1. Hindi na siya pumasok para maabutan lang ang dalaga, ngunit, sa kasamaang palad hindi niya ito inabutan.
1. Ang abuso sa kapangyarihan ay nagdulot ng katiwalian sa pamahalaan.
2. All these years, I have been building a life that I am proud of.
3. Nakakalungkot isipin na wala na si Fr. Manoling Francisco, SJ, isa sa mga nagtatag ng Bukas Palad.
4. Stop beating around the bush and tell me what's really going on.
5. I woke up early to call my mom and wish her a happy birthday.
6. Pangako ng prinsipe kay Mariang maganda.
7. Gracias por ser honesto/a y decirme la verdad.
8. Para cosechar las almendras, primero se deben sacudir los árboles con cuidado.
9. Naglahad ng mga hindi inaasahang pangyayari ang kabanata, na nagdulot ng tensyon at kawalan ng tiwala sa pagitan ng mga karakter.
10. Eine klare Gewissensentscheidung kann uns helfen, uns selbst und andere besser zu verstehen.
11. He was busy with work and therefore couldn't join us for dinner.
12. I am exercising at the gym.
13. Sa bawat bagong taon, may ritwal silang ginagawa upang magdala ng suwerte at kasaganaan sa buong pamilya.
14. Marahil ay nai-stress ka dahil sa mga kailangang tapusin sa trabaho.
15. Ang pagkakaroon ng malalapit na kaibigan ay isang nakagagamot na karanasan.
16. Sa aking probinsya, tawag sa pulotgata ay "latik".
17. Excuse me, may I know your name please?
18. However, there are also concerns about the impact of the telephone on society
19. Mura lang ang mga damit sa Greenhills.
20. Ang pagpapakalbo ng kagubatan ay isa sa mga pangunahing dahilan kung bakit nagkakaroon ng pagkawala ng mga punong-kahoy.
21. Håbet om en bedre fremtid kan give os motivation til at arbejde hårdt.
22. They do not eat meat.
23. Di mo ba nakikita.
24. My daughter made me a homemade card that said "happy birthday, Mom!"
25. El equilibrio entre la ingesta de calorías y la actividad física es importante para mantener un peso saludable.
26. Hinanap niya ang dalaga sa buong kagubatan ngunit hindi niya nakita.
27. Nang siya'y lumabas, pasan na niya ang kargahan.
28. Kung papansinin mo'y lagi ka ngang mababasag-ulo.
29. Bukas na lang ako pupunta sa bangko.
30. His unique blend of musical styles, charismatic stage presence, and undeniable talent have cemented his place in the pantheon of American music icons
31. Les écoles offrent une variété d'activités parascolaires telles que le sport, la musique et le théâtre.
32. Dahil ang alam lang ay kumain, hindi alam ni Ranay kung paano ma-buhay na siya ang kikilos at magta-trabaho.
33. Sa halip na malungkot, bagkus ay nagawa pa nitong magpasalamat sa lahat ng kanyang taga-suporta.
34. Pinagsisihan niya ang mga salitang hinugot niya mula sa kanyang galit.
35. Napa wow na lang ako ng makita ko ang kanyang suot na bestida.
36. Napakaganda ng loob ng kweba.
37. Sumasakay ako ng taksi sa umaga araw-araw.
38. Isa sa kanyang kasamahan sa bilangguan ay si Tony
39. It has brought many benefits, such as improved communication, transportation, and medicine, but it has also raised concerns about its effects on society
40. Kung walang tiyaga, walang nilaga.
41. Ang panaghoy ng mga pasyente ay naging panawagan para sa mas maayos na serbisyong pangkalusugan.
42. Sometimes I wish I could unlearn certain things and go back to a time when I was blissfully ignorant of the world's problems - ignorance truly is bliss in some cases.
43. May bukas ang ganito.
44. Naglalaba ako ng mga sapatos pagkatapos ng malakas na pag-ulan para hindi ito maaksididente.
45. Ilang kilo ng pinya ang binili niya?
46. Hindi ko pa nababasa ang email mo.
47. Dapat tayong magpasya ayon sa tamang paninindigan at prinsipyo, samakatuwid.
48. Kabilang na dito ang pamilya ni Mang Pedro at Aling Rosa at ang nag-iisa nilang anak na si Ana na siyam taong gulang.
49. Ang pang-aabuso sa teknolohiya, tulad ng cyberbullying, ay maaaring magdulot ng malubhang epekto sa mental na kalusugan.
50. Piece of cake