1. Nagpuntahan ang mga tao roon at hinukay ang ugat ng puno.
1. Ang pagpapabaya sa mga ebidensya at katotohanan ay nagdudulot ng pagkaligaw sa landas ng katarungan.
2. Pagkababa, mabilis na siyang nagyayang umuwi.
3. Bibigyan ko ng cake si Roselle.
4. Kumaripas si Mario nang mahulog ang kanyang sumbrero sa kalsada.
5. May bukas ang ganito.
6. Let the cat out of the bag
7. Ganyan talaga ang buhay lagi kang nasasabihan.
8. La tormenta produjo daños significativos en la infraestructura de la ciudad.
9. Sa kalayaan, nakakamit natin ang tunay na katarungan at pagkakapantay-pantay.
10. Helte findes i alle samfund.
11. Sa kaibuturan ng aking damdamin, mahal ko siya.
12. Hindi naman siya masyadong maarte pero ayaw niya ng mga gusot sa kanyang mga damit.
13. Hendes interesse for kunst er fascinerende at se på. (Her interest in art is fascinating to watch.)
14. May naisip lang kasi ako. sabi niya.
15. Kailan ipinanganak si Ligaya?
16. Nagulat ako sa kanyang biglaang pagbisita, ngunit ito ay nagdulot ng kasiyahan sa aming pamilya.
17. Ano ho ang gusto ninyong orderin?
18. Mag-aaral ako ngayon, datapwat sa hapon ay pupunta ako sa doktor.
19. Nagsilabasan ang mga taong bayan.
20. Dahil sa patuloy na pagtitiyak sa kalidad ng mga produkto at serbisyo, yumabong ang negosyo ng isang kumpanya.
21. Wie geht's? - How's it going?
22. I didn't want my sister to know about the family vacation, but my mom let the cat out of the bag by accident.
23. Les personnes âgées peuvent vivre seules ou avec leur famille ou dans des maisons de retraite.
24. No hay mal que por bien no venga. - Every cloud has a silver lining.
25. Hindi na niya narinig iyon.
26. Sinakop ng mga espanyol ang Pilipinas nang mahigit sa 300 years.
27. ¿Cuántos años tienes?
28. Mahal na mahal kita. Ikaw lang. pabulong kong sabi.
29. Nagtitinginan na sa amin yung mga tao sa paligid namin.
30. You can't judge a book by its cover.
31. You may now kiss the bride. Sabi nung priest.
32. Sorry hindi kita nasundo. apologetic na sabi si Maico.
33. Dahil sa sarap ng lasa, nahuhumaling ako sa pagkain ng mga matatamis na pagkain.
34. Nakatanggap ng bola si Mark mula sa kanyang lolo bilang regalo.
35. Doa juga bisa dijadikan sarana untuk memohon kesembuhan dan keberkahan atas orang yang sakit.
36. Some people have a sweet tooth and prefer sweet flavors over others.
37. Paki-bukas ang bintana kasi mainit.
38. Los alimentos ricos en nutrientes son fundamentales para mantener un cuerpo sano.
39. Sa kanyang paglalakad sa kahabaan ng dagat, napadungaw siya sa malalaking alon at namangha sa kanilang ganda.
40. La santé des femmes est souvent différente de celle des hommes et nécessite une attention particulière.
41. Masyadong maaga ang alis ng bus.
42. Wait lang ha, sasagutin ko na baka importante eh.
43. The job market and employment opportunities vary by industry and location.
44. Nagsusulat ako ng liham upang ipahayag ang aking pasasalamat.
45. Ito na ang kauna-unahang saging.
46. Manahimik ka na nga, tara ng umuwi! Andyan na driver ko!
47. Mabuhay ang bagong bayani!
48. The football field is divided into two halves, with each team playing offense and defense alternately.
49. Sa bawat pagkakataon, dapat nating ipaglaban at ipagtagumpay ang ating kalayaan.
50. Ibinigay niya ang kanyang pag-ibig at suporta sa gitna ng mga pagsubok.