1. Noong una ayaw nilang paniwalaan ang bata ngunit di naglaon ay tinikman din nila ito at napag-alaman ngang matamis ang bunga.
1. A continuación se detallan los pasos para cultivar maíz en casa o en un pequeño huerto
2. She studies hard for her exams.
3. Agad na ginamot ni Mang Sanas si Nam at nawala ang lahat ng kaniyang mga sakit at sugat.
4. Mahina ang kita ng kanyang ina sa paglalabada; mahina rin ang kanyang kita sa pag-aagwador.
5. Forgiveness requires a willingness to let go of the desire for revenge or retribution and choose compassion instead.
6. Cryptocurrency operates independently of central banks and governments.
7. El agua cubre aproximadamente el 70% de la superficie del planeta.
8. Malakas ang hangin kung may bagyo.
9. Omelettes can be seasoned with salt, pepper, and other spices according to taste.
10. Ibinigay ng mga magulang ko ang lahat ng kanilang sakripisyo upang maibigay ang magandang buhay sa amin.
11. Sabi ng mga teologo, ang pag-aari ng simbahan ay nagbibigay kaligtasan sa mga kaluluwa mula sa purgatoryo.
12. Tila masaya siya, ngunit may lungkot sa kanyang mga mata.
13. The stock market gained momentum after the announcement of the new product.
14. Sa gitna ng pagluluto, nagitla ako nang biglang mag-expire ang gasera.
15. Sa loob ng maraming taon, pinaunlad niya ang kanyang abilidad sa pagsasalita ng iba't ibang wika.
16. When life gives you lemons, make lemonade.
17. Masyadong mahal ang pagkain sa hotel.
18. Some sweet foods have cultural and religious significance, such as honey in Jewish traditions and dates in Muslim traditions.
19. Kinuskos niya ang kanyang buhok at nabasa pati ang kanyang anit.
20. Buwan ngayon ng pag-aani kaya si Mang Pedro at ang iba pang mga kalakihan ay nagtungo sa bukod para anihin ang mga pananim nila.
21. Es difícil saber lo que pasará, así que simplemente digo "que sera, sera."
22. Palayo nang palayo ang barko habang papalubog ang araw.
23. A father's love and affection can have a significant impact on a child's emotional development and well-being.
24. Du behøver ikke at skynde dig så meget. Vi har masser af tid. (You don't need to hurry so much. We have plenty of time.)
25. Mabuti naman,Salamat!
26. Ha? Ano yung last na sinabi mo? May binulong ka eh.
27. Ang pagtangging harapin ang mga hindi kanais-nais na katotohanan ay nagpapakita ng pagiging bulag sa katotohanan.
28. Naglalambing ang aking anak.
29. Palagi sya nagbibigay ng pagkain sa pulubi.
30. La guerra contra las drogas ha sido un tema polémico durante décadas.
31. Sa mga matatandang gusali, naglipana ang mga alamat at mga kuwento ng nakaraan.
32. Ngunit ang bata ay naging mayabang.
33. Mobiltelefoner, tablets og computere er eksempler på elektronik, som mange bruger hver dag.
34. Sa mga sitwasyon ng buhay, ang mailap na oportunidad ay kailangan mabilis na kinukuha.
35. Maglalaba ako bukas ng umaga.
36. "Malapit nang dumating ang bagyo, maghanda na kayo," ani ng weatherman sa telebisyon.
37. Pumapasok siya sa unibersidad araw-araw.
38. Waring pamilyar sa akin ang lalaking iyon, ngunit hindi ko maalala kung saan kami nagkita.
39. Hun har en fortryllende udstråling. (She has an enchanting aura.)
40. Teka, bakit namumula ka? Tsaka anong nangyayari sayo?!
41. Ang pagsasawalang-bahala sa mga mensahe ng katotohanan ay nagpapakita ng pagiging bulag sa katotohanan.
42. Madalas itong nag ku-kwenta ng kanyang mga kinikita.
43. Sa buong buwan ng Disyembre, ang mga mall ay hitik sa mga pamaskong dekorasyon at mga regalo.
44. Matagal ang pagluluto ng kare-kare.
45. Kailangan magpakatotoo at humingi ng tulong kung hindi makakabayad ng utang sa tamang panahon.
46. Hindi sinasadyang naglimot siya sa kasunduan na kanilang pinag-usapan.
47. Over the years, television technology has evolved and improved, and today, there are a variety of different types of television sets available, including LCD, LED, and plasma TVs
48. La lavanda es una hierba que se utiliza en aromaterapia debido a su efecto relajante.
49. Ngunit ang bata ay mahinahong sumagot.
50. Ang talambuhay ni Gregorio del Pilar ay nagpapakita ng kanyang katapangan sa laban para sa kalayaan ng bansa.