1. Ang kabanata ay nagbigay ng mahahalagang detalye tungkol sa nakaraan ng pangunahing tauhan.
2. Maraming taon na ang nakaraan, may isang munting baranggay sa paanan ng isang bundok.
3. Nais niyang makalimot, kaya’t naglakbay siya palayo mula sa kanyang nakaraan.
4. Sa mga matatandang gusali, naglipana ang mga alamat at mga kuwento ng nakaraan.
1. Sí, claro que puedo ayudarte con eso.
2. Wala ka naman sa kabilang kwarto eh.
3. Kontrata? halos pasigaw kong tanong.
4. Kumaen ka na ba? tanong niya sa akin.
5. My coworker was trying to keep their new job a secret, but someone else let the cat out of the bag and the news spread like wildfire.
6. Nagsusulat ng pangungusap ang mga estudyante.
7. Lumalangoy ako kapag nasa tabingdagat kami.
8. Mataba ang lupang taniman dito.
9. Tumawag ako kaninang umaga pero wala ka.
10. Si Emilio Aguinaldo ang pinakamatandang nabuhay na pangulo ng Pilipinas, na namatay sa edad na 94.
11. Lumiwanag ang mukha ni Ana nang makita ang resulta ng exam.
12. Drinking enough water is essential for healthy eating.
13. Les enseignants doivent respecter les normes de sécurité en vigueur dans les écoles pour protéger les élèves.
14. Kadarating mo pa lamang, Ogor, nais niyang itutol.
15. Nakita niya ang nagbabagang bulkan mula sa malayo, nagpapakita ng lakas ng kalikasan.
16. Investment strategies can range from active management, in which an investor makes frequent changes to their portfolio, to passive management, in which an investor buys and holds a diversified portfolio over the long term.
17. Ang paggamit ng droga ay hindi lamang masama sa katawan, kundi pati na rin sa isipan.
18. Let's not make this into a big deal - it's just a storm in a teacup.
19. Wag mo naman hayaang mawala siya sakin.
20. Las heridas en la cara o cerca de los ojos deben ser evaluadas y tratadas por un especialista en oftalmología.
21. Bawal kang mapagod.. papagalitan nila ako pag napagod ka..
22. Kung siya ay salamangkero, bakit hindi niya ginamit ang kapangyahiran niya sa akin?
23. Nakagagamot ng diyabetis ang halamang ito.
24. Anong oras sila umalis sa Camp Crame?
25. Pinking shears are scissors with zigzag-shaped blades used for cutting fabric to prevent fraying.
26. Bigla siyang bumaligtad.
27. The patient was advised to quit smoking, which is a risk factor for high blood pressure and other health problems.
28. May mga salarin na gumagamit ng iba't ibang modus operandi upang mabiktima ang mga tao.
29. Hindi man nanalo sa halalan, bagkus ay binati pa rin nang natalong kandidato ang bagong mayor.
30. Malapit ang eskuwela ko sa bahay namin.
31. La tormenta produjo daños significativos en la infraestructura de la ciudad.
32. Gusto ko na mag swimming!
33. Ang Ibong Adarna ay may mahabang kwento na puno ng kaguluhan at kababalaghan.
34. Ang panitikan ay may kakayahan na magbukas ng ating isipan sa iba't ibang kaisipan at ideya.
35. Mahina ang kita ng kanyang ina sa paglalabada; mahina rin ang kanyang kita sa pag-aagwador.
36. Kailan po kayo may oras para sa sarili?
37. Nakabili na sila ng bagong bahay.
38. Nagpuyos sa galit ang ama.
39. Some countries have abolished the monarchy, while others continue to have kings or other types of monarchs.
40. Di pa namin napapag-usapan yan 'My.
41. Pakibigay sa akin ang listahan ng mga kailangan nating bilhin sa palengke.
42. Parang tumigil ang lahat, sumabog na ang mga fireworks...
43. She has been tutoring students for years.
44. The concept of God has also been used to justify social and political structures, with some societies claiming divine authority for their rulers or laws.
45. Bumisita ako sa lola ko noong Mayo.
46. Sinadyang hindi magsuot ng mahal na damit si Juan sa kanyang pamamamanhikan upang magkaruon ng mas malamig na pakiramdam.
47. "Ang taong nagiging bato sa huli, dapat alisin ang sariling uka" ay isang bukambibig na nagpapahiwatig na ang mga taong nagiging matigas ang loob o nagbubulag-bulagan sa mga sitwasyon ay dapat magbago.
48. Sa pangalan ni Apolinario Mabini binuo ang isang award ng Department of Social Welfare and Development para sa mga organisasyong may malaking kontribusyon sa pagtugon sa mga pangangailangan ng mga mahihirap sa lipunan.
49. Nabasa niya ang isang libro at matapos niyang basahin, naglimot na agad siya sa mga pangunahing detalye ng kwento.
50. Anong kulay ang gusto ni Merlinda?