1. Besides, for no fault of their own even persons who are liable to inhale cigarette smoke when in the company of a smoker may suffer from any of these diseases
1. "Every dog has its day."
2. Niloloko mo ba ako? Ang lamig lamig pa eh!
3. Les impôts sont une source importante de revenus pour l'État.
4. Mengatasi tantangan hidup membutuhkan ketekunan, ketabahan, dan keyakinan pada kemampuan kita sendiri.
5. Isa lang ang bintana sa banyo namin.
6. Sa ilalim ng lumang kahoy, natagpuan namin ang malamig na lilim na nagbibigay ng kapahingahan sa aming paglalakbay.
7. Transkønnede personer har forskellige oplevelser af deres kønsidentitet og kan have forskellige præferencer og behov.
8. Nous avons décidé de nous marier cet été.
9. Mag-babait na po siya.
10. Kapag bukas palad ka, mas maraming taong magmamahal at magtitiwala sa iyo.
11. Lack of progress or slow progress towards a goal can also be a source of frustration.
12. Ada berbagai jenis kucing yang ada di Indonesia, seperti kucing Persia, Siamese, dan Scottish Fold.
13. Kung walang panget, walang pagbabasehan ng ganda niyo!
14. As a lightweight boxer, he had to maintain a strict diet to stay within his weight class.
15. Mahilig akong makinig ng music kaya laging nahuhumaling sa mga bagong kanta.
16. Nationalism is a complex and multifaceted phenomenon that continues to shape the modern world.
17. Nanatili siya sa isang mataas na puno at nagmasid-masid ulit muna ito at inantay kung sino ang mukhang nananalo.
18. Supreme Court, is responsible for interpreting laws
19. Inilabas ng pulisya ang larawan ng salarin upang matulungan ang mga sibilyan na makakilala sa kanya.
20. Galit na galit ang ina sa anak.
21. Hindi dapat natin balewalain ang mga banta ng kalamidad, datapapwat ay hindi naman ito sigurado na magaganap.
22. It's wise to compare different credit card options before choosing one.
23. Habang naglalakad, naisip niya na maganda ang ideya na lumibot sa paligid ng kanyang silid-aralan para makahanap ng inspirasyon.
24. Las vacaciones son una época para compartir regalos y mostrar gratitud.
25. Unser Gewissen kann uns vor schlechten Entscheidungen bewahren und uns auf den richtigen Weg führen.
26. La esperanza es lo que nos mantiene adelante en momentos difíciles. (Hope is what keeps us going in difficult times.)
27. Nakatawag ng pansin ang masama nitong amoy.
28. Nang suriin nila ito ay nakita ang isang insektong kumakain ng kahoy.
29. Ang pagkakaroon ng mga pahiwatig o palatandaan sa kabanata ay nagbigay ng hint sa mga mambabasa tungkol sa hinaharap ng kuwento.
30. Kailangan mo ng matapang na puso upang lumaban sa agaw-buhay na mundo ng negosyo.
31. Napakaganda ng loob ng kweba.
32. Ang pag-inom ng tsaa tuwing umaga ay isa nang ritwal na nagbibigay ng enerhiya sa kanya.
33. Limitations can be overcome through perseverance, determination, and resourcefulness.
34. La práctica hace al maestro.
35. Sinubukan kong magpakilig sa aking nililigawan sa pamamagitan ng pagkanta ng isang love song.
36. Takot at kinakaliglig sa lamig ang Buto.
37. Hang in there and stay focused - we're almost done.
38. Me gusta escribir cartas de amor a mi pareja en el Día de San Valentín.
39. Anong buwan ang Chinese New Year?
40. Drømme kan være en kilde til trøst og håb i svære tider.
41. He is typing on his computer.
42. Matagal nang hindi niya nabanggit ang pangalan ng kaibigan niya, kaya parang naglimot na siya rito.
43. Ang pagkakaroon ng maayos na usapan ay nagpawi ng mga alinlangan sa pagitan naming mag-asawa.
44. Mataaas na ang araw nang lumabas si Aling Marta sa bakuran ng kanilang maliit na barung-barong.
45. Lingid sa kaalaman ng prinsesa gayundin ang nararamdaman ng bagong kakilala sa kanya.
46. Aba! Bakit naman kita ililibre aber?!
47. The airport was busy, and therefore we had to arrive early to catch our flight.
48. Yan ang panalangin ko.
49. You're not being direct. Stop beating around the bush and just say it.
50. Ang kumbento ang madalas tambayan ni Father at Sister.