1. Sa panghihiyang ginawa ni Kablan, gumanti ang pobreng matanda.
1. ¿Cómo has estado?
2. Sana maintindihan mo kung bakit ako nagagalit at nag-iinis sa iyo.
3. Wie geht es Ihnen? - How are you?
4. Basketball requires a lot of physical exertion, with players running, jumping, and moving quickly throughout the game.
5. Ah eh... okay. yun na lang nasabi ko.
6. Ang takip-silim ay isa sa pinakamagandang panahon upang maglakad-lakad sa gabi.
7. Naiwan ko ang mga kubyertos sa bahay kaya nagdala ako ng disposable na kutsara at tinidor.
8. Nagtanghalian kana ba?
9. Wala na siguro sya, baka natulog na inantok na.
10. Sige, tatawag na lang ako mamaya pag pauwi na ko..
11. I know we're behind schedule, but let's not cut corners on safety.
12. No hay nada más poderoso que un sueño respaldado por la esperanza y la acción. (There is nothing more powerful than a dream backed by hope and action.)
13. Ang mga pagtitipon sa mga pistaan at mga malalaking lunsod ay nagpapakita ng kasiglahan at saya sa pagdiriwang ng Chinese New Year.
14. The onset of baby fever can be triggered by various factors, such as seeing a newborn, spending time with young children, or witnessing others in their parenting journey.
15. Ang tubig-ulan ay mahalaga sa pagpapalago ng mga halaman at hayop.
16.
17. Les soins palliatifs et la fin de vie sont des aspects importants des soins de santé.
18. Nilinis namin ang bahay kahapon.
19. Meskipun tantangan hidup tidak selalu mudah, mereka memberikan kesempatan untuk menjadi versi yang lebih baik dan lebih kuat dari diri kita sendiri.
20. Kelahiran bayi adalah momen yang sangat penting dan dianggap sebagai anugerah dari Tuhan di Indonesia.
21. It's not worth getting worked up over - it's just a storm in a teacup.
22. Ang pag-ulan ng mga bituin sa langit ay animo'y isang mahiwagang pagnanasa.
23. Hindi mo malalaman na maarte siya sa kanyang kagamitan dahil lagi itong malinis at maayos.
24. Hindi na siya pumasok para maabutan lang ang dalaga, ngunit, sa kasamaang palad hindi niya ito inabutan.
25. Kan du skynde dig lidt? Vi skal nå bussen. (Can you hurry up a bit? We need to catch the bus.)
26. May mga pagkakataon na kinakailangan mong hiramin ang isang sasakyan para sa long-distance travel.
27. Hindi ko na kayang itago ito - may gusto ako sa iyo.
28. Ang pang-aabuso sa teknolohiya, tulad ng cyberbullying, ay maaaring magdulot ng malubhang epekto sa mental na kalusugan.
29. Nous avons choisi une chanson spéciale pour notre première danse.
30. Ang pagtangkilik ng musika o pagtugtog ng isang instrumento ay isang nakagagamot na karanasan na nagbibigay ng ligaya sa aking puso.
31. When it comes to politics, it can be tempting to bury your head in the sand and ignore what's going on - after all, ignorance is bliss.
32. Go on a wild goose chase
33. The fashion designer showcased a series of collections, each with its own unique theme and style.
34. Inakalang imposible ang kanyang pangarap, pero naabot niya ito.
35. Ang pagiging malilimutin ni Peter ay hindi sinasadya; minsan ito ay dulot ng stress.
36. Investors can purchase shares of stocks through a broker or online trading platform.
37. Tinapos ko ang isang season sa netflix kaya napuyat ako.
38. Ako ay nagtatanim ng mga orchids sa aking mga paso.
39. Nakipagtagisan sya ng talino sa kapwa estudyante.
40. Lagi na lang lasing si tatay.
41. Napilitan silang magtipid ng tubig dahil sa patuloy na tagtuyot.
42. Naiipit ang maraming tao sa pagsapit ng aksidente sa ilalim ng tulay.
43. Limitations can be a result of fear or lack of confidence.
44. Upang makita niya ang babaing gaganda pa sa sumpa sa kanya, nagdala siya ng ilaw tuwing gabi.
45. Women have been leaders in social justice movements, such as the civil rights movement and the women's suffrage movement.
46. May mahalagang aral o mensahe na ipinakilala sa kabanata, naglalayong magbigay ng kahulugan at kabuluhan sa kwento.
47. Marami sa atin ang nababago ang pangarap sa buhay dahil sa mga karanasan.
48. Nasa sala ang telebisyon namin.
49. Hindi dapat natin pahintulutan ang paglapastangan sa karapatan ng mga mahihina at marhinalisadong sektor ng lipunan.
50. La esperanza es lo que nos mantiene adelante en momentos difíciles. (Hope is what keeps us going in difficult times.)