1. Bagamat sa Limasawa, Leyte nagdaos ng unang misa, may isang paring Kastilang nagngangalang Padre Novelles ang nakarating sa lalawigan ng Nueva Ecija.

1. Maligo kana para maka-alis na tayo.

2. Hiramin mo ang aking payong dahil umuulan ng malakas.

3. Naglipana ang mga isda sa malalim na bahagi ng dagat.

4. Kumaripas ng takbo ang kabayo nang bumitaw ang sakay nitong tao.

5. Mens nogle mennesker kan tjene penge ved at gamble, er det en risikabel investering og kan ikke betragtes som en pålidelig indkomstkilde.

6. D'you know what time it might be?

7. Kinakailangan niyang magpakatatag kahit na nag-iisa siya sa laban.

8. Kagyat na bumaha ang nakaliliyong dilim sa kanyang utak.

9. Sa mga himig ng kundiman, nadarama ang tibok ng puso at pagkakaisa ng mga Pilipino.

10. Si Juan ay napakagaling mag drawing.

11. The weather forecast said it would rain, but I didn't expect it to be raining cats and dogs like this.

12. Amazon started as an online bookstore, but it has since expanded into other areas.

13. Ang mga kawani sa serbisyo-publiko ay dapat na itinuring bilang mga tagapaglingkod ng bayan.

14. James A. Garfield, the twentieth president of the United States, served for only 200 days in 1881 before his assassination.

15. Cosechamos los girasoles y los pusimos en un jarrón para decorar la casa.

16. The restaurant messed up his order, and then the waiter spilled a drink on him. That added insult to injury.

17. Las heridas infectadas pueden requerir de antibióticos para su tratamiento.

18. Bakso adalah bola daging yang disajikan dengan mie dan kuah kaldu.

19. Sa kanyang kaarawan, pinuno niya ang kanyang mesa ng mga masasarap na pagkain kaya't ito ay hitik sa mga putaheng lutong-buong.

20. Libro ko ang kulay itim na libro.

21. Hindi mo na kailangan ang magtago't mahiya.

22. Alas-tres kinse na po ng hapon.

23. Ok ka lang ba?

24. Nagsusulat ako ng mga pangungusap sa papel upang ma-praktis ang aking bokabularyo.

25. Narinig kong sinabi nung dad niya.

26. Kapag umuulan, hindi puwedeng maglaba ng mga damit sa labas.

27. Ang pagkain ng masusustansyang pagkain at pag-aalaga sa aking katawan ay isang nakagagamot na paraan upang mapanatili ang aking kalusugan.

28. Pumunta si Trina sa New York sa Abril.

29. No hay peor ciego que el que no quiere ver. - There's none so blind as those who will not see.

30. He returned to the United States in the late 1950s, and quickly established himself as a leading figure in the martial arts community

31. Masama ang pakiramdam ko kagabi kaya ako ay biglaang nagpunta sa ospital.

32. He listens to music while jogging.

33. Ang buhay ay isang mumunting paraiso lamang.

34. Bale, Wednesday to Friday ako dun.

35. Sa mga lugar na mabundok, naglipana ang mga halaman na katangi-tangi sa kanilang ganda.

36. Nasa loob ako ng gusali.

37. Nagreport sa klase ang mga grupo nang limahan.

38. Hinila niya ako papalapit sa kanya.

39. Baka puwedeng hiramin ko ang iyong mga gamit pang-kemikal para sa eksperimento.

40. Hindi nya masikmura ang harap-harapang panloloko ni mayor sa kanyang nasasakupan.

41. It's complicated. sagot niya.

42. Les écoles travaillent à fournir un environnement d'apprentissage sûr et inclusif pour tous les étudiants.

43. El arte puede ser utilizado para fines políticos o sociales.

44. Hospitalization can have a significant impact on a patient's mental health, and emotional support may be needed during and after hospitalization.

45. The store was closed, and therefore we had to come back later.

46. Bagaimana mungkin dia bisa memperoleh nilai yang tinggi dalam ujian? (How is it possible for him to get such a high score in the exam?)

47. Hindi niya sinunod ang payo ng doktor, samakatuwid, lumala ang kanyang karamdaman.

48. The President is also the commander-in-chief of the armed forces and has the power to veto or sign legislation

49. High blood pressure can be managed effectively with proper medical care and self-care measures.

50. Nakita ko ang mga kapatid ko noong pasko.