1. Nangangaral na naman.

2. Sa labis na pagkagalit ipinadakip mismo ng datu sa mga nasasakupan ang misyunerong nangangaral.

1. Después de la clase, los estudiantes salen del salón y van a casa.

2. Nakapagsasakay ang dyipni ng 16 na pasahero.

3. Hawak niya yung kamay ni Gelai habang palapit sa amin.

4. Gracias por ser una inspiración para mí.

5. Tumayo na sya, Ok! I'll be going now, see you tomorrow!

6. Nahihilo ako dahil masyadong mainit ngayon.

7. Ang paglutas ng mga palaisipan ay hindi lamang tungkol sa pagpapakita ng katangian ng isang indibidwal, kundi tungkol din sa pagpapakita ng kahalagahan ng malawak na kaalaman.

8. Ang pelikula ay ukol kay Jose rizal na lumaban para sa kanyang bayan.

9. No puedo cambiar el pasado, solo puedo aceptarlo con "que sera, sera."

10.

11. Kapag walang magtutulungan, walang magtatagumpay.

12. Nakukulili na ang kanyang tainga.

13. Acara keagamaan, seperti perayaan Idul Fitri, Natal, Nyepi, dan Waisak, dihormati dan dirayakan secara luas di Indonesia.

14. The elderly man was happy sitting on his porch, watching the world go by - sometimes ignorance is bliss in old age.

15. Jeg er helt forelsket i hende. (I'm completely in love with her.)

16. At hindi papayag ang pusong ito.

17. Nag-aaral tayo ng Tagalog ngayon.

18. No hay peor ciego que el que no quiere ver. - There's none so blind as those who will not see.

19. Lumiwanag ang paningin ko sa paliwanag ng guro.

20. In the last three hundred years, many human efforts have been spent in search of sources of energy-coal, petroleum, and power generated from water which will maintain the present rhythm of civilization unchecked

21. Hindi pa rin siya lumilingon.

22. Lumiwanag ang buong silid nang buksan ang ilaw.

23. Libag ang tawag sa duming kumakapit sa katawan na karaniwang galing sa alikabok

24. Bagai pinang dibelah dua.

25. Sa mga nakalipas na taon, yumabong ang mga blog na mayroong malaking audience.

26. Busy sa paglalaba si Aling Maria.

27. Los héroes son fuentes de esperanza y fortaleza en tiempos difíciles.

28. La música española es rica en historia y diversidad, con una variedad de géneros y estilos

29. Environmental protection requires educating people about the importance of preserving natural resources and reducing waste.

30. Vi skal fejre vores helte og takke dem for deres indsats.

31. The stock market can provide opportunities for diversifying investment portfolios.

32. Ang tarangkahan ng aming tahanan ay kulay pula.

33. La paciencia es una virtud que nos ayuda a ser mejores personas.

34. Electric cars are part of a larger movement toward sustainable transportation, which includes public transportation, biking, and walking, to reduce the environmental impacts of transportation.

35. The wedding reception is a celebration that usually follows the wedding ceremony.

36. Kanino mo pinaluto ang adobo?

37. Nanghiram ako ng pera sa kaibigan ko para may panggastos sa kape.

38. Kan du skynde dig lidt? Vi skal nå bussen. (Can you hurry up a bit? We need to catch the bus.)

39. Les travailleurs doivent souvent se soumettre à une évaluation annuelle de leur performance.

40. Si Pedro ay namamanhikan na sa pamilya ni Maria upang hingin ang kanilang pahintulot na magpakasal.

41. Duon nakatira ang isang matandang babae at ang kanyang apo, isang binatilyo.

42. Ang mga bayani ay nagpapakita ng malasakit at pagmamalasakit sa kapwa tao.

43. Itinaas niya ang tirante ng kamiseta.

44. Gumagawa ng cake si Bb. Echave.

45. Saan ako nag-aaral ng kindergarten?

46. Mange transkønnede personer oplever at blive udsat for chikane, mobning og vold på grund af deres kønsidentitet.

47. Hanggang maubos ang ubo.

48. Tengo una labradora negra llamada Luna que es muy juguetona.

49. Il est également important de célébrer les petites victoires en cours de route pour rester motivé.

50. Trapik kaya naglakad na lang kami.