1. Likas na mabait si Perla pasensiya na lamang ang kaniyang binibigay sa kapatid na si Amparo na ubod na tamad.
2. Magkaiba ang ugali nila, si Amparo ay tamad at walang kinagigiliwang gawin kundi ang lumapit sa mga bulaklak at amuyin ito.
3. Naging tamad ito sa pag-aaral at sa mga gawaing bahay.
4. Samang-palad, tamad ang binatilyong apo, ayaw tumulong sa lola at, araw-araw, bumababa sa baranggay upang makipag-barkada at magsugal.
1. I don't want to get my new shoes wet - it's really raining cats and dogs out there.
2. Sa lahat ng bagay, mahalaga ang tamang panahon.
3. Los sueños pueden ser grandes o pequeños, lo importante es tenerlos y trabajar para hacerlos realidad. (Dreams can be big or small, what's important is to have them and work towards making them a reality.)
4. I am not reading a book at this time.
5. Don't beat around the bush with me. I know what you're trying to say.
6. Ang pamamaraan ng kasal ay nag-iiba sa iba't ibang kultura at relihiyon.
7. Anong kulay ang gusto ni Andy?
8. Les enseignants peuvent encadrer des clubs étudiants pour promouvoir les compétences sociales et artistiques des élèves.
9. Kung napaaga ng tatlumpung segundo sana ang dating niya ay naabutan pa sana niya ang karwaheng sinasakyan nina Helena.
10. Nag silbing inspirasyon si Andres Bonifacio laban sa mga inaapi.
11. Tinaas ko yung isang kilay ko, I'm working for him noh.
12. Ano ang binibili ni Consuelo?
13. Muli ay nakabawi ang ekonomiya ng Pilipinas matapos buksan ang turismo sa iba't ibang panig ng bansa.
14. They have sold their house.
15. Cryptocurrency is still a relatively new and evolving technology with many unknowns and risks.
16. La película que produjo el estudio fue un gran éxito internacional.
17. The management of money is an important skill that can impact a person's financial well-being.
18. Mahalagang magpakatotoo sa pagpapahayag ng financial status upang maiwasan ang pagkakaroon ng maraming utang.
19.
20. Ramdam na ang pagod at hingal sa kaniyang pagsasalita.
21. He has bought a new car.
22. This can include creating a cover, designing the interior layout, and converting your manuscript into a digital format
23. The football field is divided into two halves, with each team playing offense and defense alternately.
24. This was a time-consuming process, and it was not until the invention of the automatic switchboard in 1892 that the telephone system became more efficient
25. There were a lot of toys scattered around the room.
26. Gusting-gusto ng kanyang magtatapos na anak ang minatamis na garbansos.
27. Some people are allergic to pet dander and should take this into consideration before adopting a pet.
28. Tumawa rin siya ng malakas, How's Palawan? tanong niya.
29. Sa dapit-hapon, masarap mag-picnic kasama ang pamilya at kaibigan.
30. Madilim ang kweba na kanilang pinasok.
31. Ang mga mangingisda ay nagtatanim ng mga alon sa kanilang pagmamahal sa karagatan.
32. Mengatasi tantangan hidup membutuhkan ketekunan, ketabahan, dan kemauan untuk beradaptasi.
33. Juan siempre espera el verano para cosechar frutas del huerto de su abuela.
34. Hindi ako sang-ayon sa mga kuro-kuro ng ilang mga pulitiko.
35. Ang nagbabago ay nag-iimprove.
36. Saan ako nag-aaral ng kindergarten?
37. Layuan mo ang aking anak!
38. Ang pag-ulan ay nagpawi ng init at tuyot sa lupa.
39. Baka roon matutong matakot iyan at magsabi ng totoo.
40. Hinayaan kong lumabas ang malalim na himutok upang ipahayag ang aking galit.
41. The hotel might offer free breakfast, but there's no such thing as a free lunch - the price of the room is probably higher to compensate.
42. The La Brea Tar Pits are a unique natural attraction, preserving fossils and prehistoric remains.
43. The patient was instructed to take their blood pressure medication as prescribed to control high blood pressure.
44. Ngunit nagliliyab pa rin ang poot sa kanyang mga mata.
45. Nakapunta ako sa Bohol at Cebu.
46. Nakain na nito ang lasong bunga at unti-unti na itong nangingisay at bumubula ang bibig.
47. Masarap ang pagkakaluto mo ng kare-kare.
48. Es importante leer las etiquetas de los alimentos para entender los ingredientes y la información nutricional.
49. Ang pagtanggap ng mga bisita at pagkakaroon ng masayang kasiyahan ay bahagi ng mga tradisyonal na okasyon sa Chinese New Year.
50. Itinago ko ang mga sulat para sa inyo.