1. Ako ay nanatili sa iyong pagkatao subalit nagpadala ka mga pagsubok.

2. Ang dating kawawang usa a naging isang napakagandang diwata subalit hindi na rin natago ang mga sugat nito.

3. Humingi ng paumanhin ang inang makakalimutin subalit nagsiklab sa galit ang anak na sutil.

4. Maagapan natin ang walang humpay na paghaba ng kaniyang buhok, subalit hindi na natin maibabalik ang normal na kapal nito.

5. Nais sana kitang isama subalit hindi talaga maari ang mga kagaya ninyo sa aming kaharian.

6. Papanhik din sana siya sa tuktok ng burol subalit naabot siya ng rumaragasang tubig-ulan na lalong nagpalalim sa dagat-dagatan.

7. Subalit ang mapayapa at matiwasay na pamumuhay ng mga taga-nayon ay biglang binulabog ng masasamang-loob.

8. Subalit kinabukasan, matapos isuga ang kalabaw ay bayawak naman ang napagtuunan ng pansin ng batang sutil.

9. Subalit pinipilit pa rin niyang maging malakas bagamat talagang di na kaya ng kaniyang pang tumayo ng kahit ilang sandali man lang.

1. Chris Paul is a skilled playmaker and has consistently been one of the best point guards in the league.

2. The novel might not have an appealing cover, but you can't judge a book by its cover - it could be a great read.

3. Pada umumnya, keluarga dan kerabat dekat akan berkumpul untuk merayakan kelahiran bayi.

4. Wasak ang kanyang kamiseta at duguan ang kanyang likod.

5. Sa labis na pagkagalit ipinadakip mismo ng datu sa mga nasasakupan ang misyunerong nangangaral.

6. Uanset ens religiøse overbevisning er påsken en tid til at fejre håbet om nyt liv og genfødsel.

7. Børn bør lære om bæredygtighed og miljøbeskyttelse for at bevare vores planet.

8. This is my girl, Jacky. pagpapakilala ni Maico sa akin.

9. Healthy eating should include a variety of proteins, carbohydrates, and healthy fats.

10. Elon Musk is a billionaire entrepreneur and business magnate.

11. Buwenas si Fe sa kanyang negosyo.

12. Gracias por todo, cuídate mucho y nos vemos pronto.

13. Nasaan ba ang pangulo?

14. Paki-translate ito sa English.

15. Ang pagiging multi-talented ni Rizal ay nagpakita ng kanyang kabatiran at kagalingan sa iba't ibang larangan ng pagpapakilos.

16. Nakita ng mga ibon si Paniki at tinanong siya kung bakit siya asa kanilang kampo samantalang isa naman daw siyang mabangis na hayop.

17. Ano naman ang gagawin mo sa inyong hardin? wika ng binata

18. Pagkat kulang ang dala kong pera.

19. I forgot my phone at home and then it started raining. That just added insult to injury.

20. Ang mga pangarap natin ay nagbibigay sa atin ng inspirasyon upang magtrabaho nang husto.

21. Dahil sa kanyang natatanging kakayanan, naging tanyag ang bata sa iba't ibang lupalop.

22. Magandang umaga po. ani Maico.

23. Nanlaki ang mata ko saka ko siya hinampas sa noo.

24. Patulog na ako nang ginising mo ako.

25. Masakit ba ang lalamunan niyo?

26. Nagsasama-sama ang mga Pinoy tuwing Pasko para magdiwang.

27. Tengo náuseas. (I feel nauseous.)

28. Nagpatingin ang bata sa albularyo matapos siyang makagat ng aso.

29. Mahilig si Tatay manood ng laro kung saan ang gamit ay bola.

30. The team has had several legendary coaches, including Phil Jackson, who led the Lakers to multiple championships during the 2000s.

31. The United States is a federal republic consisting of 50 states, a federal district, and five major self-governing territories.

32. Hindi ko alam kung kakayanin ko, pero sana pwede ba kitang mahalin?

33. Nagsusulat ako ng mga pangaral at talumpati para sa mga okasyon sa paaralan.

34. Ano ang pangalan ng babaeng buntis?

35. Sa aming klase, tinalakay namin ang iba't ibang anyo ng panitikan ng Pilipinas.

36. Tengo dolor de garganta. (I have a sore throat.)

37. Kaya't tama lamang na ito rin ay kanyang ipapamana sa nag-iisang anak.

38. Matagal akong nag stay sa library.

39. There are also concerns about the environmental impact of mobile phones, as the devices are often discarded after a short period of use

40. Ang daming tao sa peryahan.

41. Ang aming pamilya ay mahilig magsagwan sa karagatan tuwing Sabado.

42. May salbaheng aso ang pinsan ko.

43. La música clásica tiene una belleza sublime que trasciende el tiempo.

44. May gusto ka bang gawin mamayang gabi?

45. He has bigger fish to fry

46. Pumunta kami sa Laguna kamakalawa.

47. Nakita niya ata ako kaya tinigil niya yung pagsasalita niya.

48. Det er vigtigt at give børn en kærlig og støttende opvækst.

49. I am not enjoying the cold weather.

50. Si Gng. Cruz ay isang guro sa asignaturang Filipino.