1. Isang magdadapit-hapon, habang nagpapasasa si Kablan sa marangyang hapunan, isang uugud-ugod na matanda ang kumatok sa kanyang bahay.
1. Nakuha ko ang aking dream job kaya masayang-masaya ako ngayon.
2. Walang ano-ano ay lumipad at nakita ni Perla ito na pumunta sa halamanan at nagpalipat lipat sa mga bulaklak.
3. Saan pupunta si Larry sa Linggo?
4. Halos de-lata na lang ang lagi nitong inuulam.
5. Another area of technological advancement that has had a major impact on society is transportation
6. Dumating ang bus mula sa probinsya sa hatinggabi.
7. Ang pagsunod sa batas at regulasyon ay isang paraan ng pagpapakita ng paggalang at pag-itinuring sa sistema ng hustisya.
8. Kapareha naman ni Kangkong ang Sitaw, ni Mangga ang Dalanghita, ni Saging ang Papaya.
9. Alin ang telepono ng kaibigan mo?
10. Nakaupo sa balkonahe, pinagmamasdan niya ang mga tao na dumaraan sa kalsada.
11. Ang mga tagapangasiwa sa komunidad ay nag-organisa ng isang pulong upang tanggapin ang mga mungkahi ng mga residente.
12. Sayang, kenapa kamu sedih? (Darling, why are you sad?)
13. Sa may ilalim, nakuha niya ang kulay-lumot niyang kamiseta.
14. Noon di'y nangalaglag ang lahat ng mga bunga ng punong-kahoy at natabunan ang katawan ni Sangkalan.
15. Many financial institutions, hedge funds, and individual investors trade in the stock market.
16. Susunduin ako ng van ng 6:00am.
17. Las redes sociales pueden ser adictivas y consumir mucho tiempo.
18. Noong unang panahon may nakatirang mag-ina sa isang malayong pook.
19. Kapag dapit-hapon, masarap kumain ng merienda habang nagmamasid sa sunset.
20. Tumama ang kanan niyang pisngi sa labi ng nabiawang balde.
21. Maarte siya sa kanyang hitsura kaya lagi siyang nakabihis ng maganda.
22. Rektanggulo ang hugis ng mesa namin.
23. Bawal magtapon ng basura sa hindi tamang lugar dahil ito ay maaaring magdulot ng sakit at katiwalian.
24. Ang kaniyang pamilya ay disente.
25. I sent my friend a bouquet of flowers and a card that said "happy birthday."
26. Bawal magpakalat ng mga pekeng balita dahil ito ay maaaring makapagpahayag ng maling impormasyon.
27. Ang kalawakan ay punung-puno ng mga bituin.
28. Biasanya, bayi yang baru lahir akan diperiksa secara rutin oleh dokter atau bidan untuk memastikan kesehatannya.
29. Puwede ho ba akong lumipat ng kuwarto?
30. Comer saludable es una forma importante de cuidar tu cuerpo y mejorar tu calidad de vida.
31. Les écoles offrent des bourses pour aider les étudiants à payer leurs frais de scolarité.
32. Napunit ang papel ng saranggola dahil sa malakas na hangin.
33. Bawal magpakalat ng mga pornograpikong materyal dahil ito ay labag sa batas.
34. Eine starke Gewissensentscheidung kann uns helfen, unsere persönlichen Werte und Überzeugungen zu verteidigen.
35. Ang pagsisindi ng kandila tuwing gabi ay naging isang ritwal na nagbibigay ng katahimikan sa kanyang isip.
36. Advanced oscilloscopes offer mathematical functions, waveform analysis, and FFT (Fast Fourier Transform) capabilities.
37. Binibigyang halaga ng mga Pilipino ang talambuhay ni Dr. Jose Rizal bilang isang pambansang bayani.
38. Kung papansinin mo'y lagi ka ngang mababasag-ulo.
39. Pagod na ako, ayaw ko nang maglakad.
40. Fleksibilitetstræning, såsom yoga og strækning, kan hjælpe med at forbedre bevægeligheden og reducere risikoen for skader.
41. Nakakalasing pala ang wine pag napasobra.
42. Hindi ho, paungol niyang tugon.
43. Madalas na naglulusak sa dumi ang mga bakuran.
44. This allows people to see their leaders and candidates in action, and it also allows for a more transparent political process
45. Doa dapat membantu seseorang untuk memperkuat keimanan dan menenangkan hati.
46. Bilang isang guro, mahalaga ang aking kamalayan sa mga pangangailangan ng aking mga mag-aaral upang magtagumpay sila sa kanilang pag-aaral.
47. "Ang hindi marunong lumingon sa pinanggalingan ay hindi makakarating sa paroroonan" ay isang bukambibig na nagpapaalala na mahalaga ang pag-alala at pagpahalaga sa mga pinagmulan.
48. Nationalism can also lead to authoritarianism and repression of dissent.
49. Si quieres que la comida esté picante, agrega un poco de jalapeño.
50. O-order na ako. sabi ko sa kanya.