1. Bigla nya akong hinigit sa kwelyo, Anong sinabi mo?
1. Pedro at Juan ang mga pangalan namin.
2. Alam ko ang kabutihan ng iyong kalooban.
3. Hindi ko inakala na magkakaroon ako ng ganitong pakiramdam, pero may gusto ako sa iyo.
4. Når vi arbejder hen imod vores drømme, kan det føles som om alt er muligt.
5. Ikaw ang bumitaw! hila-agawan ang ginagawa namin.
6. Las heridas en zonas sucias o contaminadas pueden aumentar el riesgo de infección y requerir una limpieza más exhaustiva.
7. Nagsisilbi siya bilang abogado upang itaguyod ang katarungan sa kanyang kliyente.
8. Ang gubat ay puno ng iba't ibang magaganda, makukulay, at mababangong mga halamang namumulaklak.
9. Buhay ay di ganyan.
10. Alam niyang maganda talaga ang dalaga at hindi totoo ang sinabi niya.
11. Women's health issues, such as reproductive health and breast cancer, have received increased attention in recent years.
12. Nagtapos siya sa kolehiyo noong 1990.
13. Lumingon ang bata sa kanyang paligid, inisa-isa ang mga mukhang nakatunghay sa kanya
14. Inakalang mahal siya ng kasintahan, pero hindi pala.
15. Nang tayo'y pinagtagpo.
16. Investment strategies can range from active management, in which an investor makes frequent changes to their portfolio, to passive management, in which an investor buys and holds a diversified portfolio over the long term.
17. Nice meeting you po. automatic na sabi ko.
18. Maraming iba-ibang kulay na ilaw sa parke.
19. An omelette is a dish made from beaten eggs cooked in a pan.
20. Pull yourself together and let's figure out a solution to this problem.
21. Hinugot niya ang kanyang cellphone upang mag-reply sa aking mensahe.
22. Kapag dapit-hapon, masarap magpahinga sa parang habang nakatingin sa mga bituin.
23. Los padres experimentan una mezcla de emociones durante el nacimiento de su hijo.
24. Gaano ka kadalas kumain ng baboy?
25. There's no place like home.
26. Paki-translate ito sa English.
27. Its cultivation on a wide scale with the help of negro-slaves made it one of the major export items in the American economy
28. Palibhasa ay magaling sa paglutas ng mga problema dahil sa kanyang mga analytical skills.
29. Pero kahit marami ang sumunod sa itinuturo ng paring Espanyol ay may isang barangay na bulag pa ring sumasamba sa mga anito.
30. For nogle kan fødslen være en åbenbaring om styrken og potentialet i deres egen krop.
31. Kapag mayroon kang kaulayaw, hindi ka mag-iisa sa mga pagsubok na iyong kinakaharap.
32. Tuluyan na siyang pumasok ng kwarto at isinara yung pinto.
33. Gutom ako kasi hindi ako kumain kanina.
34. Mahirap malaman kung ano ang nasa isip ng isang taong mailap.
35. The authorities were stumped as to who the culprit could be in the unsolved case.
36. Puwedeng gamitin ang pagguhit upang magpahayag ng mga saloobin at mensahe sa mga taong mahal mo.
37. Nagbigay ng malaking tulong sa akin ang aking guro sa paghahanda sa aking thesis.
38. Ang pakikinig sa mahinahong agos ng ilog ay nagbibigay sa akin ng isang matiwasay na pakiramdam ng kalma at katahimikan.
39. Maarte siya sa mga hotel na tinutuluyan kaya hindi siya nakikipagtipon sa mga backpacker's inn.
40. Indonesia adalah negara dengan keragaman agama yang besar, termasuk Islam, Kristen, Hindu, Buddha, dan lain-lain.
41. Ang mga estudyante ay bumalik na sa kanilang mga dormitoryo sa hatinggabi.
42. Dahil ika-50 anibersaryo nila.
43. Hindi ko matitiis ang mga taong maarte sa mga pagkain na hindi naman talaga kailangan.
44. Hindi sila makaangal sa di makatarungang pagpapautang.
45. Les personnes âgées peuvent avoir des problèmes de communication en raison de problèmes de vue ou d'ouïe.
46. Ang alon sa dagat ay humihila palayo sa pampang.
47. Ang trahedyang naganap sa kanilang komunidad ay nagdulot ng pangmatagalang lungkot sa kanilang mga puso.
48. Ang pagiging hospitable ay likas na katangian ng mga Pinoy.
49. Pagkalipas ng dalawang linggo ay nakatanggap si Nicolas ng sulat galing kay Haring Bernardo.
50. Hindi pa rin makapagsalita si Mang Kandoy.