1. "Ang batang matalino, may alam sa lahat ng bagay" ay isang bukambibig na nagpapahayag ng husay at talino ng isang batang may malawak na kaalaman.
2. "Ang buhay ay parang gulong, minsan nasa taas, minsan nasa baba," ani ng matandang nagkukuwento.
3. "Ang hindi lumingon sa pinanggalingan, hindi makakarating sa paroroonan" ay isang bukambibig na nagpapahiwatig ng kahalagahan ng pag-alala at pagpahalaga sa mga pinagmulan.
4. "Ang hindi magmahal sa sariling wika, daig pa ang malansang isda" ay isang bukambibig na nagpapahayag ng pagpapahalaga sa ating sariling wika at kultura.
5. "Ang hindi marunong lumingon sa pinanggalingan ay hindi makakarating sa paroroonan" ay isang bukambibig na nagpapaalala na mahalaga ang pag-alala at pagpahalaga sa mga pinagmulan.
6. "Ang hindi marunong magmahal sa sariling wika, daig pa ang hayop at malansang isda" ay isang bukambibig na nagpapahayag ng halaga ng pagmamahal at pagpapahalaga sa ating wika at kultura.
7. "Ang kabataan ang pag-asa ng bayan," ani ni Jose Rizal.
8. "Ang oras ay ginto" ay isang bukambibig na nagpapahiwatig ng halaga ng paggamit ng oras nang maayos at wasto.
9. "Ang pera ang ugat ng lahat ng kasamaan" ay isang bukambibig na nagsasabing ang pagkakaroon ng pera ang dahilan ng iba't ibang problema sa mundo.
10. "Ang taong nagiging bato sa huli, dapat alisin ang sariling uka" ay isang bukambibig na nagpapahiwatig na ang mga taong nagiging matigas ang loob o nagbubulag-bulagan sa mga sitwasyon ay dapat magbago.
11. "Ang taong nagigipit, sa patalim kumakapit" ay isang bukambibig na nagpapakita ng kakayahan ng tao na gumawa ng mapanganib na mga hakbang kapag sila ay nasa kritikal na sitwasyon.
12. "Huwag kang susuko," ani ng coach sa kanyang koponan bago magsimula ang laro.
13. "Kapag may tiyaga, may nilaga" ay isang bukambibig na nagpapahiwatig ng kahalagahan ng pasensya at pagsisikap upang makamit ang tagumpay.
14. "Kung walang tiyaga, walang nilaga" ay isang bukambibig na nagpapahayag ng katotohanan na ang kakulangan ng pasensya at pagsisikap ay magdudulot ng kawalan ng tagumpay.
15. "Mahalaga ang edukasyon," ani ng aking ama noong bata pa ako.
16. "Mahalaga ang kalusugan, kaya alagaan natin ang ating katawan," ani ng doktor.
17. "Mahirap magtiis, pero mas mahirap ang walang tiis" ay isang bukambibig na nagpapahiwatig ng halaga ng pagtitiis sa mga pagsubok at paghihirap sa buhay.
18. "Malapit nang dumating ang bagyo, maghanda na kayo," ani ng weatherman sa telebisyon.
19. "Tapos na ang laban, wala nang dapat pang pag-awayan," ani ng punong barangay.
20. "Wag kang mag-alala" iyon lang ang sagot ng dalaga sa kanya
21. "Walang imposible basta may tiyaga," ani ng isang matagumpay na negosyante.
22. "Walang madali sa mundo, lahat ay pinaghihirapan," ani ng aking lolo.
23. A, e, nawawala ho ang aking pitaka, wala sa loob na sagot ni Aling Marta
24. Aba makulit ang matandang ito! Lumayas ka rito! Doon ka sumisid sa dagat.
25. Aba'y lintek na babaeng ito! Ang langis mo! Paano na ako magugustuhan ni Pedro nyan! ani ni Ipong sabay hawi ng buhok.
26. Agad na ginamot ni Mang Sanas si Nam at nawala ang lahat ng kaniyang mga sakit at sugat.
27. Agad na kinuha ni Mang Kandoy ang kanyang itak at tinaga ang mangkukulam.
28. Agad na kumalat ang balita na may dala si Ana na pagkain, kaya sumugod sila sa bahay ni Aling Rosa.
29. Agad na nagliwanag ang kangitan at may sumibol na punong-kahoy sa ibabaw ng nagibang kweba.
30. Agad na natuyo ang dugo hanggang sa naging abo ito at humalo sa lupa.
31. Agad naman na ngpunta si Aling Edna sa bahay nila na daladala ang parte nila sa napaghatian na gulay at bigas.
32. Agad silang nagpunta kay Tandang Isko, ang arbularyo sa katabing bayan.
33. Agaw eksena ang babaeng himihiyaw sa palengke.
34. Ahhhh ok. Ilan ba ang kapatid mo? tanong ko.
35. Ako ang mas nagulat nang hapasin ni Maico sa hita si Mica.
36. Ako ay may kaugnayan sa iyo sapagkat ako ang nagbiyaya sa iyong mga magulang upang ikaw ay isilang dahil sa kanilang busilak na kalooban.
37. Ako ay nagtatanim ng mga puno sa aming lugar upang mapanatili ang kalikasan.
38. Ako na ang bahala dito. aniya at akmang tatayo na.
39. Ako si Minervie! Ang dyosa ng dagat! Dahil sa kasamaan mo, parurusahan kita! Simula ngayon, hindi ka na maglalakad sa lupa
40. Ako si Rodona ang diwata ng budok na ito.
41. Aksidente naming nabasag ang isang plato habang naglilinis ng kusina.
42. Aksidente niyang nasira ang kanyang cellphone dahil nahulog ito sa banyo.
43. Alam ko ang kabutihan ng iyong kalooban.
44. Alam ko na hindi maganda ang agam-agam ko, kaya kailangan kong magsumikap upang malunasan ito.
45. Alam ko na may karapatan ang bawat nilalang.
46. Alam ko na mayroong magandang intensyon ang kanilang plano, ngunit hindi ako sang-ayon dito kaya ako ay tumututol.
47. Alam na niya ang mga iyon.
48. Alam niyang maganda talaga ang dalaga at hindi totoo ang sinabi niya.
49. Alas tres ang alis ng tren tuwing hapon.
50. Alay ko sa iyo ang bawat sandali ng buhay ko.
51. Alin ang telepono ng kaibigan mo?
52. Aling bisikleta ang gusto mo?
53. Aling bisikleta ang gusto niya?
54. Aling hayop ang nasa tabi ng puno?
55. Aling hiwa ng baboy ang gusto mo?
56. Aling lapis ang pinakamahaba?
57. Aling lugar sa lungsod mo ang matao?
58. Aling telebisyon ang nasa kusina?
59. Ang "sa ganang iyo" ay ginagamit upang ipakita ang pansariling pananaw o opinyon ng isang tao sa isang partikular na isyu o sitwasyon.
60. Ang abilidad na mag-isip nang malikhain ay nagbibigay daan sa paglutas ng mga problema.
61. Ang abilidad na makisama sa iba't ibang tao ay isang mahalagang aspeto ng liderato.
62. Ang abilidad sa pangangalaga ng kalusugan ay mahalaga upang mapanatili ang malusog na pamumuhay.
63. Ang abuso sa hayop ay isang krimen na dapat mapanagot ang mga nagkasala.
64. Ang abuso sa kapangyarihan ay nagdulot ng katiwalian sa pamahalaan.
65. Ang agam-agam ay maaaring maging hadlang sa pagpapasiya at pagkilos ng tao.
66. Ang agila ang pambansang ibon ng Pilipinas.
67. Ang aking anak ay madalas manood ng Baby shark sa youtube.
68. Ang aking ina ay isang magaling na mananahi.
69. Ang aking ina ay isang magaling na mang-aawit.
70. Ang aking kabiyak ay ang aking kaligayahan at kabuuang kaganapan sa aking buhay.
71. Ang aking kabiyak ay ang aking katuwang sa buhay, nagbibigay ng tulong at suporta sa bawat yugto ng aming paglalakbay.
72. Ang aking kabiyak ay ang aking pinakamatalik na kaibigan at tagapagtanggol.
73. Ang aking kabiyak ay ang aking tahanan, kung saan ako nararamdamanang tunay na pagmamahal at suporta.
74. Ang aking kabiyak ay palaging nasa tabi ko sa hirap at ginhawa.
75. Ang aking kaibuturan ay nababagabag sa mga pangyayari sa mundo ngayon.
76. Ang aking kamalayan sa kultura at tradisyon ng aking bansa ay nagpapalalim sa aking pag-unawa sa aking mga ninuno.
77. Ang aking kaulayaw sa kanto ay nakatulong sa akin sa paghahanap ng trabaho.
78. Ang aking Maestra ay napakabait.
79. Ang aking mga kaulayaw sa simbahan ay naging mahalagang bahagi ng aking buhay.
80. Ang aking teacher ay hindi muna nagturo ngayong araw.
81. Ang albularyo ang tumulong sa pamilya para maalis ang sumpa sa kanilang lupa.
82. Ang albularyo ay gumamit ng langis at kandila upang tukuyin kung may masamang espiritu sa bahay.
83. Ang albularyo ay nagdasal habang minamasahe ang namamagang braso ng pasyente.
84. Ang albularyo sa kanilang baryo ay kilala sa kanyang kaalaman sa herbal medicine.
85. Ang alin? iyamot na sabi ko habang nakapikit na.
86. Ang alin? nagtatakang tanong ko.
87. Ang alon sa dagat ay humihila palayo sa pampang.
88. Ang alon sa karagatan ay malakas ngayon dahil sa bagyong dumaan.
89. Ang ama, si Roque, ay mabait at mapagkalinga sa kanyang pamilya
90. Ang aming angkan ay kilala sa aming lugar dahil sa aming mga tradisyon.
91. Ang aming angkan ay may malaking bahagi ng kasaysayan ng aming bayan.
92. Ang aming angkan ay may natatanging kultura at mga paniniwala.
93. Ang aming angkan ay mayroong mga natatanging tula at awitin.
94. Ang aming angkan ay mayroong mga tradisyon sa pagdiriwang ng mga okasyon.
95. Ang aming angkan ay mayroong natatanging uri ng pagluluto.
96. Ang aming angkan ay nagpapahalaga sa pagiging matapat sa mga relasyon.
97. Ang aming angkan ay nagpapahalaga sa tradisyong pamilya.
98. Ang aming kaharian ay hindi kayang marating ng taong may katawang lupa.
99. Ang aming kasal ay nagpapakita ng pagkakaisa at pagmamahal sa pagitan naming dalawa bilang magkabilang kabiyak.
100. Ang aming koponan ay pinagsisikapan na makuha ang kampeonato sa darating na liga.
1. Hindi ko alam kung nagbibiro siya.
2. Marami sa atin ang may mga pangarap sa buhay na nais nating tuparin.
3. Napangiti na lang ako habang naka tingin ako sa kanya.
4. Bigla niyang mininimize yung window
5. Las labradoras son muy activas y necesitan mucho ejercicio diario.
6. Elektronik kan hjælpe med at forbedre sundhedspleje og medicinsk behandling.
7. Hindi na siya pumasok para maabutan lang ang dalaga, ngunit, sa kasamaang palad hindi niya ito inabutan.
8. Kapag ang tao ay may tiyaga, kahit maliit na bagay ay may tagumpay.
9. Members of the US
10. Sinubukan kong gumawa ng kakanin gamit ang pulotgata, ngunit hindi ko nagustuhan ang lasa.
11. Baka puwedeng hiramin mo ang iyong sasakyan para sa isang biyahe.
12. Sa digmaan, ang militar ang pinakamahalagang sangay ng pamahalaan.
13. Cancer survivors can face physical and emotional challenges during and after treatment, such as fatigue, anxiety, and depression.
14. Maghanap tayo ng mga kabibi sa tabing-dagat.
15. Kailangan mong bumili ng gamot.
16. Ailments can be caused by various factors, such as genetics, environmental factors, lifestyle choices, and infections.
17. Ignorar nuestra conciencia puede llevar a sentimientos de arrepentimiento y remordimiento.
18. Les mathématiques sont une discipline essentielle pour la science.
19. Using the special pronoun Kita
20. Sa pagkamatay ng aming alagang aso, kami ay lubos na ikinalulungkot.
21. Pagkalipas ng dalawang linggo ay nakatanggap si Nicolas ng sulat galing kay Haring Bernardo.
22. Hendes evne til at kommunikere med mennesker er virkelig fascinerende. (Her ability to communicate with people is truly fascinating.)
23. Walang puno ang hindi hitik sa bunga.
24. El dibujo de la anatomía humana fue uno de los mayores intereses de Leonardo da Vinci.
25. Natapos ko ang aking thesis sa dakong huli bago ko ito isinumite.
26. They engage in debates and discussions to advocate for their constituents' interests and advance their agendas.
27. Umayos naman ako ng higa at yumakap patalikod sa kanya.
28. Hindi na niya kaya ang mabibigat na gawain dahil mababa ang kanyang lakas.
29. Hindi maganda ang epekto ng laging pagmamangiyak-ngiyak dahil ito ay maaaring maging dahilan ng depresyon at iba pang mental health issues.
30. Ang paglabas sa kalikasan at pagmamasid sa magandang tanawin ay nagpapalakas sa aking loob at nagbibigay ng isang matiwasay na kalagayan.
31. La science environnementale étudie les effets de l'activité humaine sur l'environnement.
32. Paki-translate ito sa English.
33. Sa mga lugar na mabundok, naglipana ang mga halaman na katangi-tangi sa kanilang ganda.
34. Bakit sila nandito tanong ko sa sarili ko.
35. Sa muling pagtataas ng tungkod ng matanda, lalong dumagundong ang mga kulog at tumalim ang mga kidlat.
36. It's so loud in here - the rain is coming down so hard it's like it's raining cats and dogs on the roof.
37. Ang talambuhay ni Juan Luna ay nagpapakita ng kanyang husay at kagalingan bilang isang pintor.
38. Magbabakasyon kami sa Banawe sa tag-araw.
39. I fell for an April Fool's joke on social media this year - a friend posted a fake news article that was so convincing I thought it was real.
40. Ang kanyang determinasyon ay nagliliyab habang nilalabanan ang mga pagsubok sa buhay.
41. Les élèves doivent travailler dur pour obtenir de bonnes notes.
42. Mayroon ding mga kompyuter sa ilang silid-aralan upang matulungan ang mga estudyante sa kanilang mga proyekto.
43. Natagpuan niya ang singsing matapos niyang salatin ang ilalim ng sofa.
44. Bersatu kita teguh, bercerai kita runtuh.
45. True forgiveness involves genuine empathy and a willingness to see the humanity and potential for change in others.
46. We have seen the Grand Canyon.
47. Hindi pa ako nakakapunta sa Barcelona.
48. Automation and robotics have replaced many manual labor jobs, while the internet and digital tools have made it possible for people to work from anywhere
49. The government is working on measures to reduce traffic pollution in urban areas.
50. Leukemia can be acute or chronic, depending on how quickly the disease progresses.