1. Can you please stop beating around the bush and just tell me what you really mean?
2. Jeg kan ikke stoppe med at tænke på ham. Jeg er virkelig forelsket. (I can't stop thinking about him. I'm really in love.)
3. Let's stop ignoring the elephant in the room and have an honest conversation about our problems.
4. Nasa harap ng bangko ang bus stop.
5. Pull yourself together and stop making excuses for your behavior.
6. Stop beating around the bush and tell me what's really going on.
7. Stop crying and pull yourself together, we have work to do.
8. Where we stop nobody knows, knows...
9. You're not being direct. Stop beating around the bush and just say it.
1. Sa aking balkonahe, ako ay nagtatanim ng mga maliit na halaman upang magkaroon ng kahit konting berdeng espasyo.
2. Ginagamit ang "tila" upang ipakita ang pagkakahawig o pagsasalarawan ng isang bagay, sitwasyon, o damdamin na hindi ganap na tiyak ngunit may pagkakahawig sa isang bagay o pangyayari.
3. Sa takipsilim kami nagsimulang mag-akyat ng bundok.
4. Magbibiyahe ako sa Mindanao sa isang taon.
5. Ang lamig ng yelo.
6. Hinagud-hagod niya ang mga kamao.
7. The United States has a system of separation of powers
8. Pinanood namin ang Ifugao kahapon.
9. There's no place like home.
10. Hindi ko kaya itago ang aking damdamin, kaya sana pwede ba kita ligawan?
11. Mukhang masarap ang prutas ngunit wala sino man ang mangahas na kumain nito sapagkat ang mga bunga ay lason.
12. My favorite April Fool's joke of all time was the time my cousin convinced her entire family that she had won the lottery.
13. Imulat ang isipan sa mga kulay ng buhay.
14. Isang malaking pagkakamali lang yun...
15. Bukod pa sa rito ay nagbigay pa ito ng bitamina sa katawan ng tao.
16. Sobrang mahal ng cellphone ni Joseph.
17. Hindi matatawaran ang hinagpis ng mga magulang na nawalan ng kanilang anak sa digmaan.
18. Si Mabini ay nagtrabaho bilang abogado bago naging bahagi ng rebolusyon.
19. Nakita ng mga ibon si Paniki at tinanong siya kung bakit siya asa kanilang kampo samantalang isa naman daw siyang mabangis na hayop.
20. 'Di ko ipipilit sa 'yo.
21. Mahina ang tulo ng tubig sa kanilang pook.
22. Masarap mag-surfing sa dapit-hapon dahil mas malamig na ang dagat.
23. They have been creating art together for hours.
24. Sa mga pinagdadaanan natin sa buhay, kailangan nating maging handa sa agaw-buhay na mga pagkakataon.
25. i Maico. Pagkuwan eh parang batang nagdabog siya.
26. Hindi ninyo madadala sa hukay ang yaman ninyo.
27. Nagsisilbi siya bilang chef upang magluto ng masarap na pagkain para sa kanyang mga kustomer.
28. Inutusan nga lang ho niya kong bumili ng ulam, para mamayang tanghali.
29. May dalawang libro ang estudyante.
30. Sa droga, walang kasiguraduhan kundi kamatayan.
31. Nagtagumpay siya dahil sa lakas ng loob na hinugot niya sa kanyang karanasan sa buhay.
32. Hawak nito ang isang maliit na bangos na tig-bebente, sa loob-loob ni Aling Marta.
33. Leonardo da Vinci fue un gran maestro de la perspectiva en el arte.
34. Palibhasa ay may kakayahang makipag-usap sa ibang mga tao sa iba't-ibang antas ng kaalaman at pinag-aralan.
35. Tinuro nya yung box ng happy meal.
36. She does not gossip about others.
37. Proud ako sa kultura at tradisyon ng mga Pinoy.
38. Pahiram ng iyong earphones, gusto ko lang makinig ng musika.
39. Stop beating around the bush and tell me what's really going on.
40. Ang mga bayani ay mga taong nagsakripisyo para sa kalayaan at kabutihan ng bayan.
41. Natapos ko ang malaking proyekto na matagal ko nang inaayos kaya masayang-masaya ako ngayon.
42. Kanino makikipaglaro si Marilou?
43. Dahil sa kagustuhan ng mga tao na matuto ng iba't ibang wika, yumabong ang mga language schools sa bansa.
44. Dumaan ako sa silid-aralan upang magpasa ng papel sa guro.
45. The United States has a rich history, including the founding of the country, the Civil War, and the Civil Rights Movement.
46. Biglang dumating ang araw ng kanyang pagsusulit, naging abala si Nicolas sa kanyang pag-aaral kaya hindi siya nakakasulat at nakakadalaw sa dalaga.
47. Niluto nina Tony ang isda sa kusina.
48. At blive kvinde kan også være en tid med forvirring og usikkerhed.
49. Helte kan være en kilde til håb og optimisme i en verden, der kan være svær.
50. My friend was better off not knowing about her boyfriend's infidelity - ignorance is bliss, or so they say.