1. Ako ay sobrang gutom, bagkus ako ay mag-aantay na lang ng hapunan mamaya.
2. Bagkus sa pag-ulan, ang panahon ay mainit at maalinsangan.
3. Binili ko ang sapatos dahil sa kanyang magandang disenyo, bagkus ito ay hindi gaanong komportable isuot.
4. Gusto kong manood ng sine bukas, bagkus magbabasa ako ngayon ng libro.
5. Hindi man nanalo sa halalan, bagkus ay binati pa rin nang natalong kandidato ang bagong mayor.
6. Nag-aaral ako para sa aking mga eksaminasyon, bagkus ang mga kaibigan ko ay nag-aaya ng lakad.
7. Nagtayo kami ng aming tindahan, bagkus hindi pa ito gaanong kilala ng mga tao sa lugar namin.
8. Nakuha niya ang mataas na grado sa pagsusulit, bagkus hindi siya gaanong nag-aaral ng mabuti.
9. Pinili kong magtrabaho mula sa bahay upang makasama ang aking mga anak, bagkus may mga oras na rin na kailangan akong pumasok sa opisina.
10. Sa halip na malungkot, bagkus ay nagawa pa nitong magpasalamat sa lahat ng kanyang taga-suporta.
11. Si Maria ay malakas ang boses, bagkus ang kanyang kapatid ay tahimik.
12. Siya ay marunong mag-gitara, bagkus walang talento sa kahit anong instrumento siya.
1. Elle aime beaucoup écouter de la musique classique.
2. Tumawag ako kaninang umaga pero wala ka.
3. Les maladies infectieuses telles que le VIH/SIDA, la tuberculose et la grippe peuvent être prévenues grâce à une bonne hygiène et des vaccinations.
4. Nasa kanluran ang Negros Occidental.
5. Muchas personas luchan con la adicción a las drogas y necesitan ayuda para superarla.
6. ¿Te gusta la comida picante o prefieres algo más suave?
7. Dahil ang alam lang ay kumain, hindi alam ni Ranay kung paano ma-buhay na siya ang kikilos at magta-trabaho.
8. He set up a charitable trust to support young entrepreneurs.
9. Buti na lang medyo nagiislow down na yung heart rate ko.
10. En tung samvittighed kan være en kilde til stor stress og angst.
11. Kailangan nating magplano upang mas mapadali ang pag-abot ng ating mga pangarap.
12. Ang mga mangingisda ay nagtatanim ng mga alon sa kanilang pagmamahal sa karagatan.
13. El nacimiento puede ser un momento de reflexión y celebración, y puede marcar el comienzo de una nueva etapa en la vida de la familia.
14. Ang mahiwagang pagsagot ng prinsipeng tila ba mag agam-agam.
15. Kahit mayroon akong mga agam-agam, hindi ko ito dapat ikumpara sa iba dahil may kanya-kanyang paghihirap ang bawat isa.
16. The invention of the telephone and the internet has revolutionized the way people communicate with each other
17. The patient was instructed to take their blood pressure medication as prescribed to control high blood pressure.
18. Sa paligsahan, ang pinakamataas na saranggola ang nanalo.
19. Babyens første skrig efter fødslen er en betydningsfuld og livgivende begivenhed.
20. Hindi ba nagdaramdam ang nanay at tatay mo?
21. Gusto kong malaman mo na may gusto ako sa iyo kahit na hindi ko ito masabi sa iyo nang personal.
22. La literatura japonesa tiene una sutileza sublime que trasciende las barreras culturales.
23. Ano hong pitaka? ang sabi ng bata.
24. Malayo ang tabing-dagat sa bahay namin.
25. The restaurant might look unassuming from the outside, but you can't judge a book by its cover - the food is amazing.
26. Si Mang Ernan naman na isang manunulat, isa ring propesor sa isang unibersidad sa maynilaat nagging kasapirin sa iba't ibang samahan
27. Ang aming angkan ay mayroong natatanging uri ng pagluluto.
28. While baby fever can be a powerful and overwhelming experience, it is a natural part of the human desire to create and nurture life.
29. La paciencia es necesaria para tomar decisiones importantes.
30. Viruses are small, infectious agents that can infect cells and cause diseases.
31. Upang huwag nang lumaki ang gulo ay tumahimik na lang si Busyang, nagpatuloy naman sa pakikipagtagpo sa mayamang Don Segundo ang ambisyosang anak.
32. Marahil ay hindi magandang ideya na maglakad mag-isa sa madaling araw.
33. May nagpapaypay May kumakain ng halu-halo.
34. Cada vez que cosechamos las frutas del jardín, hacemos una deliciosa mermelada.
35. Madalas ka bang uminom ng alak?
36. El arte callejero es una forma popular de arte urbano.
37. Red horse? Ikaw? nagtatakang tanong ni Genna.
38. Ang pagpili ng mga kasuotan para sa kasal ay dapat ayon sa tema ng kasal.
39. Tumingin muna si Tarcila sa asawa at...
40. Tumagal ng ilang minuto bago natapos ang palabas.
41. Ang pagkakaroon ng mapagkakatiwalaang kaibigan ay siyang ikinagagalak ni Carla.
42. Nasa gitna ng kanyang pagsasalita, napadungaw siya sa kanan at nakita ang isang bata na tumatawa.
43. Iyon pala ay isang diyosa na nagpapanggap lamang.
44. I was going to surprise her, but I accidentally spilled the beans.
45. Ang mabuting anak, nagpapakilala sa magulang.
46. Ang pasyente ay na-suway sa pag-inom ng gamot sa hindi tamang oras.
47. Sarado ang eskuwela sa Sabado at Linggo.
48. Kailangan mong higupin ang gamot gamit ang straw.
49. Sang ayon si Jose sa suhestiyon ng kanyang kaibigan.
50. Opo. Magkapareho po ba ang disenyo?