1. Gayunpaman, ang kapintasang iyon ay hindi nakikita ng mga tao dahil sa kagandahag loob na ipina mamalas ng mag-asawa.
1. Sige, oo na lang tayo kahit sa totoo lang, ang baduy.
2. Napatingin yung 7 na babaeng classmate namin na naguusap.
3. Ibinigay ni Aling Marta ang kanyang pangalan at tinitirhan at pagkatapos ay tuwid ang tinging lumayo sa karamihan.
4. Si daddy ay malakas.
5. The elderly are at a higher risk of developing pneumonia.
6. Palibhasa hindi niya kasi malaman kung mahahanay ba siya na isang mabangis na hayop o di kaya'y ibon.
7. Les employeurs cherchent souvent des travailleurs expérimentés.
8. Sa wakas sinabi mo rin. aniya.
9. Quiero hacer una contribución significativa a la ciencia a través de mi investigación. (I want to make a significant contribution to science through my research.)
10. Les neuroscientifiques étudient le fonctionnement du cerveau et du système nerveux.
11. Nang maglalabing anim na taon na si Rabona ay may nakita siyang isang pusa sa kagubatan.
12. Kung papansinin mo'y lagi ka ngang mababasag-ulo.
13. Nakakalungkot isipin na wala na si Fr. Manoling Francisco, SJ, isa sa mga nagtatag ng Bukas Palad.
14. Forgiveness doesn't mean forgetting or condoning the actions of others; it's about freeing ourselves from the negative emotions that hold us captive.
15. Pero bigla na lang siyang hindi nagpakita.
16. La creatividad nos inspira y nos motiva a seguir adelante con nuestros proyectos.
17. Nagwalis ang kababaihan.
18. Kailangang di niya malimutan ang araw na ito.
19. Napadungaw siya sa kanyang cellphone at napansin na mayroon siyang mga hindi pa nabasang mensahe.
20. Winning the championship left the team feeling euphoric.
21. Ang aming angkan ay may malaking bahagi ng kasaysayan ng aming bayan.
22. I usually like to tell a joke to break the ice at the beginning of a presentation.
23. Come on, spill the beans! What did you find out?
24. Baket? Gusto mo na ba akong umuwi? balik tanong niya.
25. See you later. aniya saka humalik sa noo ko.
26. Maingat niyang sinalansan ang mga tuyong kahoy sa ilalim ng kanilang bahay upang huwag magising ang kaniyang mga magulang.
27. Si Anna ay maganda.
28. Magandang umaga Mrs. Cruz
29. Sueño con tener mi propia casa en un lugar tranquilo. (I dream of having my own house in a peaceful place.)
30. Mathematics provides a universal language for communication between people of different cultures and backgrounds.
31. Anong oras ako dapat umalis ng bahay?
32. Kahit ang paroroona'y di tiyak.
33. Hindi ko naabutan ang dakong huli ng pagbubukas ng tindahan.
34. Maramot siyang magpahiram ng kanyang mga libro dahil takot siyang masira ang mga ito.
35. Many people turn to God for guidance, comfort, and solace during difficult times in their lives.
36. El dibujo de la anatomía humana fue uno de los mayores intereses de Leonardo da Vinci.
37. Diyos ko, ano po itong nangyayari sa aming anak?
38. Dalawa ang pambura sa silid-aralan.
39. Hindi naman, kararating ko lang din.
40. Gusto kong tumakbo at maglaro sa parke.
41. Ang tagumpay ng aking proyekto ay nagpawi ng aking mga pag-aalinlangan at pagdududa sa aking kakayahan.
42. The credit check for the apartment rental revealed no red flags.
43. La tormenta produjo daños significativos en la infraestructura de la ciudad.
44. Dapat tayong magpasya ayon sa tamang paninindigan at prinsipyo, samakatuwid.
45. Nagkwento ang lolo tungkol sa multo.
46. Mayroon pa ho sana akong gustong itanong.
47. Hawak niya yung kamay ni Gelai habang palapit sa amin.
48. Naghanap siya gabi't araw.
49. Ano ang ginawa ni Tess noong Marso?
50. Would you like a slice of cake?