1. Di ko inakalang sisikat ka.
2. Hindi ko inakalang siya ang nangahas na maglagay ng graffiti sa pader ng paaralan.
3. Inakalang hindi na darating ang bus, kaya naglakad na lamang sila.
4. Inakalang hindi siya karapat-dapat, pero siya ang napiling lider.
5. Inakalang imposible ang kanyang pangarap, pero naabot niya ito.
6. Inakalang ligtas ang lugar, pero may paparating palang bagyo.
7. Inakalang madali lang ang gawain, pero ito’y masalimuot pala.
8. Inakalang madaling matatapos ang proyekto, ngunit maraming komplikasyon ang dumating.
9. Inakalang magaling na siya sa sakit, pero bumalik ang mga sintomas.
10. Inakalang magtatagal ang kanilang relasyon, pero naghiwalay din sila.
11. Inakalang magugustuhan ng lahat ang ideya niya, pero tinanggihan ito.
12. Inakalang mahal siya ng kasintahan, pero hindi pala.
13. Inakalang masama ang panahon, pero biglang sumikat ang araw.
14. Inakalang masaya siya, pero sa likod ng ngiti ay may lungkot.
15. Inakalang nagtatampo ang kapatid niya, pero hindi naman pala.
16. Inakalang nalimutan siya ng kaibigan, pero nagulat siya sa sorpresa nito.
17. Inakalang nanalo siya sa laro, pero may mas mataas pa palang puntos ang kalaban.
18. Inakalang tama ang sagot niya sa pagsusulit, ngunit mali pala.
19. Inakalang totoong kaibigan ang kasama niya, pero pinagsisinungalingan siya.
20. Inakalang wala nang natirang pagkain, pero may tinapay pa pala sa mesa.
21. Inakalang wala nang pag-asa, pero may dumating na tulong.
22. Inakalang walang interesado sa kanyang alok, pero marami ang tumawag.
1. The company had to cut costs, and therefore several employees were let go.
2. He is painting a picture.
3. Hendes skønhed er ikke kun ydre, men også indre. (Her beauty is not just external, but also internal.)
4. Ang dating kawawang usa a naging isang napakagandang diwata subalit hindi na rin natago ang mga sugat nito.
5. También trabajó como arquitecto y diseñó varias estructuras importantes en Italia.
6. Mataas sa calcium ang gatas at keso.
7. Some sweet foods have cultural and religious significance, such as honey in Jewish traditions and dates in Muslim traditions.
8. Ang Ibong Adarna ay nagpapakita ng mahalagang papel ng musika at pag-awit sa kwento nito.
9. Hun har en figur, der er svær at ignorere. (She has a figure that's hard to ignore.)
10. Nahantad ang mukha ni Ogor.
11. Ohne Fleiß kein Preis.
12. El cultivo de café requiere de un clima cálido y suelos fértiles.
13. La perspectiva es una técnica importante para crear la ilusión de profundidad en la pintura.
14. Taga-Ochando, New Washington ako.
15. Ang alin? iyamot na sabi ko habang nakapikit na.
16. El movimiento del baile contemporáneo tiene una elegancia sublime que conmueve al espectador.
17. Ginamot sya ng albularyo.
18. Ang prinsesa ay nangahas na umalis ng palasyo upang makita ang mundo sa labas.
19. Tolong jangan lakukan itu. - Please don't do that.
20. Está claro que la situación ha cambiado drásticamente.
21. Los padres pueden prepararse para el nacimiento tomando clases de parto y leyendo sobre el proceso del parto.
22. Salamat ha. aniya bago ako makapasok sa kwarto.
23. Morgenstund hat Gold im Mund.
24. El Día de San Valentín es una oportunidad para demostrar el amor que sentimos por nuestras parejas.
25. If you think I'm the one who stole your phone, you're barking up the wrong tree.
26. Umabot umano sa isang milyon ang mga dumalo sa pista ng bayan.
27. Better safe than sorry.
28. **You've got one text message**
29. Nous avons décidé de nous marier cet été.
30. Nag-umpisa ang paligsahan.
31. Kagyat na sumagot ang amang nangingitngit, ngunit siya man ay pinagwikaan din ni Aya.
32. Nagbigay ng pahayag ang alkalde ukol kay Maria tungkol sa mga plano para sa lungsod.
33. Si Ma'am Luisa ay magbabakasyon sa kanilang probinsya.
34. The backpacker's gear was hefty, but necessary for their long trek through the wilderness.
35. Akala ko nung una.
36. Dinig ng langit ang hiling ni Waldo upang ang paghihirap nila ay mabigyan ng wakas.
37. Nagkakamali tayo sapagkat tayo ay tao lamang.
38. Other parts of the world like Burma and Cuba also cultivated tobacco
39. Umutang siya dahil wala siyang pera.
40. Der er mange traditionelle ritualer og ceremonier forbundet med at blive kvinde i forskellige kulturer.
41. Da Vinci estuvo interesado en la anatomía y realizó numerosos estudios sobre el cuerpo humano.
42. Sa buwan ng Mayo ang kaarawan ko.
43. He has bought a new car.
44. Los powerbanks son populares entre los usuarios de teléfonos móviles y otros dispositivos electrónicos.
45. Before television, most advertising was done through print media, such as newspapers and magazines
46. Ang banal na kumbento ang naging tahanan ng mga sakristan.
47. Nag-pout si Mica saka kumapit sa braso ko.
48. Gumising ka na. Mataas na ang araw.
49. Kapag nalulong ka na sa droga, mahirap nang magkamit ng kaganapan sa buhay.
50. Wedding favors are small gifts given to guests as a thank you for attending the wedding.