1. May naghubad na ng damit at isinampay na lamang sa balikat.
1. Itinapon nito agad ang nasabing bunga pagkatikim dahil sa sobrang asim.
2.
3. I'm going through a lot of stress at work, but I'm just trying to hang in there.
4. Sa kabila ng pag-usbong ng modernong medisina, nananatili pa rin ang tiwala ng marami sa albularyo.
5. Lumiwanag ang paningin ko sa paliwanag ng guro.
6. With the advent of television, however, companies were able to reach a much larger audience, and this led to a significant increase in advertising spending
7. Magtanim tayo ng kabutihan sa lupa upang anihin natin sa langit.
8. Matagal ng tradisyon ng mga Pilipino ang pagsamba sa poong Nazareno.
9. Pero gusto ko nang umuwi at magpahinga.
10. Walang mangyayari satin kung hindi tayo kikilos.
11. Malamang na tamaan ka pa ng kidlat.
12. La brisa movía las hojas de los árboles en el parque.
13. Ok. Alam mo, isa pa yung excited na magka-apo eh.
14. His death was a shock to the world, and millions of fans mourned the loss of one of the most important figures in the history of American music
15. Paki-translate ito sa English.
16. The introduction of the dial telephone in the 1920s further improved the telephone system, as it allowed for faster and more efficient call connections
17. Ang taong lulong sa droga, ay parang nakakulong sa isang piitan na hindi makalabas.
18. Ang mga pag-uusig at pang-aapi ay mga halimbawa ng malubhang paglapastangan sa karapatan ng tao.
19. Sa kaibuturan ng kanyang kaluluwa, alam niyang tama ang kanyang mga desisyon.
20. The foundation's charitable efforts have improved the lives of many underprivileged children.
21. Hayaan mo akong magbayad ng lahat.
22. All these years, I have been blessed with the love and support of my family and friends.
23. El amor todo lo puede.
24. Araw araw niyang dinadasal ito.
25. Les enseignants peuvent utiliser des outils technologiques tels que les tableaux blancs interactifs et les ordinateurs portables pour améliorer l'expérience d'apprentissage des élèves.
26. Sa bawat panaghoy ng mga nagugutom, pilit nilang itinataguyod ang kanilang pamilya.
27. Tila wala siyang naririnig.
28. Salatin mo ang kahon kung may natira pang laman.
29. Ketika dihadapkan pada tantangan, penting untuk memiliki sikap positif dan optimis.
30. Binabaan nanaman ako ng telepono!
31. Pinili kong magtrabaho mula sa bahay upang makasama ang aking mga anak, bagkus may mga oras na rin na kailangan akong pumasok sa opisina.
32. Dali na, ako naman magbabayad eh.
33. Las plantas desempeñan un papel fundamental en el ciclo del agua, absorbiéndola del suelo y liberándola a través de la transpiración.
34. Anong tara na?! Hindi pa tapos ang palabas.
35. In der Kürze liegt die Würze.
36. Ipinagbabawal ang paglapastangan sa mga pampublikong lugar tulad ng mga museo at bibliyoteka.
37. Ang pagpapakalat ng mga maling impormasyon ay nagpapakita ng pagiging bulag sa katotohanan.
38. I know they're offering free samples, but there's no such thing as a free lunch.
39. Pull yourself together and focus on the task at hand.
40. He's always telling tall tales, so take his stories with a grain of salt.
41. Andre helte er stille helte, der arbejder i skyggerne.
42. Hindi dapat nating kalimutan ang ating mga pangarap kahit na nagbabago na ang ating mga prioridad sa buhay.
43. Kakain ako sa kapeterya mamayang tanghali.
44. He is also remembered for his incredible martial arts skills, his charismatic stage presence, and his dedication to personal development
45. Microscopes have revolutionized the field of biology, enabling scientists to study the structure and function of living organisms at the cellular and molecular level.
46. We admire the creativity of innovative thinkers and inventors.
47. Si Mabini ay nagtrabaho bilang abogado bago naging bahagi ng rebolusyon.
48. La conciencia nos ayuda a entender el impacto de nuestras decisiones en los demás y en el mundo.
49. The new smartphone model is incredibly lightweight, making it easy to carry around all day.
50. Emphasis is often used to highlight important information or ideas.