ay hindi solusyon sa mga suliranin ng buhay, kundi dagdag pa itong suliranin.
4. Ang mga palaisipan ay hindi lamang nagbibigay ng hamon sa ating kaisipan, kundi nagbibigay rin ng mga oportunidad para sa pagpapalawak ng kaalaman.
5. Ang pag-aaral ng tao ay hindi lamang sa labas kundi pati sa kaibuturan ng kanyang pagkatao.
6. Ang paggamit ng droga ay hindi lamang masama sa katawan, kundi pati na rin sa isipan.
7. Ang paggamit ng droga ay hindi lamang masamang bisyo, kundi pati na rin isang krimen laban sa iyong sarili at sa lipunan.
8. Ang paggamit ng droga ay hindi lamang nakakapinsala sa kalusugan, kundi pati na rin sa kabuuang pagkatao.
9. Ang paggamit ng droga ay hindi lamang nakakasira ng kalusugan ng isang tao, kundi maaari rin itong magdulot ng epekto sa buong lipunan.
10. Ang paggamit ng droga ay hindi lamang nanganganib sa iyong buhay, kundi pati na rin sa buhay ng mga mahal mo sa buhay.
11. Ang paglutas ng mga palaisipan ay hindi lamang tungkol sa pagpapakita ng kaalaman, kundi tungkol din sa pagpapakita ng kahusayan sa pagpapasya at paglutas ng mga suliranin.
12. Ang paglutas ng mga palaisipan ay hindi lamang tungkol sa pagpapakita ng katangian ng isang indibidwal, kundi tungkol din sa pagpapakita ng kahalagahan ng malawak na kaalaman.
13. Ang pagpapatingin sa dentista ay hindi lamang para sa kalusugan ng ngipin, kundi para na rin sa kabuuan ng kalusugan ng katawan.
14. Bilang paglilinaw, ang meeting ay hindi kanselado, kundi inilipat lang sa ibang petsa.
15. Bilang paglilinaw, ang pagsusulit ay hindi bukas kundi sa susunod na linggo.
16. Bilang paglilinaw, ang proyekto ay hindi kanselado kundi ipinagpaliban lamang.
17. Bilang paglilinaw, hindi ako nagsabi na aalis ako, kundi lilipat lang ako ng departamento.
18. Bilang paglilinaw, wala akong sinabing tataasan ang singil, kundi magkakaroon lang ng kaunting pagbabago sa presyo.
19. Ganid ang tawag sa mga taong walang inatupag kundi ang makapanglamang sa kapwa.
20. Hindi dapat balewalain ang kalayaan dahil ito ay hindi lamang tungkol sa ating mga sariling karapatan kundi tungkol din sa karapatan ng ating mga kababayan.
21. Hindi dapat magbase ng pagpili ng mga kaibigan sa kanilang kababawan, kundi sa kanilang pagkatao.
22. Hindi dapat nakatutok tayo sa mga kababawan ng buhay, kundi sa kabutihan ng ating kapwa at ng ating bansa.
23. Hindi dapat natin pigilan ang ating mga pangarap, kundi pagsikapan nating tuparin ang mga ito.
24. Hindi lang nila naririnig kundi nakikita pa ang katuwaan ng lahat.
25. Kung may mananagot niyan ay walang iba kundi ang pobreng tsuper.
26. Magkaiba ang ugali nila, si Amparo ay tamad at walang kinagigiliwang gawin kundi ang lumapit sa mga bulaklak at amuyin ito.
27. Marami ang dumarayo hindi lamang para bumili ng mga disenyo kundi upang makita rin ang paggawa ng bata.
28. Ngunit hindi niya alam na nakasunod ang mga kababayang niyang walang ibang inisip kundi makakuha ng pagkain.
29. Pinagmamalaki ng mag-asawa ang kanilang anak dahil hindi lang maganda si Lorena kundi ay matalino at may mabuting kalooban din.
30. Sa droga, hindi ka lamang nanganganib sa iyong kalusugan, kundi pati na rin sa iyong kaligtasan.
31. Sa droga, walang kasiguraduhan kundi kamatayan.
32. Sa droga, walang nagwawagi kundi ang tao mismo.
33. Saan pa kundi sa aking pitaka.
34. Wala siyang ginagawa kundi ang maglinis ng kanyang bakuran at diligin ang kanyang mga pananim.
35. Walang mahalaga kundi ang pamilya.
36. Walang tutulong sa iyo kundi ang iyong pamilya.
1. Jangan sampai disayang, manfaatkan waktu dengan baik. (Don't waste it, make good use of your time.)
2. Sa pagkakaroon ng kalamidad, ang mga biktima ay nag-aapuhap ng emergency relief mula sa mga rescue teams.
3. Pumulot siya ng mga bao ng niyog, gamit na panggatong sa apoy, at hinagis sa lola.
4. Me duele el estómago. (My stomach hurts.)
5. Agad siyang tumalikod at tuluy-tuloy na pumasok.
6. Ang lolo at lola ko ay patay na.
7. Dahil ang alam lang ay kumain, hindi alam ni Ranay kung paano ma-buhay na siya ang kikilos at magta-trabaho.
8. Tumayo yung lalaki tapos nakita niya ako.
9. El que espera, desespera.
10. He has become a successful entrepreneur.
11. Nagsine kami kamakalawa ng hapon.
12. Investors with a lower risk tolerance may prefer more conservative investments with lower returns but less risk.
13.
14. Sumungaw ang payat na mukha ng kanyang asawa.
15. El arte puede ser utilizado para fines políticos o sociales.
16. Sa mga nagdaang taon, yumabong ang mga proyekto para sa kalikasan at kabuhayan ng mga tao.
17. The market is currently facing economic uncertainty due to the pandemic.
18. Nakiisa naman sa kanilang kagalakan ang mga kapitbahay.
19.
20. Electric cars are quieter than gasoline-powered cars due to the absence of an internal combustion engine.
21. Joshua, kumusta ang pakiramdam mo?
22. Sana hinde na lang ako nagloko. Sana naniwala na lang ako.
23. Sino ang doktor ni Tita Beth?
24. Ang mga bayani ay nagturo sa mga kabataan ng mga aral at kahalagahan ng pagsisilbi sa bayan.
25. "A dog's love is unconditional."
26. Tinuruan ng albularyo ang kanyang anak upang maipasa ang tradisyon ng pagpapagaling gamit ang mga halamang gamot.
27. Tinuro nya yung box ng happy meal.
28. The coffee shop has a variety of blends and flavors available, from dark roast to vanilla latte.
29. En la realidad, hay muchas perspectivas diferentes de un mismo tema.
30. Emphasis is an important component of artistic expression, such as in poetry and music.
31. He's always telling tall tales, so take his stories with a grain of salt.
32. She has been baking cookies all day.
33. Pagkatapos maligo, ang katawan ay nagiging mabango at malinis sa amoy.
34. Ang bahay ni Lola ay palaging mabango dahil sa mga bulaklak na nasa hardin.
35. Ang taong lulong sa droga ay parang nasasakal na kaluluwa na patuloy na hinahanap ang paraan para lumaya.
36. Ngunit walang maibigay ang mga tao sapagkat salat din sila sa pagkain.
37. Ano ang nasa bulsa ng bag niya?
38. How I wonder what you are.
39. Then the traveler in the dark
40. Maundy Thursday is the day when Jesus celebrated the Last Supper with his disciples, washing their feet as a sign of humility and love.
41. La creatividad es clave para el éxito en el mundo del arte y el diseño.
42. La creatividad nos permite pensar fuera de lo común y encontrar soluciones creativas a los desafíos que enfrentamos.
43. Sa dami ng nagnanais kumuha ng kursong iyon, mababa ang tiyansa niyang makapasok.
44. Limitations can be financial, such as a lack of resources to pursue education or travel.
45. Hendes evne til at kommunikere med mennesker er virkelig fascinerende. (Her ability to communicate with people is truly fascinating.)
46. Hindi sila masiyado nakapagusap dahil nagpaalam agad ang dalaga na kailangan na niyang matulog.
47. Minsan, inaasikaso ko ang mga bagay-bagay ng aking nililigawan upang maramdaman niya ang aking pag-aalaga sa kanya.
48. Nous avons prévu une lune de miel en Italie.
49. Hinikayat ang mga turista na lumibot sa mga nakakaakit na tanawin ng naturang isla.
50. Habang naglalaba, napadungaw siya sa labas at napansin ang magandang paglubog ng araw.