1. Sa pook na iyon, sa nakaririmarim na pook na iyon, aba ang pagtingin sa kanila.
1. Kaya't pinabayaan na lang niya ang kanyang anak.
2. Ang kundiman ay nagbibigay-buhay sa mga alaala ng pag-ibig na nagdaan.
3. Wala dito ang kapatid kong lalaki.
4. Sa tradisyon ng kanilang kultura, isang malaking kaganapan ang pagpapakilala ng pamilya ng lalaki sa pamilya ng babae sa pamamamanhikan.
5. Boboto ako sa darating na halalan.
6. This is my girl, Jacky. pagpapakilala ni Maico sa akin.
7. Las personas pobres a menudo carecen de recursos para protegerse de desastres naturales y crisis.
8. Hindi ko alam kung magiging okay ka dito, pero gusto ko lang itanong - pwede ba kita ligawan?
9. Bilang paglilinaw, ang event ay para sa lahat, hindi lang sa mga miyembro ng organisasyon.
10. Ano ba pinagsasabi mo! Baliw ka ba! Umalis ka nga!
11. I've been following the diet plan for a week, and so far so good.
12. The fillings are added to the omelette while it is still cooking, either on top or folded inside.
13. Digital oscilloscopes convert the analog signal to a digital format for display and analysis.
14. Pero kahit marami ang sumunod sa itinuturo ng paring Espanyol ay may isang barangay na bulag pa ring sumasamba sa mga anito.
15. Hinawakan ko yung tiyan ko, Konting tiis na lang..
16. She has just left the office.
17. Los bebés pueden necesitar cuidados especiales después del nacimiento, como atención médica intensiva o apoyo para mantener la temperatura corporal.
18. Bakit ba gusto mo akong maging bestfriend?!
19. A caballo regalado no se le mira el dentado.
20. Ipanlinis mo ng sahig ang basahan.
21. Nagtatanong-tanong ako sa kanyang mga kaibigan upang malaman kung ano ang mga gusto at ayaw ng aking nililigawan.
22. Hindi pinakinggan ng Ada ang abuhing Buto ng Kasoy.
23. Napakagandang dalaga, wika niya sa sarili at tuloy-tuloy na nilapitan niya ito.
24. Para sa kaibigan niyang si Angela
25. Marahil ay hindi niya naaalala ang pangalan mo kaya't dapat mo siyang i-pakilala.
26. Di mana bumi dipijak, di situ langit dijunjung.
27. Selain agama-agama yang diakui secara resmi, ada juga praktik-praktik kepercayaan tradisional yang dijalankan oleh masyarakat adat di Indonesia.
28. Después de la cena, nos sentamos a conversar en el jardín.
29. Ang pag-aaway ng magkasintahan ay hindi tama, at mas maganda ang pag-uusap para malutas ang mga problema.
30. Natawa si Aling Marta at pagkaraan ay dumukot sa bulsa ng kanyang bestido upang magbayad.
31. Paano ka pumupunta sa opisina?
32. Ang tubig-ulan ay maaaring gamitin sa pagsasaka at iba pang mga pangangailangan ng mga tao.
33. Nag-iingat siya na hindi humalinghing nang malakas dahil baka mahalata ng kanyang kalaban.
34. Les étudiants peuvent poursuivre des études supérieures après l'obtention de leur diplôme.
35. A veces la realidad es dolorosa, pero no podemos escapar de ella.
36. Forgiveness is an act of liberation, allowing us to reclaim our power and live our lives free from the burden of past hurts.
37. Naalala ni Mang Kandoy ang abo ng puso ni Rodona na kanyang itinago.
38. L'inflation peut affecter la valeur de l'argent au fil du temps.
39. Napakalakas ng bagyong tumama sa kanilang bayan.
40. Hindi ah? tinaasan ko sya ng kilay.
41. Nakuha ko ang aking dream job kaya masayang-masaya ako ngayon.
42. May bagong batas na ipinatupad ukol sa proteksyon ng mga manggagawa.
43. Auf Wiedersehen! - Goodbye!
44. Saan kami kumakain ng mami at siopao?
45. Napakalakas ng kanyang halinghing dahil sa sobrang kalungkutan.
46. She is not designing a new website this week.
47. Ang kanilang panaghoy ay tinugunan ng tulong mula sa mga taong may mabubuting puso.
48. Sayangnya, acara itu sudah berakhir. (Unfortunately, the event has ended.)
49. La agricultura sostenible busca minimizar el impacto ambiental del cultivo de alimentos.
50. Al que madruga, Dios lo ayuda.