1. Sa sarili, nausal niyang sana'y huwag siya ang maging paksa ng paghaharutan at pagkakatuwaan ng mga agwador.
1. Subalit pinipilit pa rin niyang maging malakas bagamat talagang di na kaya ng kaniyang pang tumayo ng kahit ilang sandali man lang.
2. Kapag mayroong hindi malinaw na impormasyon, madalas na nagkakaroon ng agam-agam sa mga tao.
3. Les riches dépensent souvent leur argent de manière extravagante.
4. Ang aking ina ay isang magaling na mananahi.
5. Samang-palad, tamad ang binatilyong apo, ayaw tumulong sa lola at, araw-araw, bumababa sa baranggay upang makipag-barkada at magsugal.
6. Einstein's ideas challenged long-held assumptions about the nature of space and time.
7. Ano ho ang ginawa ng mga babae?
8. Gaano siya kadalas uminom ng gamot?
9. El nuevo libro de la autora está llamando la atención de los lectores.
10. Holy Week is observed by Christians around the world, with various traditions and customs associated with each day.
11. Isang mahigpit na tunggalian ang naganap sa gitna ng kabanata, na nagbigay daan sa pagbabago ng landasin ng kuwento.
12. El romero es una hierba aromática que se usa frecuentemente en la cocina mediterránea.
13. Higupin mo muna ang sabaw bago kainin ang noodles.
14. Left-handed scissors are specially designed for left-handed individuals to ensure comfortable and efficient cutting.
15. Ang pagiging maramot ay salungat sa pagiging bukas-palad.
16. Ayaw niyang kumampi sa matatalo kung kaya't ang ginawa niya ay nagmasid-masid muna ito sa di kalayuan at pinanood ang nagaganap na labanan.
17. Jeg har været forelsket i ham i lang tid. (I've been in love with him for a long time.)
18. Las redes sociales son una herramienta útil para encontrar trabajo y hacer conexiones profesionales.
19. Kanino humingi ng tulong ang mga tao?
20. Hendes livsstil er så fascinerende, at jeg ønsker at lære mere om hende. (Her lifestyle is so fascinating that I want to learn more about her.)
21. Kagyat na bumaha ang nakaliliyong dilim sa kanyang utak.
22. Lumipad ang binatang naging kulisap upang hanapin ang babaeng mas maganda pa kaysa sa engkantada.
23. At forfølge vores drømme kan kræve mod og beslutsomhed.
24. Samvittigheden kan være en påmindelse om vores personlige værdier og moralske standarder.
25. Nagtuturo kami sa Tokyo University.
26. Ang bato ay hindi mahuhulog kung walang sisidlan.
27. Ang tarangkahan ng aming tahanan ay kulay pula.
28. Mi sueño es ser un artista exitoso y reconocido. (My dream is to be a successful and recognized artist.)
29. Magandang ideya ang magbakasyon, datapwat kailangan ko munang mag-ipon.
30. Ano pa ba ang ibinubulong mo?
31. Tumawag ang pamilya ng albularyo upang gumaling ang kanilang kamag-anak mula sa misteryosong sakit.
32. Magkasamang tutungo sa lugar na walang sakit, walang gutom, walang hirap.
33. Pinoy pride ang dala ng mga atleta natin sa bawat laban.
34. Ailments can be caused by various factors, such as genetics, environmental factors, lifestyle choices, and infections.
35. Beauty ito na oh. nakangiting sabi niya.
36. Since curious ako, binuksan ko.
37. Alam mo ba kung bakit takot si Cross sa hospital?
38. Hindi maikubli ang panaghoy ng bata habang nilalapatan ng lunas ang sugat niya.
39. Hindi ko alam kung paano ito tingnan, kaya sa ganang iyo, ano ang tunay na halaga ng pera?
40. Natutuwa ako sa pag-aalaga ng mga halaman kaya nahuhumaling ako sa pagtatanim.
41. Los héroes son fuentes de esperanza y fortaleza en tiempos difíciles.
42. Sa kabila ng mga pagsubok, hindi siya sumusuko at pinagsisikapan na mapabuti ang kanyang buhay.
43. I love coming up with creative April Fool's jokes to play on my friends and family - it's a great way to bring a little humor into our lives.
44. Nais ko sanang malaman ang mali sa katotohanan
45. Nagdesisyon umano ang alkalde na ipagpaliban ang klase dahil sa masamang panahon.
46. At hindi papayag ang pusong ito.
47. Tuwing umagang mananaog siya upang umigib, pinagpapaalalahanan siya ng ina.
48. Magandang umaga po, mga mahal na manonood.
49. La paciencia es necesaria para superar las pruebas de la vida.
50. Bawal magpakalat ng mga pekeng balita dahil ito ay maaaring makapagpahayag ng maling impormasyon.