1. Awang-awa ang maraming katutubo sa pagpapasan sa krus si Padre Novelles.
2. Bagamat sa Limasawa, Leyte nagdaos ng unang misa, may isang paring Kastilang nagngangalang Padre Novelles ang nakarating sa lalawigan ng Nueva Ecija.
3. Sapagkat matagal na ring sumasamba sa mga anito ang mga katutubo, hirap na hirap si Padre Novelles na manghikayat.
1. Mi temperatura es alta. (My temperature is high.)
2. Ni lumapit sa nasabing puno ay ayaw gawin ng mga taong bayan.
3. Sa kasal, ang mga dalagang kasama ng bride ay nagdadala ng mga bulaklak at kumakanta.
4. Hindi ako sumang-ayon sa kanilang desisyon na ituloy ang proyekto.
5. L'intelligence artificielle peut être utilisée pour prédire les résultats des élections et des événements futurs.
6. The garden boasts a variety of flowers, including roses and lilies.
7. Ako naman, poker face lang. Hahaha!
8. Gusto ko lumabas pero malakas pa ang ulan.
9. Pinagkakaguluhan lamang tayo ng mga tao rito ay wala namang nangyayari.
10. Gaano kalaki ho ang gusto niyo?
11. Ang parke sa amin ay mayabong na may malalaking puno at makukulay na mga dahon.
12. Ang mga bata ay masayang lumibot sa hardin, nakikipaglaro sa mga kaibigan.
13. Hinugot niya ang kanyang puhunan sa bangko upang magtayo ng negosyo.
14. Ngunit lingid kay Roque, may namumuong lihim na pagkagusto sina Magda at Damaso sa isa't isa.
15. Nahahalinhan ng takot at lungkot nang kumulog at kumidlat.
16.
17. Sa wakas sinabi mo rin. aniya.
18. Fødslen markerer en begyndelse på et nyt kapitel i livet som forældre og en påmindelse om, at livet er en konstant cyklus af transformation og fornyelse.
19. May pumupunta sa Seasite minu-minuto.
20. ¿Cómo has estado?
21. Wag ka naman ganyan. Jacky---
22. Wie geht es Ihnen? - How are you?
23. Inilabas ng guro ang kanyang laptop sa silid-aralan upang ipakita ang kanyang mga presentasyon.
24. Hindi dapat puro kababawan lang ang pinaguusapan ng mga tao, kailangan din ng mga seryosong usapan.
25. No me gusta el picante, ¿tienes algo más suave?
26. Hindi niya inaasahan na mag-iwan ng malaking marka sa kanyang komunidad ang kanyang paglilingkod.
27. Ang nagtutulungan, nagtatagumpay.
28. Television has also had a profound impact on advertising
29. I just launched my new website, and I'm excited to see how it performs.
30. The patient was advised to reduce salt intake, which can contribute to high blood pressure.
31. You have to push yourself to the limit if you want to succeed - no pain, no gain.
32. Børn bør have adgang til uddannelse og sundhedsydelser uanset deres baggrund eller socioøkonomiske status.
33. Mahilig akong kumanta ng mga awiting gawa ng Bukas Palad.
34. Si Emilio Aguinaldo ang pinakamatandang nabuhay na pangulo ng Pilipinas, na namatay sa edad na 94.
35. Hindi niya napigilan ang pagdila sa kanyang labi nang naglalaway siya sa pagkaing inihain sa kanya.
36. Jeg har lært meget af min erfaring med at arbejde i forskellige kulturer.
37. The Galapagos Islands are a natural wonder, known for their unique and diverse wildlife.
38.
39. Los trabajadores agrícolas se encargan de cosechar los campos a mano.
40. Kasama ang katipunan, Matapang na pinunit nina Andres Bonifacio ang cedula bilang protesta sa mga espanyol.
41. Ang dalawang isinumpa ay namuhay sa kakahuyan.
42. Coffee shops and cafes have become popular gathering places for people to socialize and work.
43. Ipaghanda mo si Lina ng Maghanda ka ng damit
44. Samahan mo ako sa mall for 3hrs!
45. Gusto kong manood ng sine bukas, bagkus magbabasa ako ngayon ng libro.
46. Las escuelas públicas son financiadas por el estado y son gratuitas para los estudiantes.
47. Mabait na mabait ang nanay niya.
48. Has she taken the test yet?
49. Siya ay nanalangin para sa kaluluwa ng kanyang yumaong kaibigan upang ito'y makalaya na mula sa purgatoryo.
50. Oh Aya, napatawag ka? mejo bagsak ang boses ko.