1. Eh what's the big deal ba? Parang kasama lang kahapon eh.
2. I don't like to make a big deal about my birthday.
3. Let's not make this into a big deal - it's just a storm in a teacup.
4. The Little Mermaid falls in love with a prince and makes a deal with a sea witch to become human.
5. We've been avoiding the elephant in the room for too long - it's time to face the music and deal with our challenges.
1. Malalaki ang ahas na nakakulong sa zoo.
2. Cuando no sé qué hacer, simplemente confío en que "que sera, sera."
3. This was a time-consuming process, and it was not until the invention of the automatic switchboard in 1892 that the telephone system became more efficient
4. Malulungkot siya paginiwan niya ko.
5. Actions speak louder than words.
6. Nang makita ang paparating na ulan, kumaripas ng uwi ang mga bata mula sa palaruan.
7. The acquired assets have already started to generate revenue for the company.
8. Ganid ang tawag sa mga taong walang inatupag kundi ang makapanglamang sa kapwa.
9. The momentum of the train caused it to derail when it hit a curve too quickly.
10. At have en klar samvittighed kan hjælpe os med at træffe de rigtige beslutninger i pressede situationer.
11. Ikinuwento niya ang nangyari kay Aling Pising.
12. Akala ko nung una.
13. Ang aso ni Lito ay mataba.
14. Ang mga magsasaka ay nahihirapan sa kanilang ani dahil sa matinding tagtuyot.
15. Naiinggit ako sa ibang hayop at halaman na tuwang-tuwa kapag may handaan sa kagubatan.
16. It ain't over till the fat lady sings
17. Nakakuha kana ba ng lisensya sa LTO?
18. A new flyover was built to ease the traffic congestion in the city center.
19. Ligaya ang pangalan ng nanay ko.
20. Hindi ko alam kung bakit hindi mo na gustong makipag-usap sa akin.
21. Nagkakatipun-tipon ang mga ito.
22. Sasabihin ko na talaga sa kanya.
23. Mabait ang dentista na naglinis ng aking ngipin.
24. Ibinigay ni Aling Marta ang kanyang pangalan at tinitirhan at pagkatapos ay tuwid ang tinging lumayo sa karamihan.
25. Ako po si Maico. nakangiting sabi niya.
26. Pakisabi kay Melissa, binabati ko siya.
27. Air susu dibalas air tuba.
28. Las plantas son seres vivos que realizan la fotosíntesis para obtener energía.
29. Ako ay bumili ng lapis sa tindahan
30. Ikaw na nga lang, hindi pa ako nagugutom eh.
31. A lot of people volunteer their time and resources to help those in need.
32. Wala akong pakelam! Dapat sayo pinapalo!
33. Ang pagsunod sa regular na oras ng pagtulog ay mahalaga upang mapanatili ang maayos na gising.
34. Nakita niyo po ba ang pangyayari?
35. Magandang gabi sa inyo mga ginoo at binibini.
36. Nagtapos siya ng kolehiyo noong 1982.
37. Maaaring maging verbal o non-verbal ang hudyat, tulad ng pagtango, pagngiti, o pagsulyap.
38. Ang reception ng kasal ay nagbibigay ng pagkakataon para ipagdiwang ang bagong kasal at kumain ng masarap na pagkain.
39. The store offers a variety of products to suit different needs and preferences.
40. Magdamagan silang nagtrabaho sa call center.
41. Fødslen kan også være en tid til at forbinde med ens partner og skabe en dybere forståelse og respekt for hinanden.
42. My grandma called me to wish me a happy birthday.
43. Leonardo DiCaprio received critical acclaim for his performances in movies like "Titanic" and "The Revenant," for which he won an Oscar.
44. Microscopes have been used to discover and identify new species of microorganisms and other small organisms.
45. Sa halip na maghanap, sinalat na lang niya ang ibabaw ng mesa para sa relo.
46. Pero gusto ko nang umuwi at magpahinga.
47. El nacimiento de un bebé es un momento de felicidad compartida con familiares y amigos.
48. Madalas syang sumali sa poster making contest.
49. Quiero contribuir a la protección del medio ambiente y hacer del mundo un lugar mejor para vivir. (I want to contribute to the protection of the environment and make the world a better place to live.)
50. Ang pinakamalapit na lugar na kanilang narating ay mababa pa rin ang altitude.