1. Ang arte. bulong ko sa may batok niya.
2. Kay hapdi ng kanyang batok at balikat.
3. Pagkuwa'y bigla na lamang nitong kakayurin ng hintuturo ang balat sa kanyang batok.
4. Tila ibig nang matuklap ang balat sa kanyang batok, likod at balikat.
5. Una niyang binasa ang batok---kaylamig at kaysarap ng tubig sa kanyang batok.
1. Ang pag-ulan ay nagpawi ng init at tuyot sa lupa.
2. Ang laki ng sawa na kanyang nakita.
3. Hindi naman. Baka lang pagod ka na...
4. Matapos ang pangunahing pangyayari sa kabanata, nagkaroon ng bagong direksyon ang kuwento patungo sa susunod na yugto.
5. No hay que perder la paciencia ante las adversidades.
6. La calidad y la frescura de los productos agrícolas dependen en gran medida de la habilidad y la dedicación del agricultor.
7. Da Vinci fue un artista renacentista muy importante.
8. Ang alon sa dagat ay humihila palayo sa pampang.
9. Masarap ang bawal.
10. Siya ay madalas mag tampo.
11. Maraming tao ang nagpaplastikan sa harap ng ibang tao para lang mapasama.
12. Ang hinagpis ng mga nawalan ng tahanan ay ramdam sa kanilang pananahimik.
13. Ang salarin ay gumamit ng pekeng pangalan upang makaiwas sa pagkakakilanlan.
14. Research: Depending on the subject of your book, you may need to conduct research to gather information and support your ideas
15. Ano ang nasa ibabaw ng palayan?
16. Tuwang tuwa siya sa mga palaka, para sa kanya ay nakakaakit ang mga malalaki at bilugang mata ng mga ito.
17. El flamenco es un género musical y de danza tradicional de Andalucía, con raíces gitanas, que se caracteriza por su intensidad emocional y su riqueza rítmica
18. Ipinagbabawal ang paglapastangan sa mga pampublikong lugar tulad ng mga museo at bibliyoteka.
19. He is taking a photography class.
20. Tingnan natin ang temperatura mo.
21. Kebahagiaan adalah hasil dari kepuasan, keseimbangan, dan rasa bersyukur atas apa yang kita miliki.
22. The king's coronation is a ceremonial event that officially marks his ascension to the throne.
23. Kailangan nating magpasya ng may katwiran at hustisya, datapapwat ay hindi palaging tama ang ating mga desisyon.
24. Jeg har været forelsket i ham i lang tid. (I've been in love with him for a long time.)
25. Binalita ng magkasintahan ang kanilang kasal at ang nakatakdang araw ng pamamamanhikan.
26. Isang araw naglalakad si Ipong papuntang piging ng may bigla siyang nakasalubong na babaeng humihingi ng limos.
27. El trabajo de parto puede durar varias horas o incluso días, dependiendo del caso.
28. Saan naman? Sa sine o DVD na lang? tanong ko.
29. No puedo controlar el futuro, así que "que sera, sera."
30. Kapag wala akong iniisip na problema, ako'y nakakaranas ng isang matiwasay na pagkakasundo sa aking sarili.
31. Nagagandahan ako kay Anna.
32. Mayroon akong asawa at dalawang anak.
33. No hay nada más poderoso que un sueño respaldado por la esperanza y la acción. (There is nothing more powerful than a dream backed by hope and action.)
34. Natakot umano ang mga estudyante nang marinig ang kwento tungkol sa multo sa eskwelahan.
35. Ang kakahuyan sa bundok ay mayabong at puno ng iba't ibang mga uri ng mga halaman.
36. Me siento mejor cuando me rindo al destino y acepto que "que sera, sera."
37. Magtiis ka dyan sa pinili mong trabaho.
38. Sa kasalukuyan, marami ang may agam-agam sa kalagayan ng ating bansa sa gitna ng pandemya.
39. Naging tradisyon na sa kanilang baryo ang pagdiriwang ng kaarawan ng kanilang santo.
40. Lalo itong nalungkot nang malamang magdaraos ng isang handaan ang Adang kagubatan.
41. Ese vestido rojo te está llamando la atención.
42. Ang itim mo, Impen! itutukso nito.
43. Gabi na natapos ang prusisyon.
44. Ilan ang tiya mo na nasa Amerika?
45. La conciencia nos recuerda nuestros valores y nos ayuda a mantenernos fieles a ellos.
46. Naaalala mo pa ba noong tayo pang dalawa.
47. Pumulot siya ng mga bao ng niyog, gamit na panggatong sa apoy, at hinagis sa lola.
48. The king's royal palace is his residence and often serves as the seat of government.
49. Hindi dapat basta-basta magpautang ng pera dahil ito ay maaaring magdulot ng problema sa kahuli-hulihan.
50. Bawat isa sa atin ay may malalim na koneksyon sa lahat ng ito, sapagkat ang panitikan ay bahagi ng kultura at buhay ng bawat isa sa atin.