1. Isang magdadapit-hapon, habang nagpapasasa si Kablan sa marangyang hapunan, isang uugud-ugod na matanda ang kumatok sa kanyang bahay.
1. En ren samvittighed kan give os en følelse af ro og tilfredshed.
2. Ano ang sasabihin mo sa kanya?
3. It's complicated. sagot niya.
4. Dalam beberapa kasus, orang tua bayi dapat meminta bantuan dukun bayi untuk merawat anak mereka.
5. Ang takip-silim ay isang magandang panahon para mag-unwind at mag-isip-isip sa mga bagay-bagay.
6.
7. Wala yun. Di ko nga naisip na makakatulong. aniya.
8. Las heridas que no sanan o empeoran con el tiempo pueden ser signo de una enfermedad subyacente y deben ser evaluadas por un médico.
9. Si Carlos Yulo ay kilala bilang isa sa pinakamahuhusay na gymnast sa buong mundo.
10. Kung ihahambing, mababa ang kanyang presyo kaysa sa ibang tindera.
11. Los sueños nos dan una razón para levantarnos cada mañana y hacer lo mejor que podemos. (Dreams give us a reason to get up every morning and do our best.)
12. Huwag kayo maingay sa library!
13. Bilang paglilinaw, hindi ako ang nagsimula ng usapan, ako lang ang sumagot sa tanong.
14. Sa condo ko. nakangiti niya pang sagot.
15. Sa panahon ng tag-ulan, naglipana ang mga lamok sa amin.
16. Pagtatanim at pagbebenta ng gulay ang kinabubuhay ng magasawang Waldo at Busyang na parehong masipag at mabait.
17.
18. Hindi ko alam kung kakayanin ko, pero sana pwede ba kitang mahalin?
19. Gaano katagal ho kung sasakay ako ng dyipni?
20. Hayaan na lang daw na mapagod ang mga mababangis na hayop at ibon sa pakikipaglaban basta sa kampo ng panalo siya sasama; hagikgik nito.
21. Ngunit kailangang lumakad na siya.
22. She had been studying hard and therefore received an A on her exam.
23. Tumama ang kanan niyang pisngi sa labi ng nabiawang balde.
24. Mucho gusto, mi nombre es Julianne
25. Ito ang nabigkas ni Waldo, mga katagang mula sa kanyang puso na punong-puno ng hinanakit.
26. Agad silang nagpunta kay Tandang Isko, ang arbularyo sa katabing bayan.
27. Hindi ninyo madadala sa hukay ang yaman ninyo.
28. Franklin Pierce, the fourteenth president of the United States, served from 1853 to 1857 and was known for his support of the Kansas-Nebraska Act, which contributed to the outbreak of the Civil War.
29. Ate Annika naman eh, gusto ko ng toy!
30. Pero pag harap ko, para akong nanigas sa kinatatayuan ko.
31. Det er vigtigt at have gode handelsrelationer med andre lande, hvis man ønsker at eksportere succesfuldt.
32. Nag-aaral ang estudyante sa laybrari.
33. Anong nangyari sayo? Bakit hinde ka nagkakakain?
34. Nakatingin siya sa labas ng bintana, waring may hinihintay.
35. Wives can be loving, supportive, and caring companions to their spouses.
36. El actor hizo un comentario controversial que está llamando la atención de los medios.
37. She has made a lot of progress.
38. Tatlong araw bago dumating ang ikatlong Sabado, sorpresa ko siyang dinalaw.
39. Nakapagsasakay ang dyipni ng 16 na pasahero.
40. Marami ang botante sa aming lugar.
41. The momentum of the train caused it to derail when it hit a curve too quickly.
42. Nag-aaral ako para sa aking mga eksaminasyon, bagkus ang mga kaibigan ko ay nag-aaya ng lakad.
43. Hindi ko alam kung bakit ang ibang tao ay madalas na mangiyak-ngiyak sa kahit anong bagay.
44. Sa tapat ng posporo ay may nakita silang halaman na may kakaibang dahon.
45. Los héroes están dispuestos a enfrentar los desafíos y luchar por lo que creen.
46. El Día de San Valentín es una festividad muy popular en muchos países.
47. Ano ang pangalan mo? ang tanong niya sa bata.
48. Patients may need to follow a post-hospitalization care plan, which may include medications, rehabilitation, or lifestyle changes.
49. Les étudiants peuvent obtenir des diplômes dans une variété de domaines d'études.
50. You reap what you sow.