1. Ngunit isang sugatang pirata ang nagkaroon pa ng pagkakataong mamaril bago ito binawian ng buhay.
1. Les salaires varient considérablement en fonction des métiers et des secteurs d'activité.
2. A couple of books on the shelf caught my eye.
3. The two most common types of coffee beans are Arabica and Robusta.
4. All these years, I have been discovering who I am and who I want to be.
5. High-definition television (HDTV) has become increasingly popular, and this has led to a significant improvement in picture quality
6. Paano magluto ng adobo si Tinay?
7. Después de terminar el trabajo, fuimos a celebrar con nuestros amigos.
8. Hindi mo malalaman na maarte siya sa kanyang kagamitan dahil lagi itong malinis at maayos.
9. Tinuruan niya ang kanyang anak na maging magalang sa mga nakatatanda.
10. The teacher explains the lesson clearly.
11. Facebook allows users to send private messages, comment on posts, and engage in group discussions.
12. Ang pasya nang pagkapanalo ay sa tela ng matanda.
13. Samantala sa malayong lugar, nagmamasid siya ng mga bituin sa kalangitan.
14. His films, teachings, and philosophy continue to inspire and guide martial artists of all styles
15. Ito na ang kauna-unahang saging.
16. Hockey is known for its physicality, with players often engaging in body checks and other forms of contact during the game.
17. Sopas ang ipinabalik ko sa waiter.
18. Doon nila ipinasyang mag honeymoon.
19. Espero que te recuperes pronto, cuídate mucho y sigue las indicaciones del médico.
20. Ang pagpapakalat ng mga mapanirang balita at kasinungalingan ay nagpapahiwatig ng pagiging bulag sa katotohanan.
21. En invierno, las temperaturas suelen ser bajas y el clima es más fresco.
22. Narinig ni Ana ang boses ni Noel.
23. Después de varias semanas de trabajo, finalmente pudimos cosechar todo el maíz del campo.
24. Mens nogle mennesker nyder gambling som en hobby eller en form for underholdning, kan det også føre til afhængighed og økonomiske problemer.
25. Les enseignants ont un impact majeur sur la vie des élèves et leur réussite scolaire.
26. Ang amoy ng bagong simoy ng hangin ay napakarelaks at mabango sa amoy.
27. Nag smile siya sa akin tapos tumango.
28. Huwag kayo maingay sa library!
29. The La Brea Tar Pits are a unique natural attraction, preserving fossils and prehistoric remains.
30. Ang punong-kahoy ay isa sa mga kinakatigan ng mga environmentalist sa pangangalaga ng kalikasan.
31. Sa loob ng zoo, pinagmamasdan niya ang mga hayop na naglalaro sa kanilang kulungan.
32. Matuto kang magtipid.
33. Sa larangan ng negosyo, ang mailap na customer ay mahirap makuha at panatilihin.
34. Bigla, mula sa tubig ay isang babae ang lumutang sa hangin.
35. Hendes smil kan lyse op en hel dag. (Her smile can light up an entire day.)
36. Ano-ano pa po ang mga pinaggagagawa ninyo?
37. El que espera, desespera.
38. Les écoles offrent une variété d'activités parascolaires telles que le sport, la musique et le théâtre.
39. Gusto kong namnamin ang katahimikan ng bundok.
40. The company suffered from the actions of a culprit who leaked confidential information.
41. Les enseignants sont des professionnels de l'éducation qui travaillent dans les écoles.
42. Ang mga senior citizen ay dapat na itinuring at respetuhin dahil sa kanilang karanasan at kontribusyon sa lipunan.
43. No dejes para mañana lo que puedas hacer hoy. - Don't put off until tomorrow what you can do today.
44. Ang mga ibon ay wala nga namang mga pangil tulad nila kaya isinama din nila ito sa pagdiriwang.
45. Det har også ændret måden, vi planlægger og styrer vores transport, såsom selvkørende biler og flyvemaskiner med automatisk navigation
46. Napagkasunduan ng grupo na i-expel ang miyembro na na-suway sa kanilang code of conduct.
47. Lumiit ito at nagkaroon ng mga mahahabang paa.
48. El color y la textura son elementos fundamentales en la pintura.
49. Hindi masikmura ni Manuel na ang binibigay na pera ng ilang pulitiko ay galing sa kasamaan.
50. Bawal magpakalat ng mga pornograpikong materyal dahil ito ay labag sa batas.