1. Can you please stop beating around the bush and just tell me what you really mean?
2. Jeg kan ikke stoppe med at tænke på ham. Jeg er virkelig forelsket. (I can't stop thinking about him. I'm really in love.)
3. Let's stop ignoring the elephant in the room and have an honest conversation about our problems.
4. Nasa harap ng bangko ang bus stop.
5. Pull yourself together and stop making excuses for your behavior.
6. Stop beating around the bush and tell me what's really going on.
7. Stop crying and pull yourself together, we have work to do.
8. Where we stop nobody knows, knows...
9. You're not being direct. Stop beating around the bush and just say it.
1. When life gives you lemons, make lemonade.
2. Sleeping Beauty is a princess cursed to sleep for a hundred years until true love's kiss awakens her.
3. Kung hindi ngayon, kailan pa ang tamang panahon?
4. Mi amigo es muy bueno con las palabras y siempre me ayuda con mis discursos.
5. The acquired assets will give the company a competitive edge.
6. Tumutulo ang laway ng mga tao sa paligid dahil sa amoy ng masarap na BBQ.
7. "Ang taong nagigipit, sa patalim kumakapit" ay isang bukambibig na nagpapakita ng kakayahan ng tao na gumawa ng mapanganib na mga hakbang kapag sila ay nasa kritikal na sitwasyon.
8. Bata pa lamang ay kinakitaan ng ito ng husay sa larong chess.
9. Masaya naman talaga sa lugar nila.
10. Ang pagkakaisa ng buong nayon sa panahon ng krisis ay lubos na ikinagagalak ng kanilang lider.
11. The teacher assigned a hefty amount of homework over the weekend.
12. Sa buong buwan ng Disyembre, ang mga mall ay hitik sa mga pamaskong dekorasyon at mga regalo.
13. Hinalungkat na niya ang kahong karton na itinuro ng ina.
14. Bakit naman kasi ganun ang tanong mo! yan ang nasabi ko.
15. Palagi niyang suot ang kanyang korona upang ipakita na siya ay makapangyarihan.
16. Sa dami ng nagnanais kumuha ng kursong iyon, mababa ang tiyansa niyang makapasok.
17. Ganun ba? Sige samahan na lang muna kitang maghintay dito.
18. The early bird gets the worm, but don't forget that the second mouse gets the cheese.
19. Ang sugal ay isang hindi makabuluhang pamumuhunan na madalas nawawala ang ininveste.
20. Hindi maikubli ang panaghoy ng bata habang nilalapatan ng lunas ang sugat niya.
21. Hindi dapat natin pigilan ang ating mga pangarap, kundi pagsikapan nating tuparin ang mga ito.
22. Ayaw mo ba akong kasabay? maya-maya eh tanong ni Anthony.
23. Foreclosed properties may be sold with special financing options, such as low down payments or low interest rates.
24. Les hôpitaux sont équipés pour fournir des soins d'urgence aux patients.
25. Nang malamang hindi ako makakapunta sa pangarap kong bakasyon, naglabas ako ng malalim na himutok.
26. Las hierbas de provenza son una mezcla de distintas hierbas secas, ideales para condimentar platos.
27. Maraming mga tao ang nakatambay pa rin sa mga tindahan sa hatinggabi.
28. Salatin mo ang prutas para malaman kung hinog na ito.
29. El cambio de gobierno produjo una reorganización completa de las instituciones.
30. The Victoria Falls in Africa are one of the most spectacular wonders of waterfalls.
31. Nakita ko sa facebook ang dati kong kaklase.
32. Who needs invitation? Nakapasok na ako.
33. Gusto ko hong pumunta sa Pearl Farm.
34. Habang maliit pa ang bata ay itinuro na ng mag-asawa kung paano ang humabi.
35. Imbes na gamitin ang pana para kay Psyche, ay pinabayaan niya lamang itong mamuhay ng normal at tumaliwas sa utos ng ina.
36. Hospitalization may require patients to take time off from work or school, which can have financial and educational consequences.
37. Leonardo da Vinci trabajó para los Médici en Florencia.
38. Es freut mich, Sie kennenzulernen. - Nice to meet you.
39. Advanced oscilloscopes offer mathematical functions, waveform analysis, and FFT (Fast Fourier Transform) capabilities.
40. Gusto ko sanang ligawan si Clara.
41. Pakibigay ng pagkakataon ang lahat na makapagsalita sa pulong.
42. Limitations are the boundaries or constraints that restrict what one can or cannot do.
43. Los sueños pueden ser grandes o pequeños, lo importante es tenerlos y trabajar para hacerlos realidad. (Dreams can be big or small, what's important is to have them and work towards making them a reality.)
44. Gracias por ser una inspiración para mí.
45. She had been studying hard and therefore received an A on her exam.
46. Nanghahapdi at waring nasusunog ang kanyang balat.
47. Tumawa nang malakas si Ogor.
48. Ikaw pala, Katie! Magandang hapon naman.
49. Les enseignants doivent planifier leurs cours en fonction des objectifs d'apprentissage.
50. Nagtatanim ako ng mga flowering plants upang magkaroon ng magandang tanawin sa paligid.