1. Ang magnanakaw na kumaripas ng takbo ay nahuli rin sa dulo ng kalsada.
2. Hanggang sa dulo ng mundo.
3. Hindi ko nakita ang kubyertos sa lamesa, kaya nagtanong ako sa waiter.
4. Kinuha naman nya yung isang bote dun sa lamesa kaso.
5. Maluwag ang parisukat na sementong kinatitirikan ng gripo at ang dulo ng pila'y nasa labas pa niyon.
6. Nakaupo ito, taas ang kaliwang paa, sa dulo ng halos dumapa nang bangko.
1. El paisaje que rodea la playa es sublime, con sus aguas cristalinas y suave arena.
2. Magkakasama ang mga damit nila nina Kano, Boyet at Diding.
3. Aus den Augen, aus dem Sinn.
4. The United States has a system of checks and balances, where each branch of government has the power to limit the power of the other branches
5. Kapag may tiyaga, may nilaga.
6. Ano ho ang gusto ninyong orderin?
7. Ang pagkakaroon ng malalapit na kaibigan ay isang nakagagamot na karanasan.
8. "Dogs are not our whole life, but they make our lives whole."
9. Nagsusulat ako ng liham upang ipahayag ang aking pasasalamat.
10. Wait lang ha, sasagutin ko na baka importante eh.
11. El arte contemporáneo es una forma de arte que refleja las tendencias y estilos actuales.
12. The team won a series of games, securing their spot in the playoffs.
13. Lumaganap ang panaghoy ng mga magsasaka dahil sa kakulangan ng tubig para sa kanilang pananim.
14. Pumupunta kami sa sementeryo tuwing undas.
15. Les médecins et les infirmières sont les professionnels de santé qui s'occupent des patients à l'hôpital.
16. Ano ho ang gusto ninyong bilhin?
17. Naku, hindi. Labinsiyam na ako.
18. Sa mga nakalipas na taon, yumabong ang mga blog na mayroong malaking audience.
19. Sa pag-ibig, kahit gaano pa ito kalakas, kailangan pa rin ng respeto.
20. La obra del artista produjo reacciones diversas entre los críticos.
21. Ang koponan nila ay mas handa at mas determinado, samakatuwid, sila ang nagwagi sa paligsahan.
22. No pierdas la paciencia.
23. Masarap at manamis-namis ang prutas.
24. Electric cars, also known as electric vehicles (EVs), use electricity as their primary source of power instead of gasoline.
25. If you're trying to get me to change my mind, you're barking up the wrong tree.
26. Isang mahigpit na tunggalian ang naganap sa gitna ng kabanata, na nagbigay daan sa pagbabago ng landasin ng kuwento.
27. Ils ont déménagé dans une nouvelle maison récemment.
28. Mabait ang mga kapitbahay niya.
29. Sa pagsasagawa ng outreach program, ang bayanihan ng mga organisasyon ay nagdulot ng pag-asa at pag-asa sa mga benepisyaryo.
30. Medarbejdere skal overholde sikkerhedsstandarder på arbejdspladsen.
31. Nagpaluto ang nanay ko ng adobo sa akin.
32. Ang matanda ay malilimutin na kaya’t kailangan niya ng alalay sa pag-alala ng mga bagay.
33. La esperanza es lo que nos mantiene adelante en momentos difíciles. (Hope is what keeps us going in difficult times.)
34. Nagreklamo ako tungkol sa pakete ko.
35. I know they're offering free samples, but there's no such thing as a free lunch.
36. Pigilan nyo ako. Sasapakin ko talaga 'tong isang 'to.
37. Sana ay makapasa ako sa board exam.
38. Las hierbas de té, como la manzanilla y la melisa, son excelentes para calmar los nervios.
39. Naniniwala ang mga Katoliko na ang mga dasal para sa mga kaluluwa sa purgatoryo ay makakatulong sa kanilang kaligtasan.
40. The feeling of finishing a challenging book can be euphoric and satisfying.
41. Love na love kita palagi.
42. Tsong, hindi ako bingi, wag kang sumigaw.
43. Ang pagkakaroon ng sapat na kaalaman at impormasyon ay nagpapawi ng mga agam-agam at kawalang-kasiguruhan.
44. Where we stop nobody knows, knows...
45. Huwag mo nang papansinin.
46. Sumapit ang isang matinding tagtuyot sa lugar.
47. Sweetness is a sensation associated with the taste of sugar and other natural and artificial sweeteners.
48. Te agradezco por estar siempre ahí para mí.
49. If you want to get the best deals at the farmer's market, you have to be the early bird.
50. The police were trying to determine the culprit behind the burglary.