1. And often through my curtains peep
1. Sa gitna ng pagdidilim, napansin ko ang nagliliwanag na ilaw mula sa aking bahay.
2. Guilty. simpleng sabi niya saka ngumiti ng malapad.
3. Sa mga matatandang gusali, naglipana ang mga alamat at mga kuwento ng nakaraan.
4. Tantangan hidup memberikan kesempatan untuk memperluas kemampuan dan meningkatkan kepercayaan diri.
5. Napasigaw ang naghihinagpis na ina! Hindi nito maatim ang nakikitang paghihingalo ng mga anak.
6. Naglalaro siya ng video game nang biglang nabigla sa biglang pag-apoy ng computer.
7. Matumal ang bentahan ng bulaklak ngayong lockdown.
8. Me duele la cabeza. (My head hurts.)
9. Ang tagpo ng nag-iisang bata sa lansangan ay nagdulot ng hinagpis sa aking damdamin.
10. I know this project is difficult, but we have to keep working hard - no pain, no gain.
11. Hindi sinasadyang naglimot siya sa kasunduan na kanilang pinag-usapan.
12. El invierno marca el final y el comienzo de un nuevo año, lleno de esperanzas y propósitos.
13. Ibinigay ng aking mga kaibigan ang kanilang suporta at pagsuporta sa aking mga pangarap.
14. Hoy bakit, bakit dyan ka matutulog?
15. May basa ng dugo't lupa ang kanyang nguso.
16. Sueño con viajar por todo el mundo. (I dream of traveling around the world.)
17. Sasambulat na ang nakabibinging tawanan.
18. Ang bagal ng internet sa India.
19. Nous avons eu une danse de mariage mémorable.
20. Trump's presidential campaigns in 2016 and 2020 mobilized a large base of supporters, often referred to as "Trumpism."
21. En Nochevieja, nos reunimos con amigos para celebrar el Año Nuevo.
22. She burned the dinner and then the smoke alarm went off. That just added insult to injury.
23. The song went viral on TikTok, with millions of users creating their own videos to it.
24. Ako ay nagtatanim ng mga orchids sa aking mga paso.
25. Mahirap makipag-usap sa mga taong mailap at misteryoso.
26. Ang Ibong Adarna ay tungkol sa isang mahiwagang ibon na nakakapagpagaling sa sinuman na makakapagkuwento ng totoong pangyayari.
27. Bawal magpapakalat ng mga fake news dahil ito ay nagdudulot ng kaguluhan at kawalan ng tiwala sa media.
28. Lumiit ito at nagkaroon ng mga mahahabang paa.
29.
30. Ang pag-asa ay nagbibigay ng pag-asa sa mga taong nakakaranas ng mga krisis at mga suliranin sa buhay.
31. Naghahanap ako ng kailangang gamitin at hinugot ko mula sa baul ang mga ito.
32. Sa larong sipa, ginagamit din nila ang maliit na bola ng goma.
33. Malamang na tamaan ka pa ng kidlat.
34. The patient's quality of life was affected by the physical and emotional toll of leukemia and its treatment.
35. Agad na ginamot ni Mang Sanas si Nam at nawala ang lahat ng kaniyang mga sakit at sugat.
36. Naging tradisyon na sa kanilang baryo ang pagdiriwang ng kaarawan ng kanilang santo.
37. Alam mo naman na mabait si Athena, di ba?
38. Sayang, apakah kamu bisa mengambil anak-anak dari sekolah nanti? (Darling, can you pick up the kids from school later?)
39. Hindi pa namin napapag-usapan eh. sagot niya.
40. Natatanaw na niya ngayon ang gripo.
41. Naging tamad ito sa pag-aaral at sa mga gawaing bahay.
42. Kanino makikipagsayaw si Marilou?
43. Madalas itong nag ku-kwenta ng kanyang mga kinikita.
44. Tomar decisiones basadas en nuestra conciencia puede ser difícil, pero a menudo es la mejor opción.
45. Inialay ni Hidilyn Diaz ang kanyang tagumpay sa Diyos at sa kanyang pamilya.
46. Let's not make this into a big deal - it's just a storm in a teacup.
47. The Senate is made up of two representatives from each state, while the House of Representatives is based on population
48. Hoy ano ba! Wag kang pakelamero! galit na sabi ni Cross.
49. Matayog ang pangarap ni Juan.
50. Pagkatapos ng ilang taon, nagulat siya nang makasalubong niya ang dating kaklase na matagal na niyang nakalimutan.