1. Isang magdadapit-hapon, habang nagpapasasa si Kablan sa marangyang hapunan, isang uugud-ugod na matanda ang kumatok sa kanyang bahay.
1. Nationalism has been a powerful force in shaping the modern world, particularly in the aftermath of colonialism.
2. Las heridas en zonas sucias o contaminadas pueden aumentar el riesgo de infección y requerir una limpieza más exhaustiva.
3. Hindi nakagalaw si Matesa.
4. Les travailleurs peuvent être contraints de travailler à distance en raison de la pandémie COVID-19.
5. Mi amigo es muy bueno con las palabras y siempre me ayuda con mis discursos.
6. Let the cat out of the bag
7. Noon di'y nangalaglag ang lahat ng mga bunga ng punong-kahoy at natabunan ang katawan ni Sangkalan.
8. But as in all things, too much televiewing may prove harmful. In many cases, the habit of watching TV has an adverse effect on the study habits of the young.
9. Pwede ba Maico, wala kang pakealam! singhal ko sa kanya.
10. Sa paligid ng aming bahay, naglipana ang mga bulaklak sa halamanan.
11. Naghanda kami ng sorpresa para sa kanya.
12. Pero mukha naman ho akong Pilipino.
13. He is watching a movie at home.
14. Ang calcium ay kailangan ng ating katawan upang tumibay pa ang buto.
15. La falta de vivienda adecuada y segura es un problema común para las personas pobres.
16. Hindi kailanman matatawag na hampaslupa ang mga taong mahihirap ngunit nagta-trabaho ng marangal.
17. Anong oras sila umalis sa Camp Crame?
18. Ilang termino na syang nagsisilbi bilang mayor ng kanilang lungsod.
19. Sweetness can evoke positive emotions and memories, such as childhood nostalgia.
20. Ang pangamba ay kadalasang sanhi ng hindi pagtanggap sa mga hamon sa buhay.
21. Napadami ang inom ni Berto kaya't ito ay nalasing.
22. The director shouted "break a leg!" as we went onstage.
23. He does not argue with his colleagues.
24. Masaya ang pakanta-kantang si Maria.
25. Durante el invierno, se pueden ver las auroras boreales en algunas partes del mundo.
26. Di na natuto.
27. Ada banyak komunitas pecinta kucing di Indonesia yang berkumpul untuk berbagi pengalaman dan pengetahuan tentang kucing.
28. Hindi ko matitiis ang mga taong maarte sa mga pagkain na hindi naman talaga kailangan.
29. Hvert fødsel er unik og kan have forskellige udfordringer og glæder.
30. Tatanghaliin na naman bago siya makasahod.
31. Foreclosed properties may have liens or other encumbrances, which can complicate the purchase process.
32. She learns new recipes from her grandmother.
33. Nagtitinda ang tindera ng prutas.
34. Anong oras natutulog si Katie?
35. Ang sugal ay isang aktibidad na nasa ilalim ng panganib ng pagkakaroon ng adiksyon at mental na kalusugan.
36. Mahalaga rin ang pagkakaroon ng mga kaibigan sa panahon ng pag-iisa.
37. "Mahal kita," ani ng binata sa dalagang kanyang nililigawan.
38. Sa kasal, ang pagdadala ng mga panulat ay mahalaga upang masigurong makapagsulat ng matatalinong mensahe sa guest book.
39. Reducing water consumption and using water-efficient technologies can help protect freshwater resources.
40. Ang daming adik sa aming lugar.
41. Bukas ang biyahe ko papuntang Manila.
42. Hospitalization can be a stressful and challenging experience for both patients and their families.
43. El té verde se elabora con las hojas de una planta de hierbas llamada Camellia sinensis.
44. The actress on the red carpet was a beautiful lady in a stunning gown.
45. Napapalibutan ako ng poot habang pinagmamasdan ko ang mga taong nagtataksil sa akin.
46. Oh, kinaiinisan mo pala? Eh bakit naging paborito mo?
47. Sa panahon ng pandemya, maraming tao ang naging nag-iisa dahil sa lockdown.
48. Ang taong may mabuting asal, magpapakilala sa kanyang bayan.
49. Medarbejdere kan blive tvunget til at arbejde hjemmefra på grund af COVID-19-pandemien.
50. Kaya kahit nang dalhin ko siya sa isang karnabal, isa lamang ang ninais niyang sakyan.