1. Isang magdadapit-hapon, habang nagpapasasa si Kablan sa marangyang hapunan, isang uugud-ugod na matanda ang kumatok sa kanyang bahay.
1. Di Indonesia, bayi yang baru lahir biasanya diberi nama dengan penuh makna dan arti.
2. Napakalakas ng bagyong tumama sa kanilang bayan.
3. Noong una ayaw nilang paniwalaan ang bata ngunit di naglaon ay tinikman din nila ito at napag-alaman ngang matamis ang bunga.
4. El amanecer en la montaña es un momento sublime que nos conecta con la naturaleza.
5. Ang mga tao ay pumili ng panibagong Sultan at kinalimutan na si Sultan Barabas.
6. Beauty is in the eye of the beholder.
7. Der er ingen grund til at skynde sig. Vi kan tage det roligt. (There's no need to hurry. We can take it easy.)
8. Minsan lang ako nag mahal ng ganito.
9. Los héroes inspiran a otros a levantarse y luchar por lo que es correcto.
10. Saan niyo ho ba iniisip bumili ng bahay?
11. La creatividad nos lleva a explorar nuevos caminos y descubrir nuevas posibilidades.
12. Marami silang pananim.
13. I set my alarm for 5am every day because I truly believe the early bird gets the worm.
14. Ang maniwala sa sabi-sabi, walang bait sa sarili.
15. The sun is not shining today.
16. Les prêts sont une forme courante de financement pour les projets importants.
17. At følge sin samvittighed kan være afgørende for at træffe de rigtige beslutninger i livet.
18. Hindi na natapos ang aming hiking dahil sa biglang pagdidilim ng kalangitan.
19. Kasama ang katipunan, Matapang na pinunit nina Andres Bonifacio ang cedula bilang protesta sa mga espanyol.
20. Sumang ayon naman sya sa mungkahi ng kanyang kasintahan.
21. Sa tuwing Undas, bumibisita ang mga pamilya sa sementeryo upang mag-alay ng mga dasal para sa mga yumaong kamag-anak na maaring nasa purgatoryo pa.
22. The early bird catches the worm.
23. Hoy akin yan! inagaw nya pabalik yung popcorn.
24. Pumunta kami kahapon sa department store.
25. Imbes na gamitin ang pana para kay Psyche, ay pinabayaan niya lamang itong mamuhay ng normal at tumaliwas sa utos ng ina.
26. Good things come to those who wait.
27. Ang pagdating ng mahigpit na bagyo ay nagdulot ng malalakas na alon at binulabog ang mga bayan sa tabing-dagat.
28. The store was closed, and therefore we had to come back later.
29. Einstein was a pacifist and spoke out against war and violence throughout his life.
30. Kasintahan ka ba nitong aking apo? tanong ni Lola.
31. Ang mga salitang malalim at damdamin ang karaniwang ginagamit sa mga kundiman.
32. If you think I'm the one who stole your phone, you're barking up the wrong tree.
33. Masayang-masaya ako ngayon dahil nakapasa ako sa board exam.
34. Tesla's Autopilot feature offers advanced driver-assistance capabilities, including automated steering, accelerating, and braking.
35. Wala dito ang kapatid kong lalaki.
36. Ang kanyang boses ay napakahinahon at mababa.
37. Tumitigil lamang ito sa gabi upang makapagpahinga ang mga hayop upang sa susunod na araw ang may lakas sila upang ipatuloy ang pakikipaglaban.
38. Napatigil siya bigla at nabitawan yung kamay ko.
39. Sa condo ko. nakangiti niya pang sagot.
40. Online surveys or data entry: You can earn money by completing online surveys or doing data entry work
41. Les examens et les tests sont des évaluations importantes pour les étudiants.
42. Biglaan ang pag-ulan kanina kaya ako ay nabasa nang husto.
43. Musk has been named one of the most influential people in the world by TIME magazine.
44. Ang panaghoy ng mga hayop sa gubat ay bunga ng pagkawasak ng kanilang tirahan.
45. Sa mga lugar na mayroong tag-ulan, kadalasang tumataas ang presyo ng mga prutas at gulay dahil sa hirap sa pag-ani.
46. Isang bata ang lumapit sa magandang babae at nagbigay ng kapiranggot na makakain.
47. Ang paggamit ng droga ay madaling simulan, ngunit mahirap nang itigil.
48. Madalas akong matulog sa silid-aralan dahil boring ang paksa.
49. Mawala ka sa 'king piling.
50. Naghahanap ako ng kailangang gamitin at hinugot ko mula sa baul ang mga ito.