1. Ang kasamaan ng anak ay kaya pa nilang pagtiisan ngunit ang paglalait at paghamak sa kanila bilang magulang ay hindi na niya mapalampas.
1. Tumamis at sumarap ang lasa ng bunga.
2. Ang mga pook na mayabong na mga bulaklak ay karaniwang pinupuntahan ng mga turista.
3. La conciencia nos recuerda nuestros valores y nos ayuda a mantenernos fieles a ellos.
4. Marami sa atin ang may mga pangarap sa buhay na nais nating tuparin.
5. El nacimiento de un bebé trae consigo la alegría de ver crecer y desarrollarse a un ser humano.
6. Accepting the job offer without reading the contract was a risky decision.
7. Tumagal ng ilang minuto bago natapos ang palabas.
8. A couple of photographs on the wall brought back memories of my childhood.
9. Sa Pilipinas, ang tag-ulan ay kadalasang nagsisimula mula Hunyo hanggang Nobyembre.
10. En zonas áridas, el cultivo de cactus y suculentas es una opción popular.
11. Humahanga at lihim namang umiibig ang maraming kabinataan sa tatlong dalaga.
12. Bakit nandito ka? Ang aga-aga eh..
13.
14. Nakakatuwang malaman na maraming kabataan pa rin ang nakikinig at nakakatuklas ng kagandahan ng mga kanta ng Bukas Palad.
15. Dahil sa biglaang pagkawala ng kuryente, hindi ako makapagtrabaho kanina.
16. Gusto ko magpahinga sa tahimik na lugar.
17. At nakuha ko kaagad ang attention nya...
18. Waring may bagyong paparating dahil sa biglang pagdilim ng kalangitan.
19. The momentum of the protest grew as more people joined the march.
20. Pinigilan nya ang mga kamay ko, Wag!
21. Nagitla siya nang bago pa makalapit ay nagpalit anyo ito.
22. Pakilagay mo nga ang bulaklak sa mesa.
23. Mi sueño es tener una familia feliz y saludable. (My dream is to have a happy and healthy family.)
24. Ang kahusayan ng isang guro ay dapat na itinuring at kilalanin ng mga mag-aaral.
25. La tos puede ser un síntoma de afecciones menos comunes, como la sarcoidosis y la fibrosis pulmonar.
26. Hindi na nakita ni Aling Rosa si Pinang.
27. Si Carlos Yulo ang naging inspirasyon sa pagbuhay muli ng gymnastics program sa Pilipinas.
28. Walang tigil sa paghalakhak ang matanda mula sa kanyang kinatatayuan.
29. Ikaw pala, Katie! Magandang hapon naman.
30. At ang hawak nitong bangos na tig-bebeinte.
31. Børn bør lære om bæredygtighed og miljøbeskyttelse for at bevare vores planet.
32. Talaga? Sige nga ipakita mo nga saken.
33. Weddings are typically celebrated with family and friends.
34. "Ang hindi lumingon sa pinanggalingan, hindi makakarating sa paroroonan" ay isang bukambibig na nagpapahiwatig ng kahalagahan ng pag-alala at pagpahalaga sa mga pinagmulan.
35. Many people go to Boracay in the summer.
36. Umalis sa sakayan ang mga pasahero nang limahan.
37. Jeg har lært meget af min erfaring med at arbejde i forskellige kulturer.
38. Claro, podemos discutirlo más detalladamente en la reunión.
39. Inflation kann durch eine Zunahme der Geldmenge verursacht werden.
40. Uncertainty about the outcome of the election has caused tension in the community.
41. Mas masarap ang pulotgata kapag inilagay sa ibabaw ng bibingka.
42. Tangan ang sinipang pigi, ang buong anyo ng nakaangat niyang mukha'y larawan ng matinding sakit.
43. Dahil sa magigiting nating bayani, nakamit natin ang araw ng kalayaan.
44. Hindi mo malalaman na maarte siya sa kanyang kagamitan dahil lagi itong malinis at maayos.
45. Mabuti na rin ang nakatapos ng pag-aaral upang pagdating ng panahon ay magagamit mo ito.
46. Danmark er kendt for at eksportere højteknologiske produkter og services til andre lande.
47. Nais ko lang itanong kung pwede ba kita ligawan, kasi sa tingin ko, ikaw ang gusto kong makasama.
48. Cars, airplanes, and trains have made it possible for people to travel great distances in a relatively short amount of time
49. Nagdulot ng kakulangan sa tubig ang matagal na tagtuyot sa kanilang lugar.
50. Kapag mayroong mga proyektong mahirap, pinagsisikapan ng mga manggagawa na matapos ito ng maayos.