1. Pero kahit marami ang sumunod sa itinuturo ng paring Espanyol ay may isang barangay na bulag pa ring sumasamba sa mga anito.
2. Sa bundok ng mga anito na ngayon ay kilala bilang bundok ng Caraballo itinindig ang krus.
3. Sapagkat matagal na ring sumasamba sa mga anito ang mga katutubo, hirap na hirap si Padre Novelles na manghikayat.
1. Salbahe ang pusa niya kung minsan.
2. Claro que sí, estoy dispuesto a aprender cosas nuevas.
3. Sira ang aircon sa kuwarto ni Pedro.
4. Hindi ah? tinaasan ko sya ng kilay.
5. Pupunta lang ako sa comfort room.
6. Kapag tag-araw ay malaki-laki rin ang kinikita ng mga agwador.
7. En invierno, las personas disfrutan de bebidas calientes como el chocolate caliente y el té.
8. Napadami ang inom ni Berto kaya't ito ay nalasing.
9. Pakibigay sa akin ang listahan ng mga paalala bago ako maglakbay.
10. Sayang, apakah kamu mau makan siang bersama aku? (Darling, would you like to have lunch with me?)
11. Ang mga anak-pawis ay kadalasang nakakaranas ng diskriminasyon sa lipunan.
12. Hinde naman ako galit eh.
13. Eksportindustrien i Danmark er afhængig af gode handelsaftaler og åbne markeder.
14. Format your book: Once your book is finalized, it's time to format it for publication
15. Members of the US
16. The seminar might be free, but there's no such thing as a free lunch - they'll probably try to sell you something at the end.
17. Mathematics is the study of numbers, quantities, and shapes.
18. Sa takip-silim, nakakapagbigay ng romantikong vibe sa mga tao.
19. Scientific research has shown that meditation can have a positive impact on mental health.
20. Me cuesta respirar. (I have difficulty breathing.)
21. Ang tubig-ulan ay maaaring magdulot ng pagkakatanggal ng mga katas ng lupa at kemikal, na maaaring magdulot ng polusyon sa mga ilog at lawa.
22. Nagpasama ang matanda sa bahay-bahay.
23. Naghahanap ako ng kailangang gamitin at hinugot ko mula sa baul ang mga ito.
24. Ang ilalim ng kanyang payong ay nagsilbing lilim mula sa malakas na sikat ng araw.
25. Pigain hanggang sa mawala ang pait
26. Gusto ko lang magpaalam nang maayos, kaya sana pwede ba kita makilala?
27. Ang lugaw ay dumikit sa palayok at nasunog.
28. Binigyan niya ako ng aklat tungkol sa kasaysayan ng panitikan ng Asya, at ito ay nagdulot ng interesante at makabuluhan na pag-aaral.
29. Maraming mga uri ng droga, tulad ng marijuana, cocaine, heroin, at methamphetamine.
30. Mange mennesker bruger påskeferien til at besøge kirkegårde og mindes deres kære.
31. Lumingon ako sa kanya. Kita ang paga-alala sa mga mata niya.
32. Hugh Jackman is best known for his portrayal of Wolverine in the "X-Men" film series and his Tony Award-winning performance in the musical "The Boy from Oz."
33. Sa harapan niya piniling magdaan.
34. Paki-translate ito sa English.
35. Upang huwag nang lumaki ang gulo ay tumahimik na lang si Busyang, nagpatuloy naman sa pakikipagtagpo sa mayamang Don Segundo ang ambisyosang anak.
36. Naisip niyang mag-iwan ng masamang karanasan sa likod at simulan ang panibagong buhay.
37. Wala ka naman palang pupuntahan eh, tara na lang umuwi na!
38. Mayroon ding mga kompyuter sa ilang silid-aralan upang matulungan ang mga estudyante sa kanilang mga proyekto.
39. Landbrugsprodukter, især mejeriprodukter, er nogle af de mest eksporterede varer fra Danmark.
40. A quien madruga, Dios le ayuda. - The early bird catches the worm.
41. No puedo cambiar el pasado, solo puedo aceptarlo con "que sera, sera."
42. Después de estudiar durante horas, necesito un descanso.
43. I played an April Fool's prank on my roommate by hiding her phone - she was so relieved when she found it that she didn't even get mad.
44. Haha! Bad mood na bad mood ka ah?
45. Patuloy pa rin ang paghalik ng butiki sa lupa tuwing dapit-hapon.
46. Gusto ko ang pansit na niluto mo.
47. Ano ka ba. Mas mahalaga ka naman sa dota noh.
48. Babasahin ko? medyo naiilang kong sabi.
49. No puedo controlar las acciones de los demás, solo puedo aceptarlas con "que sera, sera."
50. Ang mga sundalo nagsisilbi sa kanilang bansa upang protektahan ang kanilang kalayaan.