1. Hindi natinag si Kablan sa loob ng kanyang tindahan.
1. There's no place like home.
2. Napapikit ako sa takot nang biglang nagitla ang bubong dahil sa malakas na ulan.
3. Ang taong lulong sa droga ay parang nasa bangin na patuloy na bumababa hanggang sa wala na siyang mahawakan.
4. La vista desde la cima de la montaña es simplemente sublime.
5. Les enseignants peuvent utiliser diverses méthodes pédagogiques pour faciliter l'apprentissage des élèves.
6. La labradora de mi tía es muy inteligente y puede hacer trucos increíbles.
7. It has been found that by abstaining from smoking a person may be cured of many diseases
8. Hendes interesse for kunst er fascinerende at se på. (Her interest in art is fascinating to watch.)
9. Hindi dapat natin ipagkait ang mga oportunidad na dumadating sa atin, datapapwat ay hindi ito madaling makamit.
10. A portion of the company's profits is allocated for charitable activities every year.
11. Ang pagkakaroon ng mapagkakatiwalaang kaibigan ay siyang ikinagagalak ni Carla.
12. Trump implemented various policies during his tenure, including tax cuts, deregulation efforts, and immigration reforms.
13. Natawa na lang ako sa magkapatid.
14. Iron Man wears a suit of armor equipped with advanced technology and weaponry.
15. Tila masaya siya, ngunit may lungkot sa kanyang mga mata.
16. Handa na bang gumala.
17. Kucing di Indonesia diberi makanan yang bervariasi, seperti makanan kering dan basah, atau makanan yang dibuat sendiri oleh pemiliknya.
18. Ang kanta ay isinulat ukol kay Alice na kaniyang sinisinta
19. Las escuelas pueden ofrecer programas de intercambio estudiantil para estudiantes internacionales.
20. Hindi ako sang-ayon sa mga komento na narinig ko tungkol sa iyo.
21. Es común usar ropa abrigada, como abrigos, bufandas y guantes, en invierno.
22. Lumayo siya sa amin, waring nais niyang mapag-isa.
23. Eh ayoko nga eh, sundae lang talaga gusto ko.
24. Hoy ano ba! Wag kang pakelamero! galit na sabi ni Cross.
25. Ang taong may mabuting asal, magpapakilala sa kanyang bayan.
26. I received a lot of gifts on my birthday.
27. Danske møbler er kendt for deres høje kvalitet og eksporteres til mange lande.
28. You got it all You got it all You got it all
29. Mabango ang mga bulaklak sa sala.
30. Hindi mo alam ang kanyang tunay na nais dahil hindi mo alam ang kanyang kaibuturan.
31. Hindi ko mapigilan ang aking mga titig sa aking nililigawan dahil sobrang ganda niya.
32. Wala akong maisip, ikaw na magisip ng topic!
33. Tila may nais siyang ipahiwatig sa kanyang mga kilos.
34. Kucing di Indonesia sering dimanjakan dengan mainan seperti bola karet atau mainan berbentuk tikus.
35. There?s a world out there that we should see
36. I'm nervous for my audition tomorrow, but I'll just have to go out there and break a leg.
37. When the blazing sun is gone
38.
39. Oh gosh, you're such an ambisyosang frog!
40. Ang mainit na tasa ng tsokolate ay animo'y nagbibigay init sa malamig na gabi.
41. Nakakatakot maglakad mag-isa sa hatinggabi sa isang hindi kilalang lugar.
42. Gusto ko sanang makabili ng bahay.
43. Wer zuletzt lacht, lacht am besten.
44. It's never a good idea to let the cat out of the bag when it comes to confidential information - it can have serious consequences.
45. Tumayo yung lalaki tapos nakita niya ako.
46. Mahalagang magkaroon ng budget plan upang maiwasan ang pagkakaroon ng utang.
47. Ngunit nang dahil sa iyong pagsisisi ay hindi ka pa tuluyang mawawala sa kanila.
48. Ang pagiging malapit sa kalikasan at paglalakbay sa magagandang lugar ay nakagagamot sa aking kaluluwa at nagbibigay ng kapayapaan.
49. Isang mahigpit na tunggalian ang naganap sa gitna ng kabanata, na nagbigay daan sa pagbabago ng landasin ng kuwento.
50. I admire the perseverance of those who overcome adversity.