1. Isang magdadapit-hapon, habang nagpapasasa si Kablan sa marangyang hapunan, isang uugud-ugod na matanda ang kumatok sa kanyang bahay.
1. El agua es el recurso más preciado y debemos conservarlo.
2. The pretty lady walking down the street caught my attention.
3. I have received a promotion.
4. Smoking is a harmful habit that involves inhaling tobacco smoke into the lungs.
5. Kapag dapit-hapon, masarap magpahinga sa parang habang nakatingin sa mga bituin.
6. Boboto ako sa darating na halalan.
7. Sa bus na may karatulang "Laguna".
8. Huwag magmadali, namnamin mo ang proseso ng pagkatuto.
9. I met a beautiful lady on my trip to Paris, and we had a wonderful conversation over coffee.
10. Ganun? ok. disappointed na sabi ko.
11. Jeg er helt forelsket i hende. (I'm completely in love with her.)
12. Ang mga bayani ay mga taong nagsakripisyo para sa kalayaan at kabutihan ng bayan.
13. Ganid ang tawag sa mga taong walang inatupag kundi ang makapanglamang sa kapwa.
14. Higupin ng araw ang tubig-ulan sa kalsada.
15. The cat was sick, and therefore we had to take it to the vet.
16. Les programmes d'études sont élaborés pour fournir une éducation complète.
17. Inalagaan niyang mabuti hanggang sa ito'y magbunga.
18. May problema ka ba? Kanina ka pa tulala eh..
19. Malapit lang pala bahay niyo eh. akala ko naman malayo!
20. Sa tuwing mag-iisa ako, naiisip ko ang aking mga kaulayaw na nasa aking tabi.
21. Tatlong araw bago dumating ang ikatlong Sabado, sorpresa ko siyang dinalaw.
22. Kung ihahambing, mababa ang kanyang presyo kaysa sa ibang tindera.
23. Bagai pinang dibelah dua.
24. Sang-ayon ako na kailangan nating magtulungan upang malutas ang mga suliranin ng ating lipunan.
25. Ano ang nasa bag ni Cynthia?
26. Ang pabango ni Lolo ay nagbigay ng mabangong amoy sa kanyang kuwarto.
27. Ang calcium ay kailangan ng ating katawan upang tumibay pa ang buto.
28. Sudah makan? - Have you eaten yet?
29. La paciencia es necesaria para alcanzar nuestros sueños.
30.
31. Ibinigay ng kumpanya ang malaking kawalan sa kanilang kita upang masiguro ang kaligtasan ng kanilang mga empleyado.
32. All is fair in love and war.
33. Napakabuti ng doktor at hindi na ito nagpabayad sa konsultasyon.
34. Alors que certaines personnes apprécient le jeu comme passe-temps ou forme de divertissement, il peut également conduire à la dépendance et à des problèmes financiers.
35. Ilan ang mga puno sa bakuran ninyo?
36. Basketball is a popular sport for both men and women, with many professional women's leagues around the world.
37. Pakipuntahan mo si Maria sa kusina.
38. Awitan mo ang bata para makatulog siya.
39.
40. Magkaiba ang ugali nila, si Amparo ay tamad at walang kinagigiliwang gawin kundi ang lumapit sa mga bulaklak at amuyin ito.
41. "Ang kabataan ang pag-asa ng bayan," ani ni Jose Rizal.
42. Nag-book ako ng ticket papunta sa Ilocos.
43. Maarte siya sa kanyang hitsura kaya lagi siyang nakabihis ng maganda.
44. Wala na ang beyblade at ang may-ari nito.
45. Saan-saan kayo lumibot sa Amerika?
46. Don't be fooled by the marketing gimmick, there's no such thing as a free lunch.
47. All these years, I have been surrounded by people who believe in me.
48. The dog barks at the mailman.
49. Puwede magdala ng radyo ang kaibigan ko.
50. Ang kanilang panaghoy ay tinugunan ng tulong mula sa mga taong may mabubuting puso.