1. "Ang hindi marunong lumingon sa pinanggalingan ay hindi makakarating sa paroroonan" ay isang bukambibig na nagpapaalala na mahalaga ang pag-alala at pagpahalaga sa mga pinagmulan.

2. "Ang hindi marunong magmahal sa sariling wika, daig pa ang hayop at malansang isda" ay isang bukambibig na nagpapahayag ng halaga ng pagmamahal at pagpapahalaga sa ating wika at kultura.

3. Ang hindi marunong lumingon sa pinanggalingan ay hindi makakarating sa paroroonan.

4. Ang hindi marunong tumingin sa pinanggalingan, hindi makakarating sa paroroonan.

5. Ang taong hindi marunong lumingon sa pinanggalingan ay hindi makakarating sa paroroonan.

6. Ang taong hindi marunong lumingon sa pinanggalingan, ay hindi makakarating sa paroroonan.

7. Marunong nang maglinis at magtago ang mga taong marurumi.

8. Nangahas ang bata na tawirin ang ilog kahit hindi marunong lumangoy.

9. Napatayo si Magda sa bangka, dahil alam niyang hindi marunong lumangoy ang dalawang bata.

10. Palibhasa ay marunong magpakumbaba kahit na mas matalino siya kaysa sa iba.

11. Si Ana ay marunong mag-dribble ng bola nang mabilis.

12. Si Sarah ay mahusay sa pagtugtog ng gitara, datapwat hindi siya marunong mag-awit.

13. Si Tom ay masipag sa trabaho, datapwat hindi marunong mag-ayos ng kanyang mga gamit.

14. Siya ay hindi marunong magtimpi kaya't laging nagmamalabis sa pagpapahayag ng kanyang saloobin.

15. Siya ay marunong mag-gitara, bagkus walang talento sa kahit anong instrumento siya.

1. Mas masarap ang pulotgata kapag inilagay sa ibabaw ng bibingka.

2. Medarbejdere kan arbejde på fuld tid eller deltidsbasis.

3. Isa-isa niyang tiningnan ang mga nakapaligid sa kanya.

4. Biglaan siyang nagsalita nang hindi ko inaasahan na magkakaroon siya ng ganung opinyon.

5. Hindi man nanalo sa halalan, bagkus ay binati pa rin nang natalong kandidato ang bagong mayor.

6. The acquired assets included several patents and trademarks.

7. Sa hirap ng sitwasyon, nangahas siyang humingi ng tulong mula sa mga estranghero.

8. La esperanza es una luz que brilla en la oscuridad, guiándonos hacia un futuro mejor. (Hope is a light that shines in the darkness, guiding us towards a better future.)

9. Kahit paano'y may alaala pa rin siya sa atin.

10. Ang pag-asa ay nagbibigay ng mga oportunidad para sa mga tao upang maabot ang kanilang mga pangarap at mga layunin sa buhay.

11. Oo, bestfriend ko. May angal ka?

12. Sa takip-silim, nakakapagbigay ng magandang silip sa mga bituin at buwan.

13. Maraming Pinoy ang magaling sa pagluluto ng mga lutong bahay.

14. Nakakamangha naman ang mga tanawin sa lugar nyo Edwin.

15. Hindi maganda ang kanilang plano kaya ako ay tumututol dito.

16. Hindi mo maaasahan si Ryan sa mga simpleng utos dahil sa pagiging malilimutin niya.

17. Sa bawat pagkakamali, mayroong aral na pwedeng matutunan, datapapwat ay masakit ang mawalan ng pagkakataon.

18. Hindi dapat magbase ng pagpili ng mga kaibigan sa kanilang kababawan, kundi sa kanilang pagkatao.

19. Si Hidilyn Diaz ay nag-ensayo sa Malaysia bago sumabak sa Tokyo Olympics.

20. Hindi niya namalayan na tatlong oras na siyang tulala sa harap ng kanyang computer.

21. Bruce Lee was a martial artist, actor, and philosopher who is widely considered to be one of the most influential figures in the history of martial arts

22. Binati niya ito ng "Magandang umaga sa iyo".

23. Sa kabila ng hirap, ang kanyang loob ay hindi kailanman naging mababa.

24. Nang magkasalpukan ang dalawang sasakyan, aksidente niyang naipit ang kanyang kamay sa pinto.

25. Les prêts sont une forme courante de financement pour les projets importants.

26. The meeting was cancelled, and therefore he had the afternoon off.

27. Marahil ay hindi pa ito ang tamang panahon upang magpakasal.

28. Higupin natin ang gatas habang mainit pa.

29. Una mala conciencia puede llevarnos a tomar malas decisiones.

30. Waring may nais siyang sabihin, ngunit pinili niyang manahimik.

31. Duon nakatira ang isang matandang babae at ang kanyang apo, isang binatilyo.

32. Sa gitna ng kaniyang pag-aaral, napadungaw siya sa katabing silid at nakita ang kanyang kaibigan.

33. Hinayaan kong lumabas ang malalim na himutok upang ipahayag ang aking galit.

34. No hay mal que por bien no venga. - Every cloud has a silver lining.

35. Hindi ka sanay sa matinding init? Kung gayon, manatili ka sa lilim o sa malamig na lugar.

36. Han er den eneste, jeg nogensinde har været forelsket i. (He's the only one I've ever been in love with.)

37. Es importante limpiar y desinfectar las heridas para prevenir infecciones.

38. Okay na ako, pero masakit pa rin.

39. The United States has a complex political system, with multiple levels of government and political parties.

40. Umuwi na tayo satin.. naramdaman ko ang pagtango niya

41. La poesía de Whitman tiene una belleza sublime que transmite su amor por la naturaleza.

42. Ayaw kong sumakay ng bus kung minsan.

43. The Lakers' success can be attributed to their strong team culture, skilled players, and effective coaching.

44. Paki-translate ito sa English.

45. Mas mainit sa Pilipinas kaysa dito.

46. Aksidente naming nabasag ang isang plato habang naglilinis ng kusina.

47. Kill two birds with one stone

48. Ang Mabini Shrine ay matatagpuan sa Talaga, Tanauan, Batangas.

49. La música es una forma de arte universal que se ha practicado en todas las culturas desde tiempos ancestrales

50. He used TikTok to raise awareness about a social cause and mobilize support.