1. At sana nama'y makikinig ka.

2. Di Indonesia, bayi yang baru lahir biasanya diberi nama dengan penuh makna dan arti.

3. Kucing di Indonesia sering diberi nama dengan arti yang unik dan lucu.

4. Nang buksan ng mga tao ang ilang bunga ng punong-kahoy, kanilang nakitang ang balat ay makapal at ang buto ay malaki, ngunit ang laman nama'y matamis

5. Siya nama'y maglalabing-anim na.

1. Mas malaki ang bangka, mas malaki ang huli.

2. Hindi dapat supilin ng mga magulang ang mga pangarap ng kanilang mga anak.

3. Jeg har aldrig følt mig så forelsket før. (I've never felt so in love before.)

4. Sa mga gubat ng Mindanao, may mga punong-kahoy na may napakalaking kahoy at tinatawag itong "Lauan".

5. Babyens første skrig efter fødslen er en betydningsfuld og livgivende begivenhed.

6. Der er forskellige organisationer og grupper, der tilbyder støtte og ressourcer til transkønnede personer og deres familier.

7. El arte renacentista fue una época de gran florecimiento del arte en Europa.

8. The music playlist features a variety of genres, from pop to rock.

9. Forgiveness allows us to let go of the pain and move forward with our lives.

10. Mahal ang mga bilihin sa Japan.

11. La ganadería y el cultivo de pastos van de la mano en muchas explotaciones agrícolas.

12. Bagaimana mungkin dia bisa memperoleh nilai yang tinggi dalam ujian? (How is it possible for him to get such a high score in the exam?)

13. En boca cerrada no entran moscas.

14. Papanhik din sana siya sa tuktok ng burol subalit naabot siya ng rumaragasang tubig-ulan na lalong nagpalalim sa dagat-dagatan.

15. El powerbank es una solución conveniente para cargar teléfonos móviles, tabletas u otros dispositivos en movimiento.

16. Kapag may tiyaga, may nilaga.

17. Ang mga Pinoy ay may kakaibang hilig sa basketball at volleyball.

18. Naramdaman ko ang kanyang malalim na halinghing sa telepono.

19. Sa aming eskwelahan, ang mga mag-aaral ay nagtatanim ng mga gulay sa school garden.

20. Holy Saturday is a day of reflection and mourning, as Christians await the celebration of Christ's resurrection on Easter Sunday.

21. Ailments can be a source of inspiration for medical research and innovation to develop new treatments and cures.

22. La campaña de donación está llamando la atención de la comunidad.

23. Ang pagguhit ay isang paraan upang mag-relax at magpakalma.

24. Übung macht den Meister.

25. Pinahiram ko ang aking cellphone kay Alex habang inaayos ang kanyang unit.

26. He is not typing on his computer currently.

27. Magdala ka ng pampaganda mamayang gabi.

28. Les systèmes d'intelligence artificielle peuvent être utilisés pour résoudre des problèmes complexes.

29.

30. Nahintakutan ang lahat at hindi magawang lumaban sa magbabagsik na tulisang-dagat.

31. Balak kong magluto ng kare-kare.

32. Doa bisa dilakukan secara individu atau bersama-sama dengan orang lain.

33. Kumaripas ng uwi si Pedro matapos niyang marinig ang masamang balita.

34. Birthday mo. huh? Pano niya nalaman birthday ko?

35. Algunas serpientes son capaces de desplazarse en el agua, mientras que otras son terrestres o arbóreas.

36. Ano ang ginagawa mo nang nagkasunog?

37. This can include creating a cover, designing the interior layout, and converting your manuscript into a digital format

38. Marami siyang kaibigan dahil palangiti siya.

39. Sa loob ng bilangguan ay doon rin niya nakilala ang isang pari, si Padre Abene

40. Kailan tayo puwedeng magkita ulit?

41. Aling lapis ang pinakamahaba?

42. Mas maganda ang photoshoot sa dapit-hapon dahil ang ilaw ay nakakapagbigay ng ibang vibe.

43. Sa isang iglap siya naman ang napailalim.

44. Pagkatapos ng misa, nagbigay ang pari ng mga panalangin para sa mga kaluluwa sa purgatoryo.

45. Sa mga lugar na mayroong tag-ulan, kadalasang tumataas ang presyo ng mga prutas at gulay dahil sa hirap sa pag-ani.

46. Pasensya na, hindi kita maalala.

47. There's no place like home.

48. Nagsimula ang programa sa dakong huli ng gabi.

49. Translation: I cannot change the past, I can only accept it with "what will be, will be."

50. Elektroniske apparater kan hjælpe med at forbedre præcision og nøjagtighed af forskellige opgaver.