1. Sapagkat misyunero, marami ang naliwanagan sa katotohanan.
1. Ang bawat mabangong lasa sa kusina ay nagpapahiwatig ng isang masarap na handa.
2. Hendes smil kan lyse op en hel dag. (Her smile can light up an entire day.)
3. Kumaripas ng takbo ang batang may dalang bola nang makita ang kanyang nanay.
4. Pakibigay ng oras para makapagpahinga ang iyong sarili.
5. Nakakatakot maglakad mag-isa sa hatinggabi sa isang hindi kilalang lugar.
6. Gusto kong manood ng sine bukas, bagkus magbabasa ako ngayon ng libro.
7. Smoking is a harmful habit that involves inhaling tobacco smoke into the lungs.
8. It was risky to climb the mountain during a thunderstorm.
9. Lumuhod siya sa harap ng altar at tulala sa loob ng ilang minuto.
10. Nakakatakot ang kanilang lugar sapagkat andaming adik.
11. The seminar might be free, but there's no such thing as a free lunch - they'll probably try to sell you something at the end.
12. Ang paglapastangan sa ating kasaysayan at mga bayaning nagbuwis ng buhay ay isang pagsasawalang-kibo sa kanilang sakripisyo.
13. Psss. si Maico saka di na nagsalita.
14. They are attending a meeting.
15. Nosotros celebramos la Navidad con toda la familia reunida.
16. Ang guro ko sa Panitikan ay nagturo sa amin ng mga panitikan mula sa iba't ibang panahon.
17. With the introduction of television, however, people could now watch live events as they happened, and this changed the way that people consume media
18. At naroon na naman marahil si Ogor.
19. Have they finished the renovation of the house?
20. Nag-aral kami sa library kagabi.
21. Tulala lang rin yung daddy niya sa amin.
22. The momentum of the car increased as it went downhill.
23. Umupo kaya kayong dalawa! sabi sa amin ni Kriska
24. Ang paglabas ng impormasyon tungkol sa isang malaking skandalo ay binulabog ang buong bansa.
25. Ang malalakas na paputok ng firecrackers ay binulabog ang kapayapaan ng gabi ng Bagong Taon.
26. May I know your name for our records?
27. She helps her mother in the kitchen.
28. Kahit ilang beses ko na siyang tawagin, tulala pa rin siya sa kanyang pagmumuni-muni.
29. No hay que buscarle cinco patas al gato.
30. Les enseignants sont des professionnels de l'éducation qui travaillent dans les écoles.
31. Maliit lang ang kusina ni Lola Oliva.
32. Writing a book can be a rewarding experience, whether you are writing for personal fulfillment or to share your knowledge and expertise with others
33. En la universidad, hice muchos amigos nuevos de diferentes partes del mundo.
34. Frohe Weihnachten! - Merry Christmas!
35. I can tell you're beating around the bush because you're not looking me in the eye.
36. Aling lapis ang pinakamahaba?
37. Me duele todo el cuerpo. (My whole body hurts.)
38. Omelettes are a popular choice for those following a low-carb or high-protein diet.
39. Ang calcium ay kailangan ng ating katawan upang tumibay pa ang buto.
40. Palagi niyang suot ang kanyang korona upang ipakita na siya ay makapangyarihan.
41. Gusto ng mga batang maglaro sa parke.
42. Mahabang pangungusap ang isinulat ni Lito sa pisara.
43. Gusto ko dumating doon ng umaga.
44. Pakibigay sa akin ang listahan ng mga kailangan nating bilhin sa palengke.
45.
46. Bantulot niyang binawi ang balde, nakatingin pa rin kay Ogor.
47. Hendes øjne er som to diamanter. (Her eyes are like two diamonds.)
48. Nahulog ang saranggola sa puno ng mangga.
49. Después de una semana de trabajo, estoy deseando que llegue el fin de semana.
50. Muchas ciudades tienen festivales de música que atraen a personas de todo el mundo.