1. Naging masyadong mayabang ang bata at nararapat daw itong parusahan.
2. Ngunit ang bata ay naging mayabang.
3. Siya ay mayabang at masyadong malaki ang pagkakilala sa sarili
1. Therefore, we should all steer clear of this bad habit of smoking cigarettes
2. Dumating ang hindi inaasahan ni Ranay.
3. Football is a popular sport for both men and women, with many professional women's leagues around the world.
4. Pumunta daw po kayo sa guidance office sabi ng aking teacher.
5. La realidad nos enseña lecciones importantes.
6. Driving fast on icy roads is extremely risky.
7. Sa harapan niya piniling magdaan.
8. Sa tuwing nagkakasama kami, nadarama ko ang walang hanggang pagmamahal ng aking kabiyak.
9. Si Bereti ay mula sa angkan na may maalwang buhay.
10. May natagpuan umanong bagong ebidensya sa kaso ng pagkawala ng bata.
11. Sa pamamagitan ng bayanihan, nagkaroon kami ng pag-aayos ng mga kalsada sa aming lugar.
12. Di ko rin alam kung ano na nga bang nangyayari.
13. Dapat magkaroon ng patas na pagtrato sa lahat ng sektor ng lipunan, kabilang ang anak-pawis.
14. Pagkababa, mabilis na siyang nagyayang umuwi.
15. El arte renacentista fue una época de gran florecimiento del arte en Europa.
16. Pero kahit marami ang sumunod sa itinuturo ng paring Espanyol ay may isang barangay na bulag pa ring sumasamba sa mga anito.
17. The rise of digital currencies and payment systems is changing the way people use and think about money.
18. The king's portrait appears on currency and postage stamps in many countries.
19. Ang hangin sa takipsilim ay malamig at presko.
20. Nakasuot siya ng itim na pantalon.
21. Oh Aya, napatawag ka? mejo bagsak ang boses ko.
22. Hindi ako komportable sa kanilang plano kaya ako ay tumututol.
23. Seguir nuestra conciencia puede ser difícil, pero nos ayuda a mantenernos fieles a nuestros valores y principios.
24. Mahirap hanapin ang katotohanan sa kaibuturan ng kaso.
25. Marahil ay malamig ang klima sa bundok sa panahon ngayon.
26. Las heridas en niños o personas mayores pueden requerir de cuidados especiales debido a su piel más delicada.
27. Sumang ayon naman sya sa mungkahi ng kanyang kasintahan.
28. Ang pagbabalik ng kanyang pinakamatalik na kaibigan mula sa ibang bansa ay labis niyang ikinagagalak.
29. Pinagpalaluan ng bayan ang kanilang mayor dahil sa kanyang mga proyekto at serbisyo publiko.
30. Ang poot ay parang apoy na unti-unting umaalab sa aking loob.
31. Es importante tener amigos que nos apoyen y nos escuchen.
32. Hinimas-himas niya yung likod ko pagkalapit niya saken.
33. Agad na natuyo ang dugo hanggang sa naging abo ito at humalo sa lupa.
34. I played an April Fool's prank on my roommate by hiding her phone - she was so relieved when she found it that she didn't even get mad.
35. Nag-aral kami sa library kagabi.
36. She has run a marathon.
37. L'intelligence artificielle est un domaine de l'informatique qui vise à développer des systèmes intelligents.
38. En invierno, el cielo puede verse más claro y brillante debido a la menor cantidad de polvo y humedad en el aire.
39. Naghingi ako ng pahintulot na hiramin ang kotse ng aking magulang para sa isang family outing.
40. Ketika menghadapi tantangan hidup, penting untuk menjaga keseimbangan antara kerja keras dan istirahat yang cukup.
41. A couple of lovebirds were seen walking hand-in-hand in the park.
42. Aku sangat sayang dengan keluarga dan teman-temanku. (I care deeply about my family and friends.)
43. Pumapasok siya sa unibersidad araw-araw.
44. Sa bawat tugtugin ng kundiman, nabibigyang-katarungan ang mga pinagdaanang sakit at luha ng mga taong nagmamahalan.
45. Time heals all wounds.
46. Have we completed the project on time?
47. Sa takot ng mga tao sa pagsalakay ng mga tulisan, ibinaon nila ang gong sa isang lugar na malapit sa gubat.
48. Pagapang na bumaba ng hagdanan ang anak, sa pagsayad ng mga kamay nito sa lupa ay unti-unti itong nagbago.
49. Quien siembra vientos, recoge tempestades.
50. Menerima diri sendiri dan memiliki pemahaman yang mendalam tentang nilai-nilai dan keinginan kita sendiri juga membantu mencapai kebahagiaan.