1. La novela de Gabriel García Márquez es un ejemplo sublime del realismo mágico.
2. Lasinggero ang tatay ni Gabriel.
1. Maraming guro ang nagbigay ng suhestiyon ukol kay Beng.
2. Wag ka na lang pumunta sa Palawan. aniya.
3. Hindi lahat ng tao ay bukas palad, kaya kailangan mong mag-ingat sa mga taong pwede kang masaktan.
4. It's considered bad luck to say "good luck" to an actor, so instead we say "break a leg."
5. Cancer can affect any part of the body, including the lungs, breasts, colon, skin, and blood.
6. Nasa likod ng aking bahay, natatanaw ko ang bukid na puno ng sariwang mga halaman.
7. Tila malungkot siya ngayon, ngunit hindi niya sinasabi kung bakit.
8. Mi amigo me prestó dinero cuando lo necesitaba y siempre le estaré agradecido.
9. Bumalik siya sa Pilipinas nang biglaan dahil may emergency sa kanilang pamilya.
10. Our relationship is going strong, and so far so good.
11. And she said yes? parang nag-aalangan kong tanong.
12. Naiilang pa ako sa kanya dahil bago pa lang ako sa pagliligaw, kaya hindi ko alam kung paano siya lapitan.
13. Hindi mo matitiis ang mga maarteng tao dahil sobrang pihikan sila.
14. Sa buwan ng Mayo ang kaarawan ko.
15. Certaines personnes sont prêtes à tout pour obtenir de l'argent.
16. Bumagsak ang dilim sa kalsada ng biglaan kaming tumama sa ilaw ng poste ng kuryente.
17. Sorry.. pati ikaw nadadamay. E-explain ko na lang sa kanya..
18. Las escuelas ofrecen actividades extracurriculares, como deportes y clubes estudiantiles.
19. "Hindi lahat ng kumikinang ay ginto," ani ng matandang pantas.
20. Ano ang gustong bilhin ni Juan?
21. Magbibiyahe ako sa Mindanao sa isang taon.
22. Oo na nga, maganda ka na. Bagay sayo.
23. Mabuhay ang bagong bayani!
24. Ang mga bunga ay nagkaroon ng malaki at maraming tinik na katulad ng rimas.
25. Siya ay mayabang at masyadong malaki ang pagkakilala sa sarili
26. Kung hindi ngayon, kailan pa?
27. Palibhasa ay may kakayahang makipag-usap sa ibang mga tao sa iba't-ibang antas ng kaalaman at pinag-aralan.
28. Los agricultores merecen ser valorados y respetados por su trabajo duro y su contribución a la sociedad.
29. Ang dalawang isinumpa ay namuhay sa kakahuyan.
30. The meeting was cancelled, and therefore he had the afternoon off.
31. I have a tradition of taking a photo every year on my birthday to document how I've changed over time.
32. Sa mula't mula pa'y itinuring na siya nitong kaaway.
33. Ang hinagpis ng mga nawalan ng tahanan ay ramdam sa kanilang pananahimik.
34. Hirap sa inyo ay sabad kayo nang sabad, e, sabi ng pulis
35. Sinabi naman ni Apollo ang mga dapat gawin.
36. Who are you calling chickenpox huh?
37. Huh? Paanong it's complicated?
38. Ang kalayaan ay hindi dapat magresulta sa pagpapahirap sa ibang tao.
39. Hindi naman, kararating ko lang din.
40. Nagtataka ako kung bakit kailangan ko pang maghintay ng matagal bago mo ako sagutin.
41. Les maladies chroniques sont souvent liées à des facteurs de risque tels que l'âge, le sexe et l'histoire familiale.
42. Sa paghahanap ng solusyon sa mga palaisipan, mahalaga ang tamang pag-iisip, pag-aaral, at eksperimentasyon.
43. Maraming tao ang nagpapanggap na bukas palad upang makuha ang gusto nila, kaya kailangan nating maging maingat.
44. Les travailleurs peuvent participer à des programmes de mentorat pour améliorer leurs compétences.
45. Sadyang mapagkumbaba siya kahit na siya ay mayaman.
46. Limitations can be self-imposed or imposed by others.
47. Paano mo nalaman? tanong ko sa kanya.
48. Kailan niya ginagawa ang minatamis?
49. Kailangan mong umintindi ng kaibuturan ng kanyang pagkatao upang magkaroon kayo ng mas malalim na ugnayan.
50. Tumingin muna si Tarcila sa asawa at...