1. Hanggang kailan mo ako girlfriend? diretsahang sabi ko.
2. Hindi ko alam kung kailan magiging tamang oras, pero sana pwede ba kita makilala?
3. Kailan at saan ipinanganak si Rene?
4. Kailan at saan po kayo ipinanganak?
5. Kailan ba ang flight mo?
6. Kailan ipinanganak si Ligaya?
7. Kailan itinatag ang unibersidad mo?
8. Kailan ka libre para sa pulong?
9. Kailan libre si Carol sa Sabado?
10. Kailan nagtapos ng kolehiyo si Peter?
11. Kailan nangyari ang aksidente?
12. Kailan niya ginagawa ang minatamis?
13. Kailan niya kailangan ang kuwarto?
14. Kailan niyo naman balak magpakasal?
15. Kailan po kayo may oras para sa sarili?
16. Kailan siya nagtapos ng high school
17. Kailan tayo puwedeng magkita ulit?
18. Kung hindi ngayon, kailan pa ang tamang panahon?
19. Kung hindi ngayon, kailan pa?
20. Maramot ang kapitbahay nila at hindi nagpapahiram ng gamit kahit kailan.
21. Sa mundong ito, hindi mo alam kung kailan ka magiging biktima ng agaw-buhay na krimen.
1. Malayo ho ba ang estasyon ng tren?
2. Tumawa nang malakas si Ogor.
3. The level of sweetness can vary in different types of sugar and sweeteners.
4. Ang mga bata ay masayang lumibot sa hardin, nakikipaglaro sa mga kaibigan.
5. I am working on a project for work.
6. Sometimes it is necessary to let go of unrealistic expectations or goals in order to alleviate frustration.
7. My friend was better off not knowing about her boyfriend's infidelity - ignorance is bliss, or so they say.
8. Different investment vehicles offer different levels of liquidity, which refers to how easily an investment can be bought or sold.
9. Mataba ang lupang taniman dito.
10. Hindi magandang magpakita ng pagmamalabis sa pagkakain sa mga simpleng pagtitipon.
11. Ang kanyang natatanging abilidad sa musika ay nagdala sa kanya sa internasyonal na kasikatan.
12. Sayang, kenapa kamu sedih? (Darling, why are you sad?)
13. Dapat nating linisin ang mga kubyertos bago natin gamitin.
14. The scientific method is used to ensure that experiments are conducted in a rigorous and unbiased manner.
15. "The better I get to know men, the more I find myself loving dogs."
16. Drømme kan være en kilde til trøst og håb i svære tider.
17. Ang pagsasayaw o pagsali sa isang grupo ay nakagagamot sa aking kaluluwa.
18. La falta de recursos económicos hace que sea difícil para las personas pobres salir adelante.
19. She loved to travel, and therefore spent most of her savings on trips.
20. Ano ang inireseta ng doktor mo sa iyo?
21. Tumamis at sumarap ang lasa ng bunga.
22. Don't assume someone's personality based on their appearance - you can't judge a book by its cover.
23. Hindi dapat supilin ng mga magulang ang mga pangarap ng kanilang mga anak.
24. She has been baking cookies all day.
25. Gusto ko pang mag-order ng kanin.
26. Ano ho ang tingin niyo sa condo na ito?
27. Iinumin ko na sana ng biglang may umagaw.
28. Ayaw ko ng masyadong maanghang/matamis.
29. Les programmes sociaux peuvent aider à réduire la pauvreté et l'inégalité.
30. Gusto ko hong magpapalit ng dolyar.
31. May mga taong naniniwala na ang digmaan ay hindi ang solusyon sa mga suliranin ng mundo.
32. Tara na nga Hon! Mga baliw ata yan eh!
33. Anong oras nagbabasa si Katie?
34. Las escuelas ofrecen programas educativos desde preescolar hasta la universidad.
35. En Argentina, el Día de San Valentín se celebra en el mes de julio.
36. Ang oxygen ay kailangan ng tao para mabuhay.
37. Magkano ang bili mo sa saging?
38. Nagbuntong hininga sya, Akala ko naman.
39. Lights the traveler in the dark.
40. Nasa harap ng pinto ang dalawang aso.
41. Ang talento ng mga Pinoy sa pagkanta ay hinahangaan sa buong mundo.
42. Nasa likuran lamang niya ang nagsalita.
43. The hospital had a special isolation ward for patients with pneumonia.
44. Tengo dolor de garganta. (I have a sore throat.)
45. When in Rome, do as the Romans do.
46. Aalis na nga.
47. They are not shopping at the mall right now.
48. Late ako kasi nasira ang kotse ko.
49. Sa kabila nito, nanatili siyang aktibo sa politika ng Pilipinas pagkatapos ng pananakop.
50. Stop beating around the bush and tell me what's really going on.