1. Sapagkat misyunero, marami ang naliwanagan sa katotohanan.
1. Ang mga kundiman ay bahagi ng ating kultura at nagpapaalala sa atin ng halaga ng pagmamahal at pag-ibig sa ating kapwa.
2. Ang masakit na alaala ay patuloy na nagpapalala sa kanyang hinagpis.
3. The sun does not rise in the west.
4. En af de mest synlige områder, hvor teknologi har gjort en stor forskel, er i elektronik
5. Los sueños son la manifestación de nuestra creatividad y nuestra capacidad de imaginar un futuro mejor. (Dreams are the manifestation of our creativity and our ability to imagine a better future.)
6. The treatment for leukemia typically involves chemotherapy and sometimes radiation therapy or stem cell transplant.
7. Nagdesisyon umano ang alkalde na ipagpaliban ang klase dahil sa masamang panahon.
8. May I know your name for our records?
9. Magandang gabi sa inyo mga ginoo at binibini.
10. Napansin niya ang mababa ang kita ng tindahan nitong buwan.
11. Nagpakilala ang binata bilang isang prinsipe ng isang malayo at kaibang kaharian.
12. Tesla was founded by Elon Musk, JB Straubel, Martin Eberhard, Marc Tarpenning, and Ian Wright.
13. Ang talambuhay ni Gregorio del Pilar ay nagpapakita ng kanyang katapangan sa laban para sa kalayaan ng bansa.
14. Bumuga siya ng hangin saka tumingin saken.
15. The woman walking towards me was a beautiful lady with flowing blonde hair.
16. La tecnología ha permitido la creación de nueva música y la producción de grabaciones de alta calidad.
17. Hendes historie er virkelig fascinerende. (Her story is really fascinating.)
18. Mangiyak-ngiyak siya.
19. Nauna na palang kausapin ni Cupid si Apollo kaya naman siya ang itinakdang mapangasawa ni Pysche.
20. El que busca, encuentra.
21. Bawal magpaputok sa kalsada dahil ito ay nakakabahala sa kapayapaan ng mga tao.
22. He has been working on the computer for hours.
23. Yep, basta lang ibibigay mo sakin ang araw mo ngayon.
24. Nagsusulat ako ng mga liham ng aplikasyon upang mag-apply sa trabaho o scholarship.
25. Ang kasal ay isa sa pinakamahalagang okasyon sa buhay ng isang tao.
26. Tila bakal na kumakapit ang mga kamay.
27. Hinawakan niya ito sa isang bisig at sa pagdidilim ng kanyang paningin ay pabalingat niyang pinipilit sa likod.
28. Aling lapis ang pinakamahaba?
29. Dahil sa pagkabigla ay hindi na nakapagsalita ang binata at ito ay napaluha na lang.
30. Ang kanyang boses ay napakahinahon at mababa.
31. Di mana bumi dipijak, di situ langit dijunjung.
32. La tos convulsiva es una tos prolongada y violenta que se produce en ciclos.
33. Maarte siya sa kanyang kagamitan kaya hindi siya nagpapahiram ng kanyang mga bagay.
34. Lalong nagalit ang binatilyong apo.
35. Hindi naman yan iniisip eh! Pinapakiramdaman!
36. Anong klaseng kuwarto ang gusto niya?
37. Waring may kakaibang nararamdaman siya, ngunit hindi niya ito maipaliwanag.
38. Ang kanyang mga mata ay nagliliyab sa galit matapos marinig ang balita.
39. Ang mga Pinoy ay likas na masipag at maabilidad sa anumang trabaho.
40. Anung oras na ba? bakit hindi pa kayo naalis.
41. El invierno es una época del año en la que las personas pasan más tiempo en interiores debido al clima frío.
42. Nasaan ang palikuran?
43. El algodón es un cultivo importante en muchos países africanos.
44. Ano ang gagamitin mong hiwa ng baka?
45. Paparami iyon at pumapaligid sa kanya.
46. Sa takip-silim, maaari kang mapakali at magpakalma matapos ang isang mahabang araw.
47. Traffic laws are designed to ensure the safety of drivers, passengers, and pedestrians.
48. Nasa labas ng bag ang telepono.
49. Matagal ko nang pinapaliwanag sa kanila ang mga dahilan kung bakit ako tumututol sa kanilang plano.
50. Nationalism can be both inclusive and exclusive, depending on the particular vision of the nation.