1. Sapagkat baon sa hirap ang lahat, napipilitan silang maging sunud-sunuran sa napakatakaw na mangangalakal.
1. Don't be fooled by the marketing gimmick, there's no such thing as a free lunch.
2. "Huwag kang matakot, kaya natin ito," ani ng sundalo sa kanyang kasamahan.
3. Tila may nais siyang ipahiwatig sa kanyang mga kilos.
4. La música española es rica en historia y diversidad, con una variedad de géneros y estilos
5. Aba oo, yun lang pala, nakakunot-noong sagot ni Kablan.
6. Tila masaya siya, ngunit may lungkot sa kanyang mga mata.
7. Para sa malilimutin, malaking tulong ang paggamit ng alarm sa cellphone.
8. Patulog na ako nang ginising mo ako.
9. Siya ay tulala at di maka-react nang maigi sa nangyayari sa kanya.
10. It's time to pull yourself together and start taking responsibility for your actions.
11. Emphasis can be used to create rhythm and cadence in language.
12. Nag-aalala ako dahil biglaan siyang umalis nang walang abiso.
13. Naramdaman ko ang kalungkutan na unti-unti nang napawi nang matanggap ko ang magandang balita.
14. Ano bang nangyari? tanong ni Lana.
15. Ako ngayo'y lumilipad at nasa langit na.
16. Bakit ka tumakbo papunta dito?
17. Taking unapproved medication can be risky to your health.
18. Paulit-ulit na niyang naririnig.
19. Tulala lang rin yung daddy niya sa amin.
20. May sapot pa ng gagamba sa kanilang kisame.
21. Las hojas de mi planta de tomate se ven amarillentas y enfermas.
22. Emphasis is an important component of artistic expression, such as in poetry and music.
23. Nasa akin pa rin ang huling halakhak.
24. Dapat lamang kayong maging kauri ng hayop, ang wika ng babaeng diwata pala ng ilog.
25. Una niyang binasa ang batok---kaylamig at kaysarap ng tubig sa kanyang batok.
26. Hindi matanggap na malisan sa kanyang iniibig ay mahigpit nyang hinawakan ang kamay ng prinsipe.
27. Kung anong puno, siya ang bunga.
28. Nang siya'y mapaibabaw, sinunud-ssunod niya: dagok, dagok, dagok.
29. She spilled the beans about the surprise party and ruined the whole thing.
30. Pepes adalah makanan yang terbuat dari ikan atau daging yang dibungkus dengan daun pisang dan dimasak dengan rempah-rempah.
31. Pumunta si Trina sa New York sa Abril.
32. She has been working in the garden all day.
33. Pumasok po kayo sa loob ng bahay.
34. Naghihinagpis si Maria nang malaman niyang hindi na niya makakasama ang kanyang pinakamamahal na aso.
35. Madamot ang matanda tuwing may pupunta sa kanyang tahanan upang humingi ng tulong, agad niyang pinalalayas ang mga ito.
36. Sumuway sya sa ilang alituntunin ng paaralan.
37. Cuídate mucho de esas personas, no siempre son lo que parecen.
38. ¡Claro que sí, acepto tu invitación!
39. Elektroniske apparater kan gøre vores liv nemmere og mere effektivt.
40. Quiero ser escritor y publicar un libro algún día. (I want to be a writer and publish a book someday.)
41. I just launched my new website, and I'm excited to see how it performs.
42. Si tienes paciencia, las cosas buenas llegarán.
43. Le marché boursier peut être un moyen de faire fructifier son argent.
44. Sa gitna ng galit at poot, nahihirapan akong makapagpatuloy sa aking buhay.
45. Cada año, la cosecha de manzanas en esta región es muy buena.
46. Medarbejdere kan deltage i mentorprogrammer for at forbedre deres færdigheder.
47. Ketika menghadapi tantangan hidup, penting untuk menjaga keseimbangan antara kerja keras dan istirahat yang cukup.
48. May nagbigay sa amin ng biglaang free food sa opisina kanina.
49. Kailangan ko munang magpahinga para mawala ang inis ko.
50. Pangkaraniwang Araw sa Buhay ng Isang Tao