1. Awang-awa ang maraming katutubo sa pagpapasan sa krus si Padre Novelles.
2. Bagamat sa Limasawa, Leyte nagdaos ng unang misa, may isang paring Kastilang nagngangalang Padre Novelles ang nakarating sa lalawigan ng Nueva Ecija.
3. Sapagkat matagal na ring sumasamba sa mga anito ang mga katutubo, hirap na hirap si Padre Novelles na manghikayat.
1. We were planning on going to the park, but it's raining cats and dogs, so we'll have to stay indoors.
2. Binuksan ko ang pintuan ng condo ko at binuksan ang ilaw.
3. The company used the acquired assets to upgrade its technology.
4. The height of the basket and the court size varies depending on the age and skill level of the players.
5. Masyadong maluwang ang pantalon na ito.
6. During the holidays, the family focused on charitable acts, like giving gifts to orphanages.
7. Ikinagagalak kong maglingkod sa inyo bilang inyong guro.
8. I have been jogging every day for a week.
9. Sa mga dagok ni ogor, tila nasasalinan pa siya ng lakas.
10. Nang matanggap ko ang pagbati at papuri sa aking gawa, ang aking kaba at pag-aalinlangan ay napawi.
11. Ang lilim ng kanyang payong ay nagsilbing proteksyon sa kanya mula sa matindi at biglang pag-ulan.
12. Murang-mura ang kamatis ngayon.
13. Drømme kan være små eller store, men alle er vigtige.
14. Nahuli na kahapon ang nagnakaw ng kalabaw ni Mang Arturo.
15. Pumunta sila sa Zamboanga noong nakaraang taon.
16. LeBron James continues to inspire and influence future generations of athletes with his remarkable skills, leadership, and commitment to making a difference both on and off the court.
17. Masakit ba?? Tumingin siya sa akin, Masakit na naman ba??!!
18. Sa pakikipag-ugnayan sa ibang tao, huwag magpabaya sa pakikinig at pang-unawa sa kanilang mga saloobin.
19. Hendes hår er som silke. (Her hair is like silk.)
20. In recent years, the telephone has undergone a major transformation with the rise of mobile phones
21. The United States also has a system of governors, who are elected to lead each individual state
22. Mahalagang ipaglaban natin ang ating kalayaan sa pamamagitan ng tamang pamamaraan.
23. Ang mga ibon ay wala nga namang mga pangil tulad nila kaya isinama din nila ito sa pagdiriwang.
24. Pagkatapos nila mag-usap at pagkapasok ni Helena sa kanyang kwarto ay nilapitan ni Haring Bernardo ang binata at kinausap ito
25. Sino ang pupunta sa bahay ni Marilou?
26. Protecting the environment requires a collective effort from individuals, organizations, and governments.
27. Les employeurs peuvent promouvoir la diversité et l'inclusion sur le lieu de travail pour créer un environnement de travail équitable pour tous.
28. Marurusing ngunit mapuputi.
29. Ang payat at namumutla ang dalaga kaya nag-alala ang binata.
30. Has he spoken with the client yet?
31. Taon-taon ako pumupunta sa Pilipinas.
32. Sa aming mga paglalakbay, nakakita kami ng mga kapatagan na mayabong na mga pastulan.
33. Ilan ang tiya mo na nasa Amerika?
34. A couple of cups of coffee in the morning help me start my day.
35. Tantangan hidup memberikan kesempatan untuk memperluas kemampuan dan meningkatkan kepercayaan diri.
36. Limang buwan na rin kami nitong si Beauty.
37. Bilang paglilinaw, ang damit na dapat isuot ay kulay puti, hindi asul.
38. Mahilig ang mga Pinoy sa masasarap na pagkain tulad ng adobo at sinigang.
39. Sa panahon ng kahirapan, mahalaga ang mga kaulayaw na handang magbigay ng suporta.
40. Si Imelda ay maraming sapatos.
41. Translation: I cannot change the past, I can only accept it with "what will be, will be."
42. Baka matunaw ako. biglang sabi niya. Langya gising pala!
43. Kahit malilimutin si Mia, sinisikap niyang ayusin ang kanyang schedule para maging maayos ang kanyang araw.
44. La entrevista produjo una oportunidad única para conocer mejor al autor.
45. Sana maintindihan mo kung bakit ako nagagalit at nag-iinis sa iyo.
46. Hindi maunawaan ni Bereti ngunit eksayted siya sa buhay nina Karing.
47. Dedicated teachers inspire and empower their students to reach their full potential.
48. Bukas na lang kita mamahalin.
49. Iskedyul ni Tess, isang estudyante
50. Ang pagkakaroon ng sapat na tulog ay nakakatulong sa pagpapanatili ng tamang timbang.