1. Maya-maya lang, nagreply agad siya.
1. El que ríe último, ríe mejor.
2. The patient was advised to follow a healthy diet and lifestyle to support their overall health while undergoing treatment for leukemia.
3. Erfaring har lært mig, at kommunikation er nøglen til en vellykket virksomhed.
4. Sueño con viajar por todo el mundo. (I dream of traveling around the world.)
5. Sige sa Jolibee tayo. sabi ko.
6. Kung walang tiyaga, walang nilaga.
7. ¡Hola! ¿Cómo estás?
8. The cough syrup helped to alleviate the symptoms of pneumonia.
9. Ang presyo ng gulay sa palengke ay mababa ngayong linggo.
10. Para sa akin ang pantalong ito.
11. Buti naman. Ayoko mahawaan ng kuto eh.
12. Then the traveler in the dark
13. Pagapang na bumaba ng hagdanan ang anak, sa pagsayad ng mga kamay nito sa lupa ay unti-unti itong nagbago.
14. Sa dakong huli, naitama ko rin ang aking mali sa trabaho.
15. She admired the way her grandmother handled difficult situations with grace.
16. Mahirap hanapin ang kasagutan sa kaibuturan ng suliranin.
17. Sa pagguhit, hindi kailangan na perpekto ang mga linya at kulay mo.
18. Beauty is in the eye of the beholder.
19. It ain't over till the fat lady sings
20. Sayang, tolong maafkan aku jika aku pernah salah. (Darling, please forgive me if I ever did wrong.)
21. Puwede ba sumakay ng taksi doon?
22. Mas malaki ang silid-aralan ngayon kumpara sa dati dahil sa pagdami ng mga estudyante sa paaralan.
23. Matayog ang pangarap ni Juan.
24. The bag of groceries was too hefty for the elderly woman to carry on her own.
25. Tumayo na ko tapos pumasok sa kwarto ko.
26. Ipinagbibili ko na ang aking bahay.
27. may butil na rin ng pawis sa kanyang ilong.
28. Ano ang isinulat ninyo sa card?
29. Paano ka nakapasok sa bahay kagabi?
30. Kailangan nating magsumikap datapapwat marami tayong mga hamon sa buhay.
31. She does not smoke cigarettes.
32. Mabuhay ang bagong bayani!
33. Alam mo ba kung nasaan si Cross?
34. Me duele la espalda. (My back hurts.)
35. Nasa loob ako ng gusali.
36. May natagpuan umanong bagong ebidensya sa kaso ng pagkawala ng bata.
37. Hay muchas formas de arte, como la pintura, la escultura, la danza y la música.
38. La vista desde la cima de la montaña es simplemente sublime.
39. Pakibigay mo ang mangga sa bata.
40. Ang mga kawal nagsisilbi sa bayan upang protektahan ang mamamayan.
41. Naglipana ang mga ibon sa hardin ngayong tag-araw.
42. Saan mo dinala ang dinukot mo sa aling ito?
43. The pretty lady at the store helped me find the product I was looking for.
44. Nagpunta sa kumbento si Sister Jane.
45. Nakarating kami sa airport nang maaga.
46. Una conciencia pesada puede ser un signo de que necesitamos cambiar nuestra conducta.
47. They go to the movie theater on weekends.
48. Today, mobile phones have become an essential part of everyday life, and they have greatly expanded the capabilities of the telephone
49. Quiero tener éxito en mi carrera y alcanzar mis metas profesionales. (I want to succeed in my career and achieve my professional goals.)
50. Ang kanyang pagkanta ay animo'y pumapasok sa puso ng mga nakikinig.