1. Sa panghihiyang ginawa ni Kablan, gumanti ang pobreng matanda.
1. Sa pagdating ng suporta ng aking mga kaibigan, ang aking pag-aalala ay napawi.
2. Dedication is what separates those who dream from those who turn their dreams into reality.
3. Kailan niyo naman balak magpakasal?
4. Sinundo ko siya at pumunta kami sa ospital.
5. Matagal ng tradisyon ng mga Pilipino ang pagsamba sa poong Nazareno.
6. Namnamin natin ang huling gabi ng ating paglalakbay.
7. Naglaro ako ng soccer noong Oktubre.
8. The weather today is absolutely perfect for a picnic.
9. Magandang Gabi!
10. Aerob træning, såsom løb og cykling, kan forbedre kredsløbets sundhed og øge udholdenheden.
11. Tignan nyo. ngumingisi! May balak yan! Psh.
12. Nasaan ang palikuran?
13. Itinapon nito agad ang nasabing bunga pagkatikim dahil sa sobrang asim.
14. Il est également important de fixer un budget et de limiter son risque pour éviter de perdre plus que ce que l'on peut se permettre.
15. Naghingi ako ng pabor at hiramin ang sasakyan ng aking kapatid para sa isang espesyal na okasyon.
16. Napabuntong-hininga siya nang makitang kinakawitan na ni Ogor ang mga balde.
17. Wag ka nang malumbay dahil nandito naman ako.
18. Kailangan mong umintindi ng kaibuturan ng kanyang pagkatao upang magkaroon kayo ng mas malalim na ugnayan.
19. Pinatay na ng mga Alitaptap ang parol nila.
20. La escultura de Leonardo da Vinci nunca fue tan famosa como su pintura.
21. Maitim ang dugo ang madalas sabihin kapag masama ang isang tao
22. Ibinigay niya ang kanyang pag-ibig at suporta sa gitna ng mga pagsubok.
23. Driving fast on icy roads is extremely risky.
24. La esperanza y los sueños son las llaves para la felicidad y la realización personal. (Hope and dreams are the keys to happiness and personal fulfillment.)
25. Medarbejdere kan arbejde i forskellige miljøer som kontorer eller fabrikker.
26. Maligo kana para maka-alis na tayo.
27.
28. Matitigas at maliliit na buto.
29. Bukas ay magpapabunot na ako ng ngipin.
30. Ako muna sabi, e, giit ni Ogor.
31. Umikot ka sa Quezon Memorial Circle.
32. Ang taong na-suway sa kautusan ay maaaring pagmultahin o parusahan.
33. Bago pa man maghatinggabi ay dumating nga ang prinsipe at lubos na nalugod ang nag-aalalang prinsesa.
34. Road construction caused a major traffic jam near the main square.
35. Hindi makapaniwala ang lahat.
36. Gusto ko pumunta, pero pagod na ako.
37. Despite his untimely death, his legacy continues to live on through his films, books, and teachings
38. Some critics argue that television has a negative impact on children, as it can lead to decreased attention spans and a lack of physical activity
39. Nasa likod ng aking bahay, natatanaw ko ang bukid na puno ng sariwang mga halaman.
40. Lumiit ito at nagkaroon ng mga mahahabang paa.
41. Napapikit ako at naglabas ng malalim na himutok upang maibsan ang aking pagod.
42. Ngunit may isang hayop ang hindi niya malaman kung saan siya papanig.
43. Nagandahan ako sa pagtatapos ng libro.
44. Bigla nya akong binato ng unan, H-hoy! Magtigil ka nga!
45. Walang humpay ang pagdudugo ng sugat ng tigre kaya agad agad itong kumaripas ng takbo palayo sa kweba.
46. I was going to surprise her, but I accidentally spilled the beans.
47. Sa edad na 35, si Rizal ay pinatay sa pamamagitan ng pagsasalang ng baril sa Luneta Park noong Disyembre 30, 1896.
48. Dumating ang hindi inaasahan ni Ranay.
49. En zonas áridas, el cultivo de cactus y suculentas es una opción popular.
50. Kumukulo na ang aking sikmura.